869 sentences — page 44 of 44

861. 学生应该穿短裤，T恤，护腿，记得带上一瓶水。

     xué​sheng yīng​gāi chuān duǎn​kù, tì​xù, hù​tuǐ, jì de dài shàng yī píng shuǐ.

     Students should wear shorts, t-shirts, shin guards and remember to bring a bottle of water.

     Source: CCMatrix

862. 你是一位知名的、受人尊敬的刑事辩护律师。

     nǐ shì yī wèi zhī​míng de, shòu rén zūn​jìng de xíng​shì biàn​hù​lǜ​shī.

     You're a well-known and respected criminal defense attorney.

     Source: CCMatrix

863. 你有针对干枯受损发质的洗发液和护发素吗？

     nǐ yǒu zhēn​duì gān​kū shòu​sǔn fà zhì de xǐ​fà​yè hé hù​fà​sù ma?

     Do you have shampoo and hair conditioner for dry damaged hair?

     Source: UM-Corpus: Spoken

864. 任何被控犯罪的人都有权得到尽可能好的辩护。

     rèn​hé bèi kòng fàn​zuì de rén dōu yǒu​quán dé dào jǐn​kě​néng hǎo de biàn​hù.

     Anyone accused of a crime has a right to the best-possible defense.

     Source: CCMatrix

865. 我想我们都应该戴上头盔和护膝，这样我们就不会受伤了。

     wǒ xiǎng wǒ​men dōu yīng​gāi dài shàng tóu​kuī hé hù​xī, zhè​yàng wǒ​men jiù bù​huì shòu shāng le.

     I think we should all wear helmets and knee pads so we won’t get hurt.

     Source: CCMatrix

866. 他找到了一台连接到互联网并且没有密码保护的服务器。

     tā zhǎo dào le yī tái lián​jiē dào hù​lián​wǎng bìng​qiě méi​yǒu mì​mǎ​bǎo​hù de fú​wù​qì.

     He found a server that was connected to the internet and was not protected by a password.

     Source: CCMatrix

867. 对于年幼的孩子，请使用安全门阻挡楼梯，并考虑安装窗户防护罩。

     duì​yú nián​yòu de hái​zi, qǐng shǐ​yòng ān​quán​mén zǔ​dǎng lóu​tī, bìng kǎo​lǜ ān​zhuāng chuāng​hu fáng​hù​zhào.

     For young children, use safety gates to block stairs and consider installing window guards.

     Source: CCMatrix

868. 患脑肿瘤的儿童需要特别护理，因为他们的大脑和身体仍在发育。

     huàn nǎo​zhǒng​liú de ér​tóng xū​yào tè​bié​hù​lǐ, yīn​wèi tā​men de dà​nǎo hé shēn​tǐ réng zài fā​yù.

     Children with brain tumors require special care because their brains and bodies are still developing.

     Source: CCMatrix

869. 如果你生病了，呆在家里或在你住的酒店房间里，除非你需要医疗护理。

     rú​guǒ nǐ shēng bìng le, dāi zài jiā​lǐ huò zài nǐ zhù de jiǔ​diàn fáng​jiān li, chú​fēi nǐ xū​yào yī​liáo​hù​lǐ.

     If you are sick, stay home or in your hotel room, unless you need medical care.

     Source: CCMatrix