81 sentences — page 3 of 5

41. 你这么说好像他们是你的财产一样。

    nǐ zhè​me shuō hǎo​xiàng tā​men shì nǐ de cái​chǎn yī​yàng.

    You talk as if they were your property.

    Source: OpenSubtitles

42. 他想要我们待在这里并守卫他的财产。

    tā xiǎng​yào wǒ​men dāi zài zhè​lǐ bìng shǒu​wèi tā de cái​chǎn.

    He wanted us to stay here and guard his property.

    Source: OpenSubtitles

43. 这些材料是学校财产，必须保持良好状态。

    zhè​xiē cái​liào shì xué​xiào cái​chǎn, bì​xū bǎo​chí liáng​hǎo zhuàng​tài.

    These materials are school property and must be kept in good condition.

    Source: CCMatrix

44. 他们可能不得不去民事法庭分割他们的财产。

    tā​men kě​néng bù​dé​bù qù mín​shì​fǎ​tíng fēn​gē tā​men de cái​chǎn.

    They might have to go to civil court to divide their property.

    Source: CCMatrix

45. 儿童不是父母的财产，也不是无助的慈善目标。

    ér​tóng bù​shì fù​mǔ de cái​chǎn, yě bù​shì wú​zhù de cí​shàn mù​biāo.

    Children are neither the property of their parents nor helpless objects of charity.

    Source: CCMatrix

46. 每天都有雷电袭击着世界上某处的房屋和财产。

    měi​tiān dōu yǒu léi​diàn xí​jī zhe shì​jiè​shang mǒu​chù de fáng​wū hé cái​chǎn.

    Every day, lightning strikes homes and properties somewhere in the world.

    Source: CCMatrix

47. 多余的物质财产会偷走我们的钱，时间，能量，和自由。

    duō​yú de wù​zhì cái​chǎn huì tōu zǒu wǒ​men de qián, shí​jiān, néng​liàng, hé zì​yóu.

    Excess material possessions steal our money, time, energy, and freedom.

    Source: CCMatrix

48. 老实说，我最贵的两个财产可能就是我的平板电视和笔记本电脑。

    lǎo​shi​shuō, wǒ zuì guì de liǎng​ge cái​chǎn kě​néng jiù​shì wǒ​de píng​bǎn​diàn​shì hé bǐ​jì​běn​diàn​nǎo.

    Honestly, my two most expensive possessions are probably my flat screen TV and laptop.

    Source: CCMatrix

49. 有时，牺牲我们的财产、特权和地位，可能是我们可以帮助他人的唯一方式。

    yǒu​shí, xī​shēng wǒ​men de cái​chǎn, tè​quán hé dì​wèi, kě​néng shì wǒ​men kě​yǐ bāng​zhù tā​rén de wéi​yī fāng​shì.

    Sometimes, sacrificing our possessions, privileges, and status may be the only way we can help others.

    Source: CCMatrix

50. “他是怎样发财的呢？”

    “ tā shì zěn​yàng fā cái de ne?”

    “How did he get rich?”

    Source: CCMatrix

51. 我就是利用债务发了大财。

    wǒ jiù​shì lì​yòng zhài​wù fā le dà cái.

    I made a fortune by using debt.

    Source: CCMatrix

52. 我们要发大财了！

    wǒ​men yào fā dà cái le!

    We are going to make a fortune!

    Source: OpenSubtitles

53. 我能让你发财。

    wǒ néng ràng nǐ fā cái.

    I can make you rich.

    Source: OpenSubtitles

54. 他去了澳洲，很快就发了大财。

    tā qù le ào​zhōu, hěn kuài jiù fā le dà cái.

    He went to Australia and soon made a fortune.

    Source: UM-Corpus: Spoken

55. 这项工作应该能让他发财才对。

    zhè xiàng gōng​zuò yīng​gāi néng ràng tā fā cái cái duì.

    This job should have made him rich.

    Source: OpenSubtitles

56. 不要仓促做出财务决定。

    bù​yào cāng​cù zuò chū cái​wù jué​dìng.

    Don’t make hasty financial decisions.

    Source: CCMatrix

57. 想想你的财务状况。

    xiǎng xiang nǐ de cái​wù zhuàng​kuàng.

    Think about your financial situation.

    Source: CCMatrix

58. 我终于实现了财务自由。

    wǒ zhōng​yú shí​xiàn le cái​wù zì​yóu.

    I've finally achieved financial freedom.

    Source: CCMatrix

59. 谁可以访问我的财务信息？

    shéi kě​yǐ fǎng​wèn wǒ​de cái​wù xìn​xī?

    Who has access to my financial information?

    Source: CCMatrix

60. 管理财务可能非常具有挑战性。

    guǎn​lǐ cái​wù kě​néng fēi​cháng jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Managing finances can be very challenging.

    Source: CCMatrix