261 sentences — page 4 of 14

61. 一旦这段调整结束，佩戴助听器就变得非常自然。

    yī​dàn zhè duàn tiáo​zhěng jié​shù, pèi​dài zhù​tīng​qì jiù biàn​de fēi​cháng zì​rán.

    Once this period of adjustment is over, wearing hearing aids becomes very natural.

    Source: CCMatrix

62. 我调整了自己的位置，这样我就舒服了，还能看到外面。

    wǒ tiáo​zhěng le zì​jǐ de wèi​zhi, zhè​yàng wǒ jiù shū​fu le, hái néng kàn dào wài​miàn.

    I readjusted my position so that I was comfortable and could still see outside.

    Source: CCMatrix

63. 是的，当然，你仍然应该努力工作，但是相应地调整你的期望。

    shì​de, dāng​rán, nǐ réng​rán yīng​gāi nǔ​lì gōng​zuò, dàn​shì xiāng​yìng de tiáo​zhěng nǐ de qī​wàng.

    Yes, of course, you should still work hard, but adjust your expectations accordingly.

    Source: CCMatrix

64. 如果你需要抬头或低头看，那么你需要调整你的屏幕高度了。

    rú​guǒ nǐ xū​yào tái tóu huò dī tóu kàn, nà​me nǐ xū​yào tiáo​zhěng nǐ de píng​mù gāo​dù le.

    If you have to look down or up, you need to adjust the height of your screen.

    Source: CCMatrix

65. 一旦你知道你在为谁写作，你就可以相应地调整你的写作风格。

    yī​dàn nǐ zhī​dao nǐ zài wèi shéi xiě​zuò, nǐ jiù kě​yǐ xiāng​yìng de tiáo​zhěng nǐ de xiě​zuò fēng​gé.

    Once you know who you’re writing for, you can adjust your writing style accordingly.

    Source: CCMatrix

66. 如果您想快速调整到另一个时区，请尝试保持清醒，直到当地时间晚上8点。

    rú​guǒ nín xiǎng kuài​sù tiáo​zhěng dào lìng yī​ge shí​qū, qǐng cháng​shì bǎo​chí qīng​xǐng, zhí​dào dāng​dì​shí​jiān wǎn​shang8 diǎn.

    If you want to quickly adjust to another time zone, try to stay awake until 8pm local time.

    Source: CCMatrix

67. 他会继续调查下去的。

    tā huì jì​xù diào​chá xià qu de.

    He’ll continue to investigate.

    Source: CCMatrix

68. 记者决定进一步调查。

    jì​zhě jué​dìng jìn​yí​bù diào​chá.

    The reporter decided to investigate further.

    Source: CCMatrix

69. 不要调查发生了什么。

    bù​yào diào​chá fā​shēng le shén​me.

    Don't investigate what happened.

    Source: CCMatrix

70. 不进入大楼能调查吗？

    bù jìn​rù dà​lóu néng diào​chá ma?

    Can you investigate without entering the building?

    Source: OpenSubtitles

71. 没有人调查任何事情。

    méi​yǒu​rén diào​chá rèn​hé shì​qing.

    No one’s investigating anything.

    Source: CCMatrix

72. 你是不是在调查什么？

    nǐ shì​bu​shì zài diào​chá shén​me?

    Are you investigating something?

    Source: OpenSubtitles

73. 你调查她是正确的。

    nǐ diào​chá tā shì zhèng​què de.

    You were right to investigate her.

    Source: OpenSubtitles

74. 我以为她在调查我。

    wǒ yǐ​wéi tā zài diào​chá wǒ.

    I thought she was investigating me.

    Source: OpenSubtitles

75. 他们答应调查此事。

    tā​men dā​ying diào​chá cǐ​shì.

    They promised to investigate the matter.

    Source: CCMatrix

76. 他们会派人来调查。

    tā​men huì pài rén lái diào​chá.

    They will send someone out to investigate.

    Source: CCMatrix

77. 我在调查这个案子。

    wǒ zài diào​chá zhè​ge àn​zi.

    I am investigating this case.

    Source: CCMatrix

78. 我需要时间去调查。

    wǒ xū​yào shí​jiān qù diào​chá.

    I need time to investigate.

    Source: CCMatrix

79. 我们可能需要调查一下。

    wǒ​men kě​néng xū​yào diào​chá yī​xià.

    We may need to investigate.

    Source: CCMatrix

80. 我们不应该调查吗？

    wǒ​men bù​yīng​gāi diào​chá ma?

    Shouldn't we investigate?

    Source: OpenSubtitles