312 sentences for 質 (zhì) — page 14 of 16

261. “你知道什么是质数吗？”

     “ nǐ zhī​dao shén​me shì zhì​shù ma?”

     “Do you know what a prime number is?”

     Source: CCMatrix

262. 优雅是一种身体素质。

     yōu​yǎ shì yī​zhǒng shēn​tǐ su​zhi.

     Elegance is a physical quality.

     Source: CCMatrix

263. 我认为质数就像生命。

     wǒ rèn​wéi zhì​shù jiù xiàng shēng​mìng.

     I think prime numbers are like life.

     Source: CCMatrix

264. 我知道我无权质问你。

     wǒ zhī​dao wǒ wú​quán zhì​wèn nǐ.

     I know I have no right to question you.

     Source: OpenSubtitles

265. 反思你嫉妒的本质。

     fǎn​sī nǐ jí​dù de běn​zhì.

     Reflect on the nature of your jealousy.

     Source: CCMatrix

266. 不要在孩子们面前质问我！

     bù​yào zài hái​zi​men miàn​qián zhì​wèn wǒ!

     Do not question me in front of the kids!

     Source: OpenSubtitles

267. 你需要一些更实质的东西。

     nǐ xū​yào yī​xiē gèng shí​zhì de dōng​xi.

     You need something more substantial.

     Source: CCMatrix

268. 我不能去质问她。

     wǒ bù​néng qù zhì​wèn tā.

     I can't confront her.

     Source: OpenSubtitles

269. 10岁的时候，他就爱上了质数。

     10 suì de shí​hou, tā jiù ài shang le zhì​shù.

     At age 10, he fell in love with Prime Numbers.

     Source: CCMatrix

270. 积极寻找事物和素质来欣赏。

     jī​jí xún​zhǎo shì​wù hé su​zhi lái xīn​shǎng.

     Actively look for things and qualities to appreciate.

     Source: CCMatrix

271. 椰子油的生产方式影响其保质期。

     yē​zi​yóu de shēng​chǎn​fāng​shì yǐng​xiǎng qí bǎo​zhì​qī.

     The way in which coconut oil is produced affects its shelf life.

     Source: CCMatrix

272. 优质的睡眠往往不是自然发生的。

     yōu​zhì de shuì​mián wǎng​wǎng bù​shì zì​rán fā​shēng de.

     Quality sleep doesn't often happen naturally.

     Source: CCMatrix

273. 另外，生产日期和保质期也非常重要。

     lìng​wài, shēng​chǎn rì​qī hé bǎo​zhì​qī yě fēi​cháng zhòng​yào.

     Production date and shelf life are also very important.

     Source: CCMatrix

274. 因此，培根的保质期比新鲜猪肉长得多。

     yīn​cǐ, péi​gēn de bǎo​zhì​qī bǐ xīn​xian zhū​ròu cháng de duō.

     As a result, bacon has a much longer shelf life than fresh pork.

     Source: CCMatrix

275. 这部电影看起来不错但却缺少实质内容。

     zhè bù diàn​yǐng kàn​qi​lai bù​cuò dàn què quē​shǎo shí​zhì nèi​róng.

     The film looks good but has no substance.

     Source: CCMatrix

276. 冰岛是一个地质活跃的国家，拥有熔岩地和冰川。

     bīng​dǎo shì yī​ge dì​zhì huó​yuè de guó​jiā, yōng​yǒu róng​yán dì hé bīng​chuān.

     Iceland is a geologically active country, containing lava fields and glaciers.

     Source: CCMatrix

277. 优质幼儿园帮助孩子通过探索，实验和对话找到答案。

     yōu​zhì yòu'ér​yuán bāng​zhù hái​zi tōng​guò tàn​suǒ, shí​yàn hé duì​huà zhǎo dào dá'àn.

     Quality preschools help children to find answers through exploration, experimentation, and conversation.

     Source: CCMatrix

278. 原因是人们往往在他人身上看到更多的自己的素质。

     yuán​yīn shì rén​men wǎng​wǎng zài tā​rén shēn​shang kàn dào gèng​duō de zì​jǐ de su​zhi.

     The reason is that people tend to see more of their own qualities in others.

     Source: CCMatrix

279. 谁知道，也许有一天他们会从你那里购买更实质的东西？

     shéi​zhī​dao, yě​xǔ yǒu​yī​tiān tā​men huì cóng nǐ nà​li gòu​mǎi gèng shí​zhì de dōng​xi?

     Who knows, maybe one day they'll buy something more substantial from you?

     Source: CCMatrix

280. 他的爱情语言是“服务行为”，而你的爱情语言可能是“优质时间”。

     tā de ài​qíng yǔ​yán shì“ fú​wù xíng​wéi”, ér nǐ de ài​qíng yǔ​yán kě​néng shì“ yōu​zhì shí​jiān”.

     His love language is “acts of service” while yours may be “quality time”.

     Source: CCMatrix