131 sentences — page 7 of 7

121. 老朋友见面，免不了要坐下来多聊一会儿。

     lǎo péng​you jiàn​miàn, miǎn​bù​liǎo yào zuò xià​lai duō liáo yī​huì​r.

     When old friends meet, it's inevitable that they'll sit down and chat for a while.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 我在想你今天下午能否在这里和我见面。

     wǒ zài xiǎng nǐ jīn​tiān xià​wǔ néng​fǒu zài zhè​lǐ hé wǒ jiàn​miàn.

     I was wondering if you could meet me here this afternoon.

     Source: OpenSubtitles

123. 直接向初次见面的人询问私事是很冒昧的。

     zhí​jiē xiàng chū​cì jiàn​miàn de rén xún​wèn sī​shì shì hěn mào​mèi de.

     It is presumptuous to ask someone you've just met about their private affairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 老朋友见面，总有说不完的话，整晚都在叙旧。

     lǎo péng​you jiàn​miàn, zǒng yǒu shuō bù wán de huà, zhěng wǎn dōu zài xù​jiù.

     When old friends meet, there is always so much to say; they spent the whole night reminiscing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 我们约好明天下午六点在电影院门口见面。

     wǒ​men yuē​hǎo míng​tiān xià​wǔ liù diǎn zài diàn​yǐng​yuàn mén​kǒu jiàn​miàn.

     We agreed to meet at the cinema entrance at 6:00 PM tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 自此一违，没想到竟然过了十年才再次见面。

     zì​cǐ yī wéi, méi xiǎng​dào jìng​rán guò le shí nián cái zài​cì jiàn​miàn.

     Since we parted ways back then, I never imagined ten years would pass before we met again.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 亲友之间如果多年不见面，感情就会渐渐疏了。

     qīn​yǒu zhī​jiān rú​guǒ duō nián bù jiàn​miàn, gǎn​qíng jiù huì jiàn​jiàn shū le.

     If relatives and friends don't see each other for many years, their relationship will gradually grow distant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 他在网上认识了一个女生，见面才发现是个恐龙。

     tā zài wǎng​shàng rèn​shi le yī gè nǚ​shēng, jiàn​miàn cái fā​xiàn shì gè kǒng​lóng.

     He met a girl online, but when they met in person, he realized she was ugly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 一个带着帆船的男孩说他会在那里和我们见面。

     yī gè dài zhe fān​chuán de nán​hái shuō tā huì zài nà​li hé wǒ​men jiàn​miàn.

     A boy with a sailboat said he'd meet us there.

     Source: OpenSubtitles

130. 在象棋对局中，红方的帅和黑方的将不能直接见面。

     zài xiàng​qí duì​jú zhōng, hóng​fāng de shuài hé hēi​fāng de jiàng bù néng zhí​jiē jiàn​miàn.

     In a game of Xiangqi, the red 'marshal' and the black 'general' cannot face each other directly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 罗密欧在深夜悄悄来到阳台下和心爱的姑娘见面。

     Luó​mì'ōu zài shēn​yè qiāo​qiāo lái​dào yáng​tái xià hé xīn'ài de gū​niang jiàn​miàn.

     Late at night, Romeo quietly came under the balcony to meet his beloved girl.

     Source: Dong Chinese Dictionary