61 sentences — page 3 of 4

41. 我期待更多的食谱和健康提示。

    wǒ qī​dài gèng​duō de shí​pǔ hé jiàn​kāng tí​shì.

    I look forward to more recipes and health tips.

    Source: CCMatrix

42. 我迫不及待地想看看书中的食谱。

    wǒ pò​bù​jí​dài de xiǎng kàn​kan shū zhōng de shí​pǔ.

    I can’t wait to check out the recipes in the book.

    Source: CCMatrix

43. 我迫不及待地想尝试更多的食谱。

    wǒ pò​bù​jí​dài de xiǎng cháng​shì gèng​duō de shí​pǔ.

    I can’t wait to try more recipes.

    Source: CCMatrix

44. 选择使用不同烹饪设备制作的食谱。

    xuǎn​zé shǐ​yòng bù​tóng pēng​rèn shè​bèi zhì​zuò de shí​pǔ.

    Choose recipes that use different cooking equipment.

    Source: CCMatrix

45. 我们觉得没有必要对我们的食谱保密。

    wǒ​men jué​de méi​yǒu bì​yào duì wǒ​men de shí​pǔ bǎo mì.

    We don’t feel the need to keep our recipes a secret.

    Source: CCMatrix

46. 我希望你找到一些食谱看起来值得一试。

    wǒ xī​wàng nǐ zhǎo dào yī​xiē shí​pǔ kàn​qi​lai zhí​de yī shì.

    I hope you find some recipes that look worth trying.

    Source: CCMatrix

47. 也许你应该链接一些启发了这个食谱的视频。

    yě​xǔ nǐ yīng​gāi liàn​jiē yī​xiē qǐ​fā le zhè​ge shí​pǔ de shì​pín.

    Perhaps you should link some of the videos that inspired this recipe.

    Source: CCMatrix

48. 现在你有了一个新的开胃菜和甜点食谱来尝试。

    xiàn​zài nǐ yǒu​le yī​ge xīn de kāi​wèi​cài hé tián​diǎn shí​pǔ lái cháng​shì.

    Now you have a new appetizer and dessert recipe to try.

    Source: CCMatrix

49. 您可以在大多数的食谱中使用椰子油代替黄油。

    nín kě​yǐ zài dà​duō​shù de shí​pǔ zhōng shǐ​yòng yē​zi​yóu dài​tì huáng​yóu.

    You can use coconut oil in place of butter in most recipes.

    Source: CCMatrix

50. 现在，请您原谅，我需要去完善我的土豆沙拉食谱了。

    xiàn​zài, qǐng nín yuán​liàng, wǒ xū​yào qù wán​shàn wǒ​de tǔ​dòu shā​lā shí​pǔ le.

    Now, if you will excuse me, I need to go perfect my potato salad recipe.

    Source: CCMatrix

51. 大多数现代的胡萝卜蛋糕食谱都有白色奶油干酪糖霜。

    dà​duō​shù xiàn​dài de hú​luó​bo dàn​gāo shí​pǔ dōu yǒu bái​sè nǎi​yóu gān​lào táng​shuāng.

    Most modern carrot cake recipes have a white cream cheese frosting.

    Source: CCMatrix

52. 即使是最好的食谱通常也不能提供足够的某些营养素，如钙。

    jí​shǐ shì zuì​hǎo de shí​pǔ tōng​cháng yě bù​néng tí​gōng zú​gòu de mǒu​xiē yíng​yǎng​sù, rú gài.

    Even the best recipes often don't provide enough of certain nutrients, such as calcium.

    Source: CCMatrix

53. 这是一个无糖食谱。

    zhè shì yī​ge wú​táng shí​pǔ.

    This is a sugar-free recipe.

    Source: AI Challenger 2017

54. 这是一个非常健康的食谱。

    zhè shì yī​ge fēi​cháng jiàn​kāng de shí​pǔ.

    This is a very healthy recipe.

    Source: CCMatrix

55. 你应该改变你的食谱，吃更多沙拉，水果和蔬菜。

    nǐ yīng​gāi gǎi​biàn nǐ de shí​pǔ, chī gèng​duō shā​lā, shuǐ​guǒ hé shū​cài.

    You should change your diet, and eat more salads, fruit, and vegetables.

    Source: UM-Corpus: Education

56. 我通常都错得离谱。

    wǒ tōng​cháng dōu cuò de lí pǔ.

    I'm usually dead wrong.

    Source: OpenSubtitles

57. 选择一个合适的健身房和找到一个靠谱的私教是一件头疼的事情。

    xuǎn​zé yī​ge hé​shì de jiàn​shēn​fáng hé zhǎo dào yī​ge kào pǔ de sī​jiào shì yī​jiàn tóu​téng de shì​qing.

    Choosing a suitable gym and finding a reliable personal trainer is a headache.

    Source: CCMatrix

58. 你是按菜谱做的？

    nǐ shì àn cài​pǔ zuò de?

    Did you follow the recipe?

    Source: OpenSubtitles

59. 现存最长的家谱树有多长？

    xiàn​cún zuì cháng de jiā​pǔ shù yǒu duō cháng?

    How long is the longest existing family tree?

    Source: CCMatrix

60. 在我看来，一切都存在于一个光谱中。

    zài​wǒ​kàn​lái, yī​qiè dōu cún​zài yú yī​ge guāng​pǔ zhōng.

    In my opinion, everything exists on a spectrum.

    Source: CCMatrix