1,770 sentences — page 63 of 89

1241. 她走进了大楼。

      tā zǒu jìn le dà​lóu.

      She walked into the building.

      Source: CCMatrix

1242. 我走进了画廊。

      wǒ zǒu jìn le huà​láng.

      I walked into the gallery.

      Source: CCMatrix

1243. 他们走进右侧的第一个房间。

      tā​men zǒu jìn yòu​cè de dì​yī ge fáng​jiān.

      They walked into the first room on the right.

      Source: CCMatrix

1244. 我只是不想一个人走进树林里。

      wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng yí​ge​rén zǒu jìn shù​lín li.

      I just don't want to go into the woods alone.

      Source: OpenSubtitles

1245. 当我走进餐厅时，我感到很惊讶。

      dāng wǒ zǒu jìn cān​tīng shí, wǒ gǎn dào hěn jīng​yà.

      I was surprised when I walked into the restaurant.

      Source: CCMatrix

1246. 是什么原因让你走进了健身房？

      shì shén​me yuán​yīn ràng nǐ zǒu jìn le jiàn​shēn​fáng?

      What made you walk into a gym?

      Source: CCMatrix

1247. 我走进我的小房子，他就在那里。

      wǒ zǒu jìn wǒ​de xiǎo fáng​zi, tā jiù zài nà​li.

      I walked into my little house and there he was.

      Source: OpenSubtitles

1248. 学生们正三三两两地走进教室。

      xué​sheng men zhèng sān​sān​liǎng​liǎng de zǒu jìn jiào​shì.

      The students are coming into the classroom by twos and threes.

      Source: UM-Corpus: Education

1249. 一天我走进教室，每个人都盯着我看。

      yī​tiān wǒ zǒu jìn jiào​shì, měi​ge​rén dōu dīng zhe wǒ kàn.

      One day I walked into class and everyone was staring at me.

      Source: CCMatrix

1250. 她悄悄地走进房间，吻了吻睡着的孩子。

      tā qiāo​qiāo de zǒu jìn fáng​jiān, wěn le wěn shuì zháo de hái​zi.

      She crept into the room and kissed the sleeping child.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1251. 有时候我不得不离开键盘，走进阳光下。

      yǒu shí​hou wǒ bù​dé​bù lí kāi jiàn​pán, zǒu jìn yáng​guāng xià.

      Sometimes I have to step away from the keyboard and walk into the sunshine.

      Source: CCMatrix

1252. 我走进公寓，站在浴室的镜子前很长时间。

      wǒ zǒu jìn gōng​yù, zhàn zài yù​shì de jìng​zi qián hěn cháng​shí​jiān.

      I entered my apartment and stood before the bathroom mirror for a long time.

      Source: CCMatrix

1253. 一位科学家和一位海鲜大厨一同走进酒吧。

      yī wèi kē​xué​jiā hé yī wèi hǎi​xiān dà​chú yī​tóng zǒu jìn jiǔ​bā.

      A scientist and a seafood chef walk into a bar.

      Source: CCMatrix

1254. 他的父亲走进来，把一个小盒子放在他面前。

      tā de fù​qīn zǒu jìn lái, bǎ yī​ge xiǎo hé​zi fàng zài tā miàn​qián.

      His father walked in and placed a small box in front of him.

      Source: CCMatrix

1255. 我从来没有走进一个派对，觉得自己是房间里最帅的人。

      wǒ cóng​lái méi​yǒu zǒu jìn yī​ge pài​duì, jué​de zì​jǐ shì fáng​jiān li zuì shuài de rén.

      I have never walked into a party and felt like the best looking guy in the room.

      Source: CCMatrix

1256. 那是一个明媚的十月早晨，她拿着公文包走进我的办公室。

      nà shì yī​ge míng​mèi de shí​yuè zǎo​chen, tā ná zhe gōng​wén​bāo zǒu jìn wǒ​de bàn​gōng​shì.

      It was a bright October morning when she walked into my office carrying a briefcase.

      Source: CCMatrix

1257. 今天，在她生日那天，我走进她的房间，发现了一张她写的便条。

      jīn​tiān, zài tā shēng​rì nà​tiān, wǒ zǒu jìn tā de fáng​jiān, fā​xiàn le yī zhāng tā xiě de biàn​tiáo.

      Today, on her birthday I went into her room and found a note which she wrote.

      Source: CCMatrix

1258. 有一次，一个电工和他的搭档走进一所又旧又黑的房子去修电。

      yǒu​yī​cì, yī​ge diàn​gōng hé tā de dā​dàng zǒu jìn yī suǒ yòu jiù yòu hēi de fáng​zi qù xiū diàn.

      Once, an electrician and his partner went into an old dark house to fix the electricity.

      Source: CCMatrix

1259. 几乎每一位在我们访问期间走进来的客户似乎都知道在柜台后面工作的每个人。

      jī​hū měi yī wèi zài wǒ​men fǎng​wèn qī​jiān zǒu jìn lái de kè​hù sì​hū dōu zhī​dao zài guì​tái hòu​miàn gōng​zuò de měi​ge​rén.

      Nearly every customer that walked in during our visit seemed to know everyone working behind the counter.

      Source: CCMatrix

1260. 继续前进，一直走到14号。

      jì​xù qián​jìn, yī​zhí zǒu dào14 hào.

      Keep going until you reach number 14.

      Source: OpenSubtitles