著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "zhe5" meanings All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,553 sentences for 著 (zhe) — page 165 of 178 1…163164165166167…178 Go to page Go 我们等着你打开门。 wǒmen děngzhe nǐ dǎ kāi mén. We’re waiting for you to open the door. Source: CCMatrix一切都随着年龄而改变。 yīqiè dōu suízhe niánlíng ér gǎibiàn. Everything changes with age. Source: CCMatrix我为什么要在车上等着？ wǒ wèishénme yào zài chē shang děngzhe? Why should I wait in the car? Source: OpenSubtitles我在等着和他谈谈。 wǒ zài děngzhe hé tā tántan. I'm waiting to talk to him. Source: OpenSubtitles有一份工作等着你。 yǒu yīfèn gōngzuò děngzhe nǐ. There's a job waiting for you. Source: CCMatrix他们坐在车里等着。 tāmen zuò zài chē li děngzhe. They sat in the car waiting. Source: CCMatrix母亲在等着我回去。 mǔqīn zài děngzhe wǒ huí qu. My mother is waiting for me to return. Source: CCMatrix这些天，我倾向于等着看。 zhèxiē tiān, wǒ qīngxiàngyú děngzhe kàn. These days, I tend to wait and see. Source: CCMatrix我们知道什么在等着我们。 wǒmen zhīdao shénme zài děngzhe wǒmen. We know what's waiting for us. Source: CCMatrix我们等着他回家。 wǒmen děngzhe tā huí jiā. We are waiting for him to come home. Source: CCMatrix新的开始等着我。 xīn de kāishǐ děngzhe wǒ. A new beginning awaits me. Source: CCMatrix我会在这里耐心地等着你。 wǒ huì zài zhèlǐ nàixīn de děngzhe nǐ. I will patiently wait for you here. Source: CCMatrix他在里面等着我。 tā zài lǐmiàn děngzhe wǒ. He was inside, waiting for me. Source: OpenSubtitles她换了衣服，等着。 tā huàn le yīfu, děngzhe. She changed clothes and waited. Source: CCMatrix我的风格随着时间而演变。 wǒde fēnggé suízhe shíjiān ér yǎnbiàn. My style has evolved over time. Source: CCMatrix让我们等着看球迷的反应。 ràng wǒmen děngzhe kàn qiúmí de fǎnyìng. Let's wait and see the reaction of the fans. Source: CCMatrix我穿好衣服，等着。 wǒ chuān hǎo yīfu, děngzhe. I got dressed and I waited. Source: CCMatrix去服务区等着吧。 qù fúwù qū děngzhe ba. Go wait in the service area. Source: OpenSubtitles拿号码，排队等着。 ná hàomǎ, pái duì děngzhe. Take a number, and wait in line. Source: OpenSubtitles希望你能等着我。 xīwàng nǐ néng děngzhe wǒ. I hope that you can wait for me. Source: CCMatrix 1…163164165166167…178 Go to page Go
