498 sentences — page 3 of 25

41. 谢谢你让我如此骄傲。

    xiè​xie nǐ ràng wǒ rú​cǐ jiāo'ào.

    Thank you for making me so proud.

    Source: OpenSubtitles

42. 谢谢你分享这个软件。

    xiè​xie nǐ fēn​xiǎng zhè​ge ruǎn​jiàn.

    Thank you for sharing this software.

    Source: CCMatrix

43. 谢谢你们没有忘记我。

    xiè​xie nǐ​men méi​yǒu wàng​jì wǒ.

    Thanks for not forgetting me.

    Source: CCMatrix

44. 谢谢你让我感觉正常。

    xiè​xie nǐ ràng wǒ gǎn​jué zhèng​cháng.

    Thank you for making me feel normal.

    Source: CCMatrix

45. 你从来没说过谢谢吧？

    nǐ cóng​lái méi shuō guo xiè​xie ba?

    You never have said thank you, have you?

    Source: OpenSubtitles

46. 谢谢你把爸爸带回来。

    xiè​xie nǐ bǎ bà​ba dài huí lái.

    Thank you for bringing Dad back.

    Source: OpenSubtitles

47. 谢谢你这么快地回复。

    xiè​xie nǐ zhè​me kuài de huí​fù.

    Thank you for responding so quickly.

    Source: OpenSubtitles

48. 再次谢谢你来送作业。

    zài​cì xiè​xie nǐ lái sòng zuò​yè.

    Thanks again for dropping off the homework.

    Source: OpenSubtitles

49. 链接已经更新了，谢谢。

    liàn​jiē yǐ​jing gēng​xīn le, xiè​xie.

    The link has been updated, thanks.

    Source: CCMatrix

50. 谢谢你，让我相信爱情。

    xiè​xie nǐ, ràng wǒ xiāng​xìn ài​qíng.

    Thank you for making me believe in love.

    Source: CCMatrix

51. 谢谢你给我新的视角。

    xiè​xie nǐ gěi wǒ xīn de shì​jiǎo.

    Thanks for giving me a new perspective.

    Source: CCMatrix

52. 谢谢你让她搭你的车。

    xiè​xie nǐ ràng tā dā nǐ de chē.

    Thanks for giving her a ride.

    Source: OpenSubtitles

53. 谢谢你邀请我吃晚餐。

    xiè​xie nǐ yāo​qǐng wǒ chī wǎn​cān.

    Thank you for inviting me to dinner.

    Source: OpenSubtitles

54. 谢谢你没有告诉他们。

    xiè​xie nǐ méi​yǒu gào​sù tā​men.

    Thank you for not telling them.

    Source: OpenSubtitles

55. 谢谢你，我会继续写的。

    xiè​xie nǐ, wǒ huì jì​xù xiě de.

    Thank you and I will keep writing.

    Source: CCMatrix

56. 谢谢你为我挺身而出。

    xiè​xie nǐ wèi wǒ tǐng​shēn'ér​chū.

    Thank you for standing up for me.

    Source: OpenSubtitles

57. 谢谢你更新这些信息。

    xiè​xie nǐ gēng​xīn zhè​xiē xìn​xī.

    Thank you for updating this information.

    Source: CCMatrix

58. 谢谢你今天跟我谈心。

    xiè​xie nǐ jīn​tiān gēn wǒ tán xīn.

    Thank you for talking to me today.

    Source: OpenSubtitles

59. 谢谢，但我不这么认为。

    xiè​xie, dàn wǒ bù zhè​me rèn​wéi.

    Thanks, but I don't think so.

    Source: CCMatrix

60. 谢谢你说出我想说的。

    xiè​xie nǐ shuō chū wǒ xiǎng shuō de.

    Thanks for saying what I wanted to say.

    Source: CCMatrix