1,058 sentences for 見 (jiàn — to see) — page 29 of 53

561. 震惊已经消失，从第一天起，他就没见过她哭了。

     zhèn​jīng yǐ​jing xiāo​shī, cóng dì​yī tiān qǐ, tā jiù méi jiàn guo tā kū le.

     The shock had worn off, and he hadn't seen her cry since the first day.

     Source: CCMatrix

562. 在一个村子里，我有幸遇见了一个很特别的男人。

     zài yī​ge cūn​zi li, wǒ yǒu​xìng yù jiàn le yī​ge hěn tè​bié de nán​rén.

     In one village I had the privilege of meeting a very special man.

     Source: CCMatrix

563. 在我耳聋的第一年，我看见她与一个男人在一起。

     zài wǒ ěr​lóng de dì​yī nián, wǒ kàn jiàn tā yǔ yī​ge nán​rén zài​yī​qǐ.

     During the first year of my deafness, I saw her with a man.

     Source: CCMatrix

564. 这就像是尝试想象一种你从未见过的颜色一样。

     zhè jiù xiàng shì cháng​shì xiǎng​xiàng yī​zhǒng nǐ cóng​wèi jiàn guo de yán​sè yī​yàng.

     It’s like trying to imagine a color you’ve never seen before.

     Source: CCMatrix

565. 我见过很多评论说，西雅图有一些与众不同的地方。

     wǒ jiàn guo hěn​duō píng​lùn shuō, xī​yǎ​tú yǒu yī​xiē yǔ​zhòng​bù​tóng de dì​fang.

     I’ve seen a lot of comments saying that there’s something unique about Seattle.

     Source: CCMatrix

566. 不幸的是，这是我一生中见过的最糟糕的网站之一。

     bù​xìng de shì, zhè shì wǒ yī​shēng zhōng jiàn guo de zuì zāo​gāo de wǎng​zhàn zhī​yī.

     Unfortunately, this is one of the worst sites I've ever seen in my life.

     Source: CCMatrix

567. 遇见你的未来伴侣的时间也可能会引起挫折和焦虑。

     yù jiàn nǐ de wèi​lái bàn​lǚ de shí​jiān yě kě​néng huì yǐn​qǐ cuò​zhé hé jiāo​lǜ.

     The timing of meeting your future partner may also cause frustration and anxiety.

     Source: CCMatrix

568. 她寻思和他生活在一起、每天都见到他会是什么样子。

     tā xún​si hé tā shēng​huó zài​yī​qǐ, měi​tiān dōu jiàn dào tā huì shì shén​me yàng​zi.

     She wondered what it would be like to live with him, to see him every day.

     Source: CCMatrix

569. 你将看到以前从未看见并且永远不想再看到的事情。

     nǐ jiāng kàn dào yǐ​qián cóng​wèi kàn jiàn bìng​qiě yǒng​yuǎn bù​xiǎng zài kàn dào de shì​qing.

     You will see things that you have never seen before and never want to see again.

     Source: CCMatrix

570. 我喜欢让人们停下脚步，说‘我以前从没见过人这么跑步’。

     wǒ xǐ​huan ràng rén​men tíng xià jiǎo​bù, shuō‘wǒ yǐ​qián cóng​méi jiàn guo rén zhè​me pǎo bù’.

     I like to make people stop and say, ‘I’ve never seen someone run like that before.’

     Source: CCMatrix

571. 我发现自己盯着她看，这是愚蠢的，因为我见过她十亿次。

     wǒ fā​xiàn zì​jǐ dīng zhe tā kàn, zhè shì yú​chǔn de, yīn​wèi wǒ jiàn guo tā shí​yì cì.

     I found myself staring at her, which was stupid since I’d seen her a billion times.

     Source: CCMatrix

572. 平壤地铁无疑是我见过的最有趣的公共交通系统之一。

     píng​rǎng dì​tiě wú​yí shì wǒ jiàn guo de zuì yǒu qù de gōng​gòng​jiāo​tōng xì​tǒng zhī​yī.

     Pyongyang Metro is undoubtedly one of the most interesting public transport systems I’ve ever seen.

     Source: CCMatrix

573. 从我第一次见到你的那一刻起，我就知道我们注定要在一起。

     cóng wǒ dì​yī​cì jiàn dào nǐ de nà yī​kè qǐ, wǒ jiù zhī​dao wǒ​men zhù​dìng yào zài​yī​qǐ.

     From the first moment I saw you, I knew we were meant to be together.

     Source: CCMatrix

574. 我一早上都没见到她。

     wǒ yī zǎo​shang dōu méi jiàn dào tā.

     I haven't seen her all morning.

     Source: OpenSubtitles

575. 我想再见到奶奶一次！

     wǒ xiǎng zài jiàn dào nǎi​nai yī​cì!

     I want to see Grandma one more time!

     Source: OpenSubtitles

576. 你或许还会再见到她。

     nǐ huò​xǔ hái huì zài jiàn dào tā.

     You might see her again.

     Source: OpenSubtitles

577. 我多久才能再见到你？

     wǒ duō​jiǔ cái​néng zài jiàn dào nǐ?

     How long till I see you again?

     Source: OpenSubtitles

578. 这是我第四次见到他。

     zhè shì wǒ dì sì cì jiàn dào tā.

     This is the fourth time I have seen him.

     Source: CCMatrix

579. 我会在梦里见到你的。

     wǒ huì zài mèng li jiàn dào nǐ de.

     I'll see you in my dreams.

     Source: OpenSubtitles

580. 他们等不及想见到你。

     tā​men děng bu​jí xiǎng jiàn dào nǐ.

     They can't wait to see you.

     Source: OpenSubtitles