诗 shīShī HSK4 poetry Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All "shi1" meanings All meanings 61 shī 59 poetry 59Shī 2 Book of Songs 2 59 sentences for 诗 (shī) — page 3 of 3 123 Go to page Go 不同的人对这首诗有不同的解释。 bùtóng de rén duì zhè shǒu shī yǒu bùtóng de jiěshì. Different people have different interpretations of this poem. Source: Dong Chinese Dictionary他在宁静的早晨独自在林中诵诗。 tā zài níngjìng de zǎochén dúzì zài lín zhōng sòng shī. He was reciting poems alone in the forest on a quiet morning. Source: Dong Chinese Dictionary他不光武艺高强，而且也能文能诗。 tā bùguāng wǔyì gāoqiáng, érqiě yě néng wén néng shī. He is not only highly skilled in martial arts but also proficient in literature and poetry. Source: Dong Chinese Dictionary你还记得其中一首诗中的诗句吗？ nǐ hái jìde qízhōng yī shǒu shī zhōng de shījù ma? Do you remember any lines from one of the poems? Source: OpenSubtitles他写了一首诗，我也依韵和了一首。 tā xiě le yī shǒu shī, wǒ yě yī yùn hè le yī shǒu. He wrote a poem, and I wrote one in response using the same rhyme scheme. Source: Dong Chinese Dictionary这首诗里透着一股浓浓的泥土味。 zhè shǒu shī lǐ tòu zhe yī gǔ nóngnóng de nítǔ wèi. This poem has a strong earthy feel to it. Source: Dong Chinese Dictionary这首诗表达了诗人对家乡的思念。 zhè shǒu shī biǎodá le shīrén duì jiāxiāng de sīniàn. This poem expresses the poet's longing for their hometown. Source: Dong Chinese Dictionary诗人写诗。 shīrén xiě shī. Poets write poems. Source: Tatoeba只有用心，才能品味出这首诗的深意。 zhǐyǒu yòngxīn, cái néng pǐnwèi chū zhè shǒu shī de shēnyì. Only by using your heart can you appreciate the deep meaning of this poem. Source: Dong Chinese Dictionary生活不止眼前的苟且，还有诗和远方。 shēnghuó bùzhǐ yǎnqián de gǒuqiě, hái yǒu shī hé yuǎnfāng. Life is not just about the immediate struggle; it's also about poetry and far-off lands. Source: Dong Chinese Dictionary他在台上为观众深情地咏了一首诗。 tā zài tái shàng wèi guānzhòng shēnqíng de yǒng le yī shǒu shī. He affectionately recited a poem for the audience on stage. Source: Dong Chinese Dictionary这首诗中蕴涵了作者对故乡的深切思念。 zhè shǒu shī zhōng yùn hán le zuòzhě duì gùxiāng de shēnqiè sīniàn. This poem embodies the author's deep longing for their hometown. Source: Dong Chinese Dictionary经过几次转译，这首诗的韵味已经走失了。 jīngguò jǐ cì zhuǎnyì, zhè shǒu shī de yùnwèi yǐjīng zǒushī le. After several translations, the charm of this poem has been lost. Source: Dong Chinese Dictionary老师在课上详细讲解了李商隐的《细雨》一诗。 lǎoshī zài kè shàng xiángxì jiǎngjiě le Lǐ Shāngyǐn de《 xìyǔ》 yī shī. The teacher gave a detailed explanation of Li Shangyin's poem 'Fine Rain' in class. Source: Dong Chinese Dictionary这首诗借景抒情，表达了作者对故乡的思念。 zhè shǒu shī jièjǐng shūqíng, biǎodá le zuòzhě duì gùxiāng de sīniàn. This poem expresses the author's homesickness through the depiction of scenery. Source: Dong Chinese Dictionary这句诗中巧妙地用了一个典，增强了表现力。 zhè jù shī zhōng qiǎomiào de yòng le yī gè diǎn, zēngqiáng le biǎoxiànlì. This line of poetry skillfully uses a literary allusion, enhancing its expressiveness. Source: Dong Chinese Dictionary诗人通过这首诗描述了他在仙境中的梦游经历。 shīrén tōngguò zhè shǒu shī miáoshù le tā zài xiānjìng zhōng de mèngyóu jīnglì. Through this poem, the poet describes his dreamlike journey in a fairyland. Source: Dong Chinese Dictionary为了形容女子的仪态优美，这首诗里特意选用了那字。 wèile xíngróng nǚzǐ de yítài yōuměi, zhè shǒu shī lǐ tèyì xuǎnyòng le nuó zì. To describe a woman's graceful bearing, this poem specifically chose the character 'na'. Source: Dong Chinese Dictionary他打算将这首赞美家乡的诗，重新谱成一首优美的民谣。 tā dǎsuàn jiāng zhè shǒu zànměi jiāxiāng de shī, chóngxīn pǔ chéng yī shǒu yōuměi de mínyáo. He plans to set this poem praising his hometown to music as a beautiful folk song. Source: Dong Chinese Dictionary 123 Go to page Go
