2,073 sentences — page 98 of 104

1941. 改变是件好事，没什么好怕的。

      gǎi​biàn shì jiàn hǎo​shì, méi​shén​me hǎo pà de.

      Change is a good thing, not something to be afraid of.

      Source: CCMatrix

1942. 在你能做的地方做些小的改变。

      zài nǐ néng zuò de dì​fang zuò xiē xiǎo de gǎi​biàn.

      Make small changes where you can.

      Source: CCMatrix

1943. 我做的唯一改变就是用蔬菜汤。

      wǒ zuò de wéi​yī gǎi​biàn jiù​shì yòng shū​cài tāng.

      The only change I made was using vegetable broth.

      Source: CCMatrix

1944. 对大多数人来说，改变是痛苦的。

      duì dà​duō​shù rén lái​shuō, gǎi​biàn shì tòng​kǔ de.

      For most people, change is painful.

      Source: CCMatrix

1945. 不管你做什么都不会有任何改变。

      bù​guǎn nǐ zuò​shén​me dōu bù​huì yǒu rèn​hé gǎi​biàn.

      Nothing will change, no matter what you do.

      Source: OpenSubtitles

1946. 这仅仅是一个名称的改变，仅此而已。

      zhè jǐn​jǐn shì yī​ge míng​chēng de gǎi​biàn, jǐn​cǐ'ér​yǐ.

      This is only a name change, nothing more.

      Source: CCMatrix

1947. 改变对大多数人来说都是不舒服的。

      gǎi​biàn duì dà​duō​shù rén lái​shuō dōu shì bù​shū​fu de.

      Change is uncomfortable for most people.

      Source: CCMatrix

1948. 如果你这么做，你会看到真正的改变。

      rú​guǒ nǐ zhè​me zuò, nǐ huì kàn dào zhēn​zhèng de gǎi​biàn.

      If you do this, you will see real change.

      Source: CCMatrix

1949. 真正的改变，不会是某一刻就发生了。

      zhēn​zhèng de gǎi​biàn, bù​huì shì mǒu yī kè jiù fā​shēng le.

      Real change does not occur in an instant.

      Source: CCMatrix

1950. 她知道自己的生活需要一个积极的改变。

      tā zhī​dao zì​jǐ de shēng​huó xū​yào yī​ge jī​jí de gǎi​biàn.

      She knew that her life needed a positive change.

      Source: CCMatrix

1951. 做出改变的最佳时机是当一切进展顺利时。

      zuò chū gǎi​biàn de zuì​jiā shí​jī shì dāng yī​qiè jìn​zhǎn shùn​lì shí.

      The best time to make changes is when things are going well.

      Source: CCMatrix

1952. 如果我的人生可以重来，我几乎不会做什么改变。

      rú​guǒ wǒ de rén​shēng kě​yǐ chóng​lái, wǒ jī​hū bù​huì zuò​shén​me gǎi​biàn.

      If I could live my life over again, I would change almost nothing.

      Source: CCMatrix

1953. 生活方式和饮食方面的一些改变将有助于保持强壮。

      shēng​huó​fāng​shì hé yǐn​shí fāng​miàn de yī​xiē gǎi​biàn jiāng yǒu​zhù​yú bǎo​chí qiáng​zhuàng.

      Some changes in lifestyle and diet will be beneficial to help you stay strong.

      Source: CCMatrix

1954. 没有单一的食物可以预防癌症，但正确的食物组合可能有助于改变。

      méi​yǒu dān​yī de shí​wù kě​yǐ yù​fáng ái​zhèng, dàn zhèng​què de shí​wù zǔ​hé kě​néng yǒu​zhù​yú gǎi​biàn.

      No single food can prevent cancer, but the right combination of foods may help make a difference.

      Source: CCMatrix

1955. 我想和某人一起变老。

      wǒ xiǎng hé mǒu​rén yī​qǐ biàn lǎo.

      I want to grow old with someone.

      Source: CCMatrix

1956. 我想和她一起变老。

      wǒ xiǎng hé tā yī​qǐ biàn lǎo.

      I want to grow old with her.

      Source: OpenSubtitles

1957. 我只是不喜欢变老。

      wǒ zhǐ​shì bù xǐ​huan biàn lǎo.

      I just don't like getting old.

      Source: OpenSubtitles

1958. 也许我只是变老了。

      yě​xǔ wǒ zhǐ​shì biàn lǎo le.

      Maybe I'm just getting old.

      Source: OpenSubtitles

1959. 你说你梦见我们一起变老。

      nǐ shuō nǐ mèng jiàn wǒ​men yī​qǐ biàn lǎo.

      You said you dreamt that we'd grow old together.

      Source: OpenSubtitles

1960. 你永远不会变老。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì biàn lǎo.

      You will never grow old.

      Source: OpenSubtitles