1,996 sentences — page 29 of 100

561. 我是最后一个进行自我介绍的。

     wǒ shì zuì​hòu yī​ge jìn​xíng zì​wǒ​jiè​shào de.

     I was the last to introduce myself.

     Source: CCMatrix

562. 几乎所有分娩都是在家中进行。

     jī​hū suǒ​yǒu fēn​miǎn dōu shì zài jiā​zhōng jìn​xíng.

     Almost all births take place at home.

     Source: United Nations

563. 你可以自己进行一下这个测试。

     nǐ kě​yǐ zì​jǐ jìn​xíng yī​xià zhè​ge cè​shì.

     You can conduct this test by yourself.

     Source: CCMatrix

564. 昨天我和他进行了简短的交谈。

     zuó​tiān wǒ hé tā jìn​xíng le jiǎn​duǎn de jiāo​tán.

     I had a brief conversation with him yesterday.

     Source: CCMatrix

565. 您可以使用此卡进行在线购物。

     nín kě​yǐ shǐ​yòng cǐ kǎ jìn​xíng zài​xiàn gòu​wù.

     You can use this card for online purchases.

     Source: CCMatrix

566. 细胞需要能量进行生长和分裂。

     xì​bāo xū​yào néng​liàng jìn​xíng shēng​zhǎng hé fēn​liè.

     Cells need energy to grow and divide.

     Source: CCMatrix

567. 明天我们要进行一场乒乓球赛。

     míng​tiān wǒ​men yào jìn​xíng yī chǎng pīng​pāng​qiú sài.

     We're going to have a table tennis match tomorrow.

     Source: AI Challenger 2017

568. 他微笑着用日语进行自我介绍。

     tā wēi​xiào zhe yòng rì​yǔ jìn​xíng zì​wǒ​jiè​shào.

     He smiled and introduced himself in Japanese.

     Source: CCMatrix

569. 在使用前先在小面积上进行测试。

     zài shǐ​yòng qián xiān zài xiǎo miàn​jī shang jìn​xíng cè​shì.

     Test on a small area before use.

     Source: CCMatrix

570. 我可以毫不紧张地进行紧急手术。

     wǒ kě​yǐ háo​bù jǐn​zhāng de jìn​xíng jǐn​jí shǒu​shù.

     I can perform emergency surgery without getting nervous.

     Source: AI Challenger 2017

571. 比赛将在一个虚拟的环境中进行。

     bǐ​sài jiāng zài yī​ge xū​nǐ de huán​jìng zhōng jìn​xíng.

     The competition will be held in a virtual environment.

     Source: CCMatrix

572. 你还可以按字词或段落进行导航。

     nǐ hái​kě​yǐ àn zì​cí huò duàn​luò jìn​xíng dǎo​háng.

     You can also navigate by word or paragraph.

     Source: CCMatrix

573. 媒体文件按日期和时间进行整理。

     méi​tǐ wén​jiàn àn rì​qī hé shí​jiān jìn​xíng zhěng​lǐ.

     The media files are organized by date and time.

     Source: CCMatrix

574. 牙齿美白可以在诊所或家中进行。

     yá​chǐ měi​bái kě​yǐ zài zhěn​suǒ huò jiā​zhōng jìn​xíng.

     Teeth whitening can be done in the clinic or at home.

     Source: CCMatrix

575. 您可以在公寓里进行简单的烹饪。

     nín kě​yǐ zài gōng​yù li jìn​xíng jiǎn​dān de pēng​rèn.

     You can do simple cooking in the apartment.

     Source: CCMatrix

576. 在闹哄哄的聚会上，很难进行交谈。

     zài nào​hōng​hōng de jù​huì shang, hěn nán jìn​xíng jiāo​tán.

     It's difficult to carry on a conversation at a noisy party.

     Source: UM-Corpus: Spoken

577. 只要进行少量练习，你也可以做到。

     zhǐ​yào jìn​xíng shǎo​liàng liàn​xí, nǐ yě kě​yǐ zuò dào.

     With a little practice, you can too.

     Source: CCMatrix

578. 这笔交易花了一年时间进行谈判。

     zhè bǐ jiāo​yì huā le yī nián shí​jiān jìn​xíng tán​pàn.

     The deal took a year to negotiate.

     Source: CCMatrix

579. 花时间进行自我反思是很重要的。

     huā shí​jiān jìn​xíng zì​wǒ fǎn​sī shì hěn zhòng​yào de.

     Taking time for self-reflection is important.

     Source: CCMatrix

580. 围绕食物进行设计可能会很棘手。

     wéi​rào shí​wù jìn​xíng shè​jì kě​néng huì hěn jí​shǒu.

     Designing around food can be tricky.

     Source: CCMatrix