1,442 sentences — page 23 of 73

441. 请忘掉纹身的事。

     qǐng wàng​diào wén​shēn de shì.

     Please forget about the tattoo.

     Source: OpenSubtitles

442. 本产品开盖后请尽快饮用。

     běn chǎn​pǐn kāi​gài hòu qǐng jǐn​kuài yǐn​yòng.

     Please consume this product as soon as possible after opening the lid.

     Source: Dong Chinese Dictionary

443. 请不要伤害我们。

     qǐng bù yào shāng​hài wǒ​men.

     Please don't hurt us.

     Source: OpenSubtitles

444. 请务必妥善保存您的保单。

     qǐng wù​bì tuǒ​shàn bǎo​cún nín de bǎo​dān.

     Please be sure to keep your insurance policy safe.

     Source: Dong Chinese Dictionary

445. 如果您觉得方便，请联系我。

     rú​guǒ nín jué​de fāng​biàn, qǐng lián​xì wǒ.

     If it is convenient for you, please contact me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

446. 博物馆里的文物请勿动手。

     bó​wù​guǎn lǐ de wén​wù qǐng wù dòng​shǒu.

     Please do not touch the artifacts in the museum.

     Source: Dong Chinese Dictionary

447. 请把文件发给我。

     qǐng bǎ wén​jiàn fā​gěi wǒ.

     Please send the file to me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

448. 请按医生嘱咐服用这种药。

     qǐng àn yī​shēng zhǔ​fu fú​yòng zhè zhǒng yào.

     Please take this medicine as directed by the doctor.

     Source: Dong Chinese Dictionary

449. 请到前台领取您的入场券。

     qǐng dào qián​tái lǐng​qǔ nín de rù​chǎng​quàn.

     Please go to the front desk to collect your admission ticket.

     Source: Dong Chinese Dictionary

450. 请给他解释一下。

     qǐng gěi tā jiě​shì yī​xià.

     Please explain it to him.

     Source: OpenSubtitles

451. 过马路时请小心。

     guò mǎ​lù shí qǐng xiǎo​xīn.

     Please be careful when crossing the street.

     Source: Tatoeba

452. 开车时请务必系好安全带。

     kāi​chē shí qǐng wù​bì jì hǎo ān​quán​dài.

     Please be sure to fasten your seatbelt when driving.

     Source: Dong Chinese Dictionary

453. 请注意你的语气。

     qǐng zhù​yì nǐ de yǔ​qì.

     Please watch your tone.

     Source: OpenSubtitles

454. 请给我们一些饼干和零食。

     qǐng gěi wǒ​men yī​xiē bǐng​gān hé líng​shí.

     Please give us some biscuits and snacks.

     Source: OpenSubtitles

455. 请别碰我的头发。

     qǐng bié pèng wǒ de tóu​fa.

     Please don't touch my hair.

     Source: OpenSubtitles

456. 请帮我把那个水桶提过来。

     qǐng bāng wǒ bǎ nà gè shuǐ​tǒng tí guò​lái.

     Please help me carry that bucket over here.

     Source: Dong Chinese Dictionary

457. 请原谅我的好奇，那是什么？

     qǐng yuán​liàng wǒ de hào​qí, nà shì shén​me?

     Forgive my curiosity, but what is that?

     Source: OpenSubtitles

458. 请代我谢谢他的热情款待。

     qǐng dài wǒ xiè​xie tā de rè​qíng kuǎn​dài.

     Please thank him on my behalf for this warm hospitality.

     Source: OpenSubtitles

459. 请给我一个信封。

     qǐng gěi wǒ yī gè xìn​fēng.

     Please give me an envelope.

     Source: Tatoeba

460. 请查出是谁干的。

     qǐng chá​chū shì shéi gàn de.

     Please find out who did this.

     Source: OpenSubtitles