許
xǔhǔ HSK7

allow

Showing: All meanings (4)

2,237 sentences — page 45 of 112

  1. 你也许害怕黑暗，但是黑暗不怕你。

    nǐ yě​xǔ hài​pà hēi'àn, dàn​shì hēi'àn bù​pà nǐ.

    You might be afraid of the dark, but the dark is not afraid of you.

    Source: CCMatrix

  2. 也许我110岁的时候能和你一样聪明。

    yě​xǔ wǒ110 suì de shí​hou néng hé nǐ yī​yàng cōng​ming.

    Maybe when I'm 110, I'll be as smart as you are.

    Source: OpenSubtitles

  3. 也许他开始和他的前女友说话了。

    yě​xǔ tā kāi​shǐ hé tā de qián​nǚ​yǒu shuō​huà le.

    Maybe he started talking with his ex-girlfriend.

    Source: CCMatrix

  4. 也许他的鬼魂可以主持你的婚礼。

    yě​xǔ tā de guǐ​hún kě​yǐ zhǔ​chí nǐ de hūn​lǐ.

    Maybe his ghost can officiate your wedding.

    Source: OpenSubtitles

  5. 也许他们有某种形式的用户论坛？

    yě​xǔ tā​men yǒu mǒu​zhǒng xíng​shì de yòng​hù lùn​tán?

    Maybe they have some form of user forum?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 也许一天后你就不记得我的名字。

    yě​xǔ yī​tiān hòu nǐ jiù bù jì de wǒ​de míng​zi.

    Maybe in a day, you won't remember my name.

    Source: OpenSubtitles

  7. 也许我本赛季可以打进更多进球。

    yě​xǔ wǒ běn sài​jì kě​yǐ dǎ jìn gèng​duō jìn​qiú.

    Maybe I can score more goals this season.

    Source: CCMatrix

  8. 也许你和我对调情有不同的定义。

    yě​xǔ nǐ hé wǒ duì tiáo qíng yǒu bù​tóng de dìng​yì.

    Perhaps you and I have different definitions of flirting.

    Source: CCMatrix

  9. 也许她太忙了，不能优先考虑约会。

    yě​xǔ tā tài máng le, bù​néng yōu​xiān kǎo​lǜ yuē​huì.

    Perhaps she’s too busy to prioritize dating.

    Source: CCMatrix

  10. 也许他是单身，只是没那么感兴趣。

    yě​xǔ tā shì dān​shēn, zhǐ​shì méi nà​me gǎn​xìng​qù.

    Maybe he’s single and just not that interested.

    Source: CCMatrix

  11. 也许我会发现我的童年并不完美。

    yě​xǔ wǒ huì fā​xiàn wǒ​de tóng​nián bìng​bù wán​měi.

    Maybe I'll discover that my childhood wasn't perfect.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们也许愿意接受一些新的想法。

    tā​men yě​xǔ yuàn​yi jiē​shòu yī​xiē xīn de xiǎng​fa.

    They might be open to some fresh ideas.

    Source: OpenSubtitles

  13. 也许她把所有东西都落在酒店了。

    yě​xǔ tā bǎ suǒ​yǒu dōng​xi dōu là zài jiǔ​diàn le.

    Maybe she left everything at the hotel.

    Source: OpenSubtitles

  14. 也许你有一些来自南非的新客户。

    yě​xǔ nǐ yǒu yī​xiē lái​zì nán​fēi de xīn kè​hù.

    Perhaps you have some new clients from South Africa.

    Source: CCMatrix

  15. 也许她只是想显示她的感激之情。

    yě​xǔ tā zhǐ​shì xiǎng xiǎn​shì tā de gǎn​jī zhī qíng.

    Maybe she just wanted to show her gratitude.

    Source: CCMatrix

  16. 也许那时生活不会显得那么空虚。

    yě​xǔ nà​shí shēng​huó bù​huì xiǎn de nà​me kōng​xū.

    Perhaps life would not seem so empty then.

    Source: CCMatrix

  17. 也许我只是想念芥末酱和番茄酱。

    yě​xǔ wǒ zhǐ​shì xiǎng​niàn jiè​mo jiàng hé fān​qié​jiàng.

    Maybe I just miss mustard and ketchup.

    Source: OpenSubtitles

  18. 一天晚上，也许，他们交换了金戒指。

    yī​tiān wǎn​shang, yě​xǔ, tā​men jiāo​huàn le jīn jiè​zhi.

    One evening, perhaps, they exchanged gold rings.

    Source: CCMatrix

  19. 也许在某个地方有一个中间地带？

    yě​xǔ zài mǒu​gè dì​fang yǒu yī​ge zhōng​jiān​dì​dài?

    Perhaps there is a middle ground somewhere?

    Source: CCMatrix

  20. 也许你只是从来都看得不够仔细。

    yě​xǔ nǐ zhǐ​shì cóng​lái dōu kàn de bù​gòu zǐ​xì.

    Maybe you just never looked closely enough.

    Source: OpenSubtitles