著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 2 of 195 1234…195 Go to page Go 我们期待着与你合作。 wǒmen qīdài zhe yǔ nǐ hézuò. We look forward to working with you. Source: United Nations你还有什么瞒着我的？ nǐ háiyǒu shénme mán zhe wǒde? What else are you keeping from me? Source: OpenSubtitles他盯着黑暗的天花板。 tā dīng zhe hēi'àn de tiānhuābǎn. He stared at the dark ceiling. Source: CCMatrix北京每天都在变化着。 běijīng měitiān dōu zài biànhuà zhe. Beijing is changing every day. Source: CCMatrix他们两个都在等待着。 tāmen liǎngge dōu zài děngdài zhe. They are both waiting. Source: CCMatrix他看着我，又问了一遍。 tā kàn zhe wǒ, yòu wèn le yībiàn. He looked at me and asked again. Source: CCMatrix我真的很期待着上课。 wǒ zhēnde hěn qīdài zhe shàng kè. I’m really looking forward to the class. Source: CCMatrix我希望我没有吓着你。 wǒ xīwàng wǒ méiyǒu xià zhe nǐ. I hope I didn't scare you. Source: OpenSubtitles我在试着煮一道新菜。 wǒ zài shì zhe zhǔ yī dào xīn cài. I'm trying to cook a new dish. Source: AI Challenger 2017我会学着再次信任你。 wǒ huì xué zhe zàicì xìnrèn nǐ. I will learn to trust you again. Source: OpenSubtitles你拿着橡皮枪做什么？ nǐ ná zhe xiàngpí qiāng zuòshénme? What are you doing with a rubber gun? Source: AI Challenger 2017我大叫着让他们住手。 wǒ dà jiào zhe ràng tāmen zhù shǒu. I shouted at them to stop. Source: CCMatrix她拿着一个传统手鼓。 tā ná zhe yīge chuántǒng shǒugǔ. She is holding a traditional hand drum. Source: CCMatrix我们都在逃避着什么？ wǒmen dōu zài táobì zhe shénme? What are we all running away from? Source: CCMatrix我看着他的身体放松。 wǒ kàn zhe tā de shēntǐ fàngsōng. I watched his body relax. Source: CCMatrix他戴着两个结婚戒指。 tā dài zhe liǎngge jiéhūn jièzhi. He's wearing 2 wedding rings. Source: OpenSubtitles他们坐在那里，谈论着。 tāmen zuòzài nàli, tánlùn zhe. They sat there, talking. Source: CCMatrix真实世界充满着噪音。 zhēnshí shìjiè chōngmǎn zhe zàoyīn. The real world is full of noise. Source: CCMatrix他们之间存在着信任。 tāmen zhījiān cúnzài zhe xìnrèn. There is trust between them. Source: CCMatrix他们互相看着，等待着。 tāmen hùxiāng kàn zhe, děngdài zhe. They looked at one another, waiting. Source: CCMatrix 1234…195 Go to page Go
