2,438 sentences for 被 (bèi — [passive]) — page 15 of 122

281. 你的班机被取消了。

     nǐ de bān​jī bèi qǔ​xiāo le.

     Your flight's been cancelled.

     Source: OpenSubtitles

282. 她于去年4月被解雇。

     tā yú qù​nián4 yuè bèi jiě gù.

     She was fired last April.

     Source: CCMatrix

283. 难怪我会被拒绝11次。

     nán​guài wǒ huì bèi jù​jué11 cì.

     No wonder I've been rejected 11 times.

     Source: OpenSubtitles

284. 他们为什么被关在里面？

     tā​men wèi​shén​me bèi guān zài lǐ​miàn?

     Why are they locked in?

     Source: OpenSubtitles

285. 绷带在24小时后应被取下。

     bēng​dài zài24 xiǎo​shí hòu yīng bèi qǔ xia.

     The bandage should be taken off after 24 hours.

     Source: CCMatrix

286. 他们将不被允许留下来。

     tā​men jiāng bù bèi yǔn​xǔ liú xià​lai.

     They won’t be allowed to stay.

     Source: CCMatrix

287. 不，你以前从未被解雇过。

     bù, nǐ yǐ​qián cóng​wèi bèi jiě gù guo.

     No, you've never been fired before.

     Source: OpenSubtitles

288. 家庭医生被叫来了。

     jiā​tíng​yī​shēng bèi jiào lái le.

     The family doctor was called.

     Source: CCMatrix

289. 这个房子完全被包围了！

     zhè​ge fáng​zi wán​quán bèi bāo​wéi le!

     The house is completely surrounded!

     Source: OpenSubtitles

290. 她需要有被倾听的感觉。

     tā xū​yào yǒu bèi qīng​tīng de gǎn​jué.

     She needs to feel she’s heard.

     Source: CCMatrix

291. 小孩子需要被鼓励。

     xiǎo​hái​zi xū​yào bèi gǔ​lì.

     Young children need to be encouraged.

     Source: CCMatrix

292. 数字有可能被夸大。

     shù​zì yǒu kě​néng bèi kuā​dà.

     The numbers might be exaggerated.

     Source: CCMatrix

293. 哪些食物最容易被污染？

     nǎ​xiē shí​wù zuì róng​yì bèi wū​rǎn?

     What kinds of food are most likely to be contaminated?

     Source: CCMatrix

294. 所有的照片都被摧毁了。

     suǒ​yǒu de zhào​piàn dōu bèi cuī​huǐ le.

     All the photos were destroyed.

     Source: CCMatrix

295. 女人只是被我吸引。

     nǚ​rén zhǐ​shì bèi wǒ xī​yǐn.

     Women are just drawn to me.

     Source: OpenSubtitles

296. 我被叫去校长办公室了。

     wǒ bèi jiào qù xiào​zhǎng bàn​gōng​shì le.

     I got sent to the principal's office.

     Source: OpenSubtitles

297. 我母亲被埋在某个地方。

     wǒ mǔ​qīn bèi mái zài mǒu​gè dì​fang.

     My mother's buried somewhere.

     Source: OpenSubtitles

298. 我不希望我的车被看见。

     wǒ bù xī​wàng wǒ​de chē bèi kàn jiàn.

     I don't want my car to be seen.

     Source: OpenSubtitles

299. 我们并没有被邀请。

     wǒ​men bìng méi​yǒu bèi yāo​qǐng.

     We weren't invited.

     Source: OpenSubtitles

300. 他没有被邀请参加婚礼。

     tā méi​yǒu bèi yāo​qǐng cān​jiā hūn​lǐ.

     He was not invited to the wedding.

     Source: CCMatrix