著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 41 of 195 1…3940414243…195 Go to page Go 她正捧着一只鸟。 tā zhèng pěng zhe yī zhī niǎo. She's holding a bird in her hands. Source: AI Challenger 2017你拿着那支蜡烛干什么呢？ nǐ ná zhe nà zhī làzhú gànshénme ne? What are you doing with that candle? Source: AI Challenger 2017我对英语有着浓厚的兴趣。 wǒ duì yīngyǔ yǒu zhe nónghòu de xìngqù. I have a strong interest in English. Source: CCMatrix你不必独自坐着。 nǐ bùbì dúzì zuò zhe. You don't have to sit by yourself. Source: OpenSubtitles他冒着性命危险来到这里。 tā mào zhe xìngmìng wēixiǎn lái dào zhèlǐ. He risked his life coming here. Source: OpenSubtitles他戴着太阳眼镜。 tā dài zhe tàiyang yǎnjìng. He's wearing sunglasses. Source: OpenSubtitles请围着桌子站好。 qǐng wéi zhe zhuōzi zhàn hǎo. Stand around the table, please. Source: OpenSubtitles至少我们都活着。 zhìshǎo wǒmen dōu huó zhe. At least we are all alive. Source: CCMatrix他指着街对面的一栋大楼。 tā zhǐ zhe jiē duìmiàn de yī dòng dàlóu. He pointed at a building across the street. Source: CCMatrix她倚靠在门上，大口喘着气。 tā yǐkào zài mén shang, dà kǒu chuǎn zhe qì. Gasping for breath, she leaned against the door. Source: AI Challenger 2017你拿着药干什么？ nǐ ná zhe yào gànshénme? What are you doing with the medicine? Source: AI Challenger 2017现在还下着雨吗？ xiànzài hái xià zhe yǔ ma? Is it still raining? Source: Tatoeba我俩一定要活着。 wǒ liǎ yīdìngyào huó zhe. We both must stay alive. Source: CCMatrix他们在盯着对方。 tāmen zài dīng zhe duìfāng. They're staring at each other. Source: OpenSubtitles你先去车里待着。 nǐ xiān qù chē li dāi zhe. You go wait in the car first. Source: OpenSubtitles他们监视着你呢。 tāmen jiānshì zhe nǐ ne. They're watching you. Source: OpenSubtitles她指着他的饮料。 tā zhǐ zhe tā de yǐnliào. She pointed to his drink. Source: CCMatrix我看着我的右手。 wǒ kàn zhe wǒde yòushǒu. I look at my right hand. Source: CCMatrix你还在想着他吗？ nǐ háizài xiǎng zhe tā ma? Are you still thinking about him? Source: CCMatrix他笑着递给了她一个信封。 tā xiào zhe dì gěi le tā yīge xìnfēng. He smiled and handed her an envelope. Source: CCMatrix 1…3940414243…195 Go to page Go
