许
xǔhǔ HSK2

allow

Showing: All meanings (4)

2,237 sentences — page 79 of 112

  1. 在许多重要的方面，你的工作不再属于你了。

    zài xǔ​duō zhòng​yào de fāng​miàn, nǐ de gōng​zuò bù​zài shǔ​yú nǐ le.

    In many important ways, your work no longer belongs to you.

    Source: CCMatrix

  2. 在许多方面，训练一只狗就像抚养一个孩子。

    zài xǔ​duō fāng​miàn, xùn​liàn yī zhī gǒu jiù xiàng fǔ​yǎng yī​ge hái​zi.

    In many ways, training a dog is like raising a child.

    Source: CCMatrix

  3. 在印度，许多家庭使用传统的纱丽布过滤水。

    zài yìn​dù, xǔ​duō jiā​tíng shǐ​yòng chuán​tǒng de shā​lì bù guò​lǜ shuǐ.

    Many families in India use traditional sari cloth to filter water.

    Source: CCMatrix

  4. 这本书包含了许多切实可行的建议和练习。

    zhè běn shū bāo​hán le xǔ​duō qiè​shí​kě​xíng de jiàn​yì hé liàn​xí.

    The book contains many practical suggestions and exercises.

    Source: CCMatrix

  5. 许多人转向按摩以预防和减少皱纹的出现。

    xǔ​duō rén zhuǎn​xiàng àn​mó yǐ yù​fáng hé jiǎn​shǎo zhòu​wén de chū​xiàn.

    Many people turn to massage to prevent and reduce the appearance of wrinkles.

    Source: CCMatrix

  6. 肥胖对许多人来说是一个严重的健康问题。

    féi​pàng duì xǔ​duō rén lái​shuō shì yī​ge yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí.

    Obesity is a serious health problem for many people.

    Source: CCMatrix

  7. 许多人在他们之前尝试过，但都以失败告终。

    xǔ​duō rén zài tā​men zhī​qián cháng​shì guo, dàn dōu yǐ shī​bài gào​zhōng.

    Many people tried before them, but they all ended in failure.

    Source: CCMatrix

  8. 在这里您可以参观许多古迹、教堂和博物馆。

    zài zhè​lǐ nín kě​yǐ cān​guān xǔ​duō gǔ​jì, jiào​táng hé bó​wù​guǎn.

    Here you can visit many monuments, churches and museums.

    Source: CCMatrix

  9. 他们长大成人后，兄弟俩做了许多英雄壮举。

    tā​men zhǎng​dà​chéng​rén hòu, xiōng​dì liǎ zuò le xǔ​duō yīng​xióng zhuàng​jǔ.

    When they grew up, the brothers carried out many heroic deeds.

    Source: CCMatrix

  10. 许多食物含有钙，但是乳制品是最好的来源。

    xǔ​duō shí​wù hán​yǒu gài, dàn​shì rǔ​zhì​pǐn shì zuì​hǎo de lái​yuán.

    Many foods contain calcium, but dairy products are the best source.

    Source: CCMatrix

  11. 许多新设计将失败，许多甚至无法投放市场。

    xǔ​duō xīn shè​jì jiāng shī​bài, xǔ​duō shèn​zhì wú​fǎ tóu​fàng​shì​chǎng.

    Many new designs will fail and many won't even make it to market.

    Source: CCMatrix

  12. 这些课程提高了许多癌症患者的生活品质。

    zhè​xiē kè​chéng tí gāo le xǔ​duō ái​zhèng huàn​zhě de shēng​huó pǐn​zhì.

    These classes have improved the quality of life of many cancer patients.

    Source: CCMatrix

  13. 许多植物是季节性的，需要在特定时间种植。

    xǔ​duō zhí​wù shì jì​jié​xìng de, xū​yào zài tè​dìng shí​jiān zhòng​zhí.

    Many plants are seasonal and need to be planted at specific times.

    Source: CCMatrix

  14. 许多公司吹捧“军事级加密”来保护您的数据。

    xǔ​duō gōng​sī chuī​pěng“ jūn​shì jí jiā​mì” lái bǎo​hù nín de shù​jù.

    Many companies tout “military-grade encryption” to protect your data.

    Source: CCMatrix

  15. 许多科学家和他们的家人选择住在校园里。

    xǔ​duō kē​xué​jiā hé tā​men de jiā​rén xuǎn​zé zhù zài xiào​yuán li.

    Many scientists and their families choose to live on campus.

    Source: CCMatrix

  16. 许多早期的历史学家认为他是一个篡位者。

    xǔ​duō zǎo​qī de lì​shǐ​xué​jiā rèn​wéi tā shì yī​ge cuàn wèi zhě.

    Many early historians thought that he was a usurper.

    Source: CCMatrix

  17. 在许多终端和打印机上，“l”、“1”和“I”看上去非常相似。

    zài xǔ​duō zhōng​duān hé dǎ​yìn​jī shang,“l”,“1” hé“I” kàn​shang​qu fēi​cháng xiāng​sì.

    On many terminals and printers, 'l', '1' and 'I' look quite similar.

    Source: CCMatrix

  18. 上周的暴风雨损坏了我们社区的许多树木。

    shàng​zhōu de bào​fēng​yǔ sǔn​huài le wǒ​men shè​qū de xǔ​duō shù​mù.

    Last week's storm damaged many trees in our neighborhood.

    Source: Tatoeba

  19. 在中国仍有许多野生，半野生和古老的茶树。

    zài zhōng​guó réng yǒu xǔ​duō yě​shēng, bàn yě​shēng hé gǔ​lǎo de chá​shù.

    There are still many wild, semi-wild and ancient tea trees in China.

    Source: CCMatrix

  20. 许多植物或是植物的部份被当作食物食用。

    xǔ​duō zhí​wù huò​shì zhí​wù de bù​fèn bèi dàng​zuò shí​wù shí​yòng.

    Many plants or plant parts are eaten as food.

    Source: CCMatrix