衹 zhǐqí HSK2 only Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 3,904 zhǐ 3,904 only 3,872to just 19but 13 3,904 sentences — page 188 of 196 1…186187188189190…196 Go to page Go 在意大利：只有在正午前才喝卡布奇诺。 zài yìdàlì: zhǐyǒu zài zhèngwǔ qián cái hē kǎbùqínuò. In Italy, only drink a cappuccino before noon. Source: CCMatrix承诺只有在兑现的时候才能体现价值。 chéngnuò zhǐyǒu zài duì xiàn de shíhou cáinéng tǐxiàn jiàzhí. A promise has value only when it is kept. Source: CCMatrix只有健康的土壤才能生产健康的食物。 zhǐyǒu jiànkāng de tǔrǎng cáinéng shēngchǎn jiànkāng de shíwù. Only healthy soil can produce healthy food. Source: CCMatrix这是只有富人才能享受得起的奢侈品。 zhè shì zhǐyǒu fùrén cáinéng xiǎngshòu de qǐ de shēchǐpǐn. This is a luxury only the rich can afford. Source: CCMatrix只有时间才能证明这种战略是否会成功。 zhǐyǒu shíjiān cáinéng zhèngmíng zhèzhǒng zhànlüè shìfǒu huì chénggōng. Only time will tell if this strategy will be successful. Source: CCMatrix只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。 zhǐyǒu chéng zhíshēngjī cáinéng jìnrù nà yáoyuǎn de huāngmò dìqū. The remote desert area is accessible only by helicopter. Source: UM-Corpus: News只有雌性才会咬，，因为它们需要血液来产卵。 zhǐyǒu cíxìng cái huì yǎo,, yīnwèi tāmen xūyào xuèyè lái chǎn luǎn. Only females bite because they need blood to produce eggs. Source: CCMatrix领导者只有在人们不想跟随时才会受到考验。 lǐngdǎozhě zhǐyǒu zài rénmen bùxiǎng gēnsuí shí cái huì shòu dào kǎoyàn. Leaders are tested only when people don’t want to follow. Source: CCMatrix只有适应低光照的植物才能在这个地区生长。 zhǐyǒu shìyìng dī guāngzhào de zhíwù cáinéng zài zhège dìqū shēngzhǎng. Only plants adapted to low light can grow in this region. Source: CCMatrix人们只有在听到你的错误时才能纠正你的错误。 rénmen zhǐyǒu zài tīng dào nǐ de cuòwù shí cáinéng jiūzhèng nǐ de cuòwù. People can only correct your mistakes when they hear them. Source: CCMatrix食客只有在面对鱼头的人首先进食后才能享用鱼。 shíkè zhǐyǒu zài miànduì yútóu de rén shǒuxiān jìn shí hòu cáinéng xiǎngyòng yú. Diners can enjoy the fish only after the one who faces the fish head eats first. Source: CCMatrix只有大自然才能确切决定冬季和春季的交汇时间。 zhǐyǒu dàzìrán cáinéng quèqiè juédìng dōngjì hé chūnjì de jiāohuì shíjiān. Only nature can decide exactly when winter and spring will meet. Source: CCMatrix只有当一个人独处的时候，他才可以完全成为他自己。 zhǐyǒu dāng yīge rén dúchǔ de shíhou, tā cái kěyǐ wánquán chéngwéi tā zìjǐ. Only when a person is alone can he become himself completely. Source: CCMatrix你对自己不满意，你只有在其他人欣赏你时你才满意。 nǐ duì zìjǐ bù mǎnyì, nǐ zhǐyǒu zài qítā rén xīnshǎng nǐ shí nǐ cái mǎnyì. You are not satisfied with yourself, you are satisfied only when others appreciate you. Source: CCMatrix只有通过设定限制，在必要时疏远自己，才能避免被卷入。 zhǐyǒu tōngguò shèdìng xiànzhì, zài bìyào shí shūyuǎn zìjǐ, cáinéng bìmiǎn bèi juǎnrù. You can avoid getting drawn in only by setting limits and distancing yourself when necessary. Source: CCMatrix我们不知道要停止思考有多么的难，只有我们试了才知道。 wǒmen bùzhīdào yào tíngzhǐ sīkǎo yǒu duōme de nán, zhǐyǒu wǒmen shì le cái zhīdao. We don’t know how hard it is to stop thinking until we try. Source: CCMatrix有人曾经说过一座岛屿只有从海上观看时才能称其为岛屿。 yǒurén céngjīng shuō guo yīzuò dǎoyǔ zhǐyǒu cóng hǎishàng guānkàn shí cáinéng chēng qí wéi dǎoyǔ. Someone once said that an island can only be called such when viewed from the sea. Source: CCMatrix但是，只有当这些器官健康时，它们才能有效地消除不需要的物质。 dànshì, zhǐyǒu dāng zhèxiē qìguān jiànkāng shí, tāmen cáinéng yǒuxiào de xiāochú bùxūyào de wùzhì. However, only when these organs are healthy, can they effectively eliminate unwanted substances. Source: CCMatrix在一些国家，只有当你的课程是用当地语言授课时，你才能免费学习。 zài yīxiē guójiā, zhǐyǒu dāng nǐ de kèchéng shì yòng dāngdì yǔyán shòu kè shí, nǐ cáinéng miǎn fèi xuéxí. In some countries, you can study for free only if your course is taught in the local language. Source: CCMatrix只有当学生开始把他们与自己的经历联系起来时，这些词本身才有意义。 zhǐyǒu dāng xuésheng kāishǐ bǎ tāmen yǔ zìjǐ de jīnglì liánxì qǐ lai shí, zhèxiē cí běnshēn cái yǒuyìyì. The words themselves only have meaning when students begin connecting them with their own experiences. Source: CCMatrix 1…186187188189190…196 Go to page Go
