44 sentences — page 2 of 3

21. 是的，你实际上可以询问你需要什么，这与你可能被告知的相反。

    shì​de, nǐ shí​jì​shang kě​yǐ xún​wèn nǐ xū​yào shén​me, zhè yǔ nǐ kě​néng bèi gào​zhī de xiāng​fǎn.

    Yes, you can actually ask for what you need, contrary to what you may have been told.

    Source: CCMatrix

22. 您的医生会询问您的症状以及是否有任何事情似乎会引发您的头痛。

    nín de yī​shēng huì xún​wèn nín de zhèng​zhuàng yǐ​jí shì​fǒu yǒu rèn​hé shì​qing sì​hū huì yǐn​fā nín de tóu​tòng.

    Your doctor will ask about your symptoms and whether anything seems to trigger your headaches.

    Source: CCMatrix

23. 大多数我们询问建议的人都认为，我们要么天真，要么疯狂，要么两者皆有。

    dà​duō​shù wǒ​men xún​wèn jiàn​yì de rén dōu rèn​wéi, wǒ​men yào​me tiān​zhēn, yào​me fēng​kuáng, yào​me liǎng​zhě jiē yǒu.

    Most of the people we asked for advice thought we were naive, crazy, or both.

    Source: CCMatrix

24. 你应该咨询你的医生。

    nǐ yīng​gāi zī​xún nǐ de yī​shēng.

    You should consult your doctor.

    Source: Tatoeba

25. 她咨询了好几个律师。

    tā zī​xún le hǎo​jǐ​gè lǜ​shī.

    She consulted with several lawyers.

    Source: CCMatrix

26. 我们是来咨询的。

    wǒ​men shì lái zī​xún de.

    We're here for a consultation.

    Source: OpenSubtitles

27. 我需要法律咨询。

    wǒ xū​yào fǎ​lǜ zī​xún.

    I need legal advice.

    Source: AI Challenger 2017

28. 我想咨询律师。

    wǒ xiǎng zī​xún lǜ​shī.

    I want to consult with a lawyer.

    Source: AI Challenger 2017

29. 我们试过咨询。

    wǒ​men shì guo zī​xún.

    We have tried counseling.

    Source: CCMatrix

30. 你也可以向药剂师或者医生咨询。

    nǐ yě kě​yǐ xiàng yào​jì​shī huò​zhě yī​shēng zī​xún.

    You can also consult a doctor or pharmacist.

    Source: CCMatrix

31. 不过，不要犹豫，向你的药剂师咨询。

    bù​guò, bù​yào yóu​yù, xiàng nǐ de yào​jì​shī zī​xún.

    Don’t hesitate to speak to your pharmacist.

    Source: CCMatrix

32. 如果我需要立即来咨询中心怎么办？

    rú​guǒ wǒ xū​yào lì​jí lái zī​xún zhōng​xīn zěn​me​bàn?

    What if I need to come to the Counseling Center immediately?

    Source: CCMatrix

33. 如果你去医院，等待时间比咨询时间长。

    rú​guǒ nǐ qù yī​yuàn, děng​dài​shí​jiān bǐ zī​xún shí​jiān cháng.

    If you go to the hospital, the waiting time is longer than the consultation time.

    Source: CCMatrix

34. 当我们不同意时，我们会向其他人咨询。

    dāng wǒ​men bù​tóng​yì shí, wǒ​men huì xiàng qí​tā rén zī​xún.

    When we disagree, we consult others.

    Source: CCMatrix

35. 也许他们应该咨询约会教练，或者读博客。

    yě​xǔ tā​men yīng​gāi zī​xún yuē​huì jiào​liàn, huò​zhě dú bó​kè.

    Perhaps they should consult a dating coach, or read a blog.

    Source: CCMatrix

36. 你真的应该向律师咨询一个明确的答复。

    nǐ zhēn​de yīng​gāi xiàng lǜ​shī zī​xún yī​ge míng​què de dá​fù.

    You really should consult a lawyer for a definitive answer.

    Source: CCMatrix

37. 我提供15分钟免费的电话咨询以便我们彼此了解。

    wǒ tí​gōng15 fēn​zhōng miǎn fèi de diàn​huà zī​xún yǐ​biàn wǒ​men bǐ​cǐ liǎo​jiě.

    I offer a free 15-minute phone consultation to help us get to know each other.

    Source: CCMatrix

38. 他没有接受任何咨询，发现很难适应外面的生活。

    tā méi​yǒu jiē​shòu rèn​hé zī​xún, fā​xiàn hěn nán shì​yìng wài​miàn de shēng​huó.

    He did not receive any counselling and found it difficult to adapt to life on the outside.

    Source: CCMatrix

39. 当一对夫妇决定分开时，就是该咨询律师的时候了。

    dāng yī​duì fū​fù jué​dìng fēn kāi shí, jiù​shì gāi zī​xún lǜ​shī de shí​hou le.

    When a couple decides to separate, it is time to consult a lawyer.

    Source: CCMatrix

40. 咨询也可能有所帮助。

    zī​xún yě kě​néng yǒu​suǒ bāng​zhù.

    Counselling can also be helpful.

    Source: CCMatrix