331 sentences — page 14 of 17

261. 事实上，大多数素食主义者选择从乳制品和蛋中获取蛋白质。

     shì​shí​shang, dà​duō​shù sù​shí​zhǔ​yì​zhě xuǎn​zé cóng rǔ​zhì​pǐn hé dàn zhōng huò​qǔ dàn​bái​zhì.

     In fact, most vegetarians choose to get their protein from dairy products and eggs.

     Source: CCMatrix

262. 如果说有什么不同的话，那么乳制品的高蛋白含量是一件好事。

     rú​guǒ​shuō yǒu shén​me bù​tóng de​huà, nà​me rǔ​zhì​pǐn de gāo​dàn​bái hán​liàng shì yī​jiàn hǎo​shì.

     If anything, the high protein content of dairy is a good thing.

     Source: CCMatrix

263. 门和窗都是木制的。

     mén hé chuāng dōu shì mù​zhì de.

     The doors and windows are wooden.

     Source: CCMatrix

264. 制造商有时会改变成分。

     zhì​zào​shāng yǒu​shí huì gǎi​biàn chéng​fen.

     Manufacturers sometimes change the ingredients.

     Source: CCMatrix

265. 旅馆是木制的三层建筑。

     lǚ​guǎn shì mù​zhì de sān céng jiàn​zhù.

     The hotel is a three-story wooden building.

     Source: CCMatrix

266. 这张书桌是木制的。

     zhè zhāng shū​zhuō shì mù​zhì de.

     This desk is made of wood.

     Source: Tatoeba

267. 它们都是木制筷子。

     tā​men dōu shì mù​zhì kuài​zi.

     They are all wooden chopsticks.

     Source: CCMatrix

268. 车轮也是木制的。

     chē​lún yě shì mù​zhì de.

     The wheels are also made out of wood.

     Source: CCMatrix

269. 这张木制的椅子六十英镑。

     zhè zhāng mù​zhì de yǐ​zi liù​shí yīng​bàng.

     This wooden chair costs sixty pounds.

     Source: Tatoeba

270. 墙壁是木制的。

     qiáng​bì shì mù​zhì de.

     The walls are wooden.

     Source: CCMatrix

271. 他的父亲是一个铅笔制造商。

     tā de fù​qīn shì yī​ge qiān​bǐ zhì​zào​shāng.

     His father was a pencil manufacturer.

     Source: CCMatrix

272. 请联系制造商。

     qǐng lián​xì zhì​zào​shāng.

     Please contact the manufacturer.

     Source: CCMatrix

273. 试想一下，你有一些木制立方体。

     shì​xiǎng yī​xià, nǐ yǒu yī​xiē mù​zhì lì​fāng​tǐ.

     Imagine that you have some wooden cubes.

     Source: CCMatrix

274. 然而，制造商的态度让他非常生气。

     rán'ér, zhì​zào​shāng de tài​du ràng tā fēi​cháng shēng qì.

     However, the attitude of the manufacturer made him very angry.

     Source: CCMatrix

275. 您需要做的就是遵循制造商的说明。

     nín xū​yào zuò de jiù​shì zūn​xún zhì​zào​shāng de shuō​míng.

     All you need to do is follow the manufacturer’s instructions.

     Source: CCMatrix

276. 大多数设备只能使用制造商自己的软件。

     dà​duō​shù shè​bèi zhǐ​néng shǐ​yòng zhì​zào​shāng zì​jǐ de ruǎn​jiàn.

     Most devices can be used only with the manufacturer's own software.

     Source: CCMatrix

277. 木制过山车的轨道类似于传统的列车铁轨。

     mù​zhì guò​shān​chē de guǐ​dào lèi​sì yú chuán​tǒng de liè​chē tiě​guǐ.

     Wooden roller coaster tracks are similar to traditional train tracks.

     Source: CCMatrix

278. 这是中国最大的木制雕像之一，覆盖着金箔。

     zhè shì zhōng​guó zuì​dà de mù​zhì diāo​xiàng zhī​yī, fù​gài zhe jīn​bó.

     This is one of the largest wooden statues in China and is covered with gold leaf.

     Source: CCMatrix

279. 汽车制造商有几十年开发和提高产品安全性的经验。

     qì​chē zhì​zào​shāng yǒu jǐ shí nián kāi​fā hé tí gāo chǎn​pǐn ān​quán​xìng de jīng​yàn.

     Automakers have decades of experience developing and improving the safety of their products.

     Source: CCMatrix

280. 在正面标签上，我们经常可以找到葡萄酒或制造商的名称。

     zài zhèng​miàn biāo​qiān shang, wǒ​men jīng​cháng kě​yǐ zhǎo dào pú​tao​jiǔ huò zhì​zào​shāng de míng​chēng.

     On the front label we can often find the name of the wine or the manufacturer.

     Source: CCMatrix