起來 qǐlaiqǐlái HSK1 [judgment/estimation] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspectual suffix] All meanings 1,360 qǐlai 1,184 [judgment/estimation] 840[aspectual suffix] 314up 29when it comes to 1qǐlái 177 to get up 177 Some sentences contain multiple meanings of 起來, so totals are smaller than the sum of items. 314 sentences for 起來 (qǐlai — [aspectual suffix]) — page 10 of 16 1…89101112…16 Go to page Go 我喜欢通过音乐让人们快乐起来。 wǒ xǐhuan tōngguò yīnyuè ràng rénmen kuàilè qǐ lai. I love to make people happy through music. Source: CCMatrix所以我们这样的女人需要团结起来。 suǒyǐ wǒmen zhèyàng de nǚrén xūyào tuánjié qǐ lai. That's why women like us need to stick together. Source: OpenSubtitles他几乎马上就开始抱怨起天气来了。 tā jīhū mǎshàng jiù kāishǐ bàoyuàn qǐ tiānqì lai le. Almost immediately he began to complain about the weather. Source: UM-Corpus: News昨天做过的事情，今天就记不起来了。 zuótiān zuò guo de shìqing, jīntiān jiù jì bu qǐ lai le. What I did yesterday, I can’t remember today. Source: CCMatrix运动可以促进情绪，所以让他动起来。 yùndòng kěyǐ cùjìn qíngxù, suǒyǐ ràng tā dòng qǐ lai. Exercise can boost mood, so get him moving. Source: CCMatrix我打赌他甚至记不起来我们的样子。 wǒ dǎ dǔ tā shènzhì jì bu qǐ lai wǒmen de yàngzi. I bet he doesn't even remember what we look like. Source: OpenSubtitles这些费用加起来可能会惊人地迅速。 zhèxiē fèiyòng jiā qǐ lai kěnéng huì jīngrén de xùnsù. These costs can add up surprisingly quickly. Source: CCMatrix就在这时，有人敲门，我开始惊慌起来。 jiù zài zhèshí, yǒu rén qiāo mén, wǒ kāishǐ jīnghuāng qǐ lai. Just then, someone knocked on the door, and I started to panic. Source: CCMatrix最重要的是，他决定现在就快乐起来。 zuì zhòngyào de shì, tā juédìng xiànzài jiù kuàilè qǐ lai. Most importantly, he made the decision to be happy right now. Source: CCMatrix我离开了小房子，跑回家，大哭了起来。 wǒ lí kāi le xiǎofángzi, pǎo huí jiā, dàkū le qǐ lai. I left the small house, ran home, and burst into tears. Source: CCMatrix我们的社会趋向于将自己封闭起来。 wǒmen de shèhuì qūxiàngyú jiāng zìjǐ fēngbì qǐ lai. Our society tends to close itself off. Source: CCMatrix将智慧与财富和成功联系起来很容易。 jiāng zhìhuì yǔ cáifù hé chénggōng liánxì qǐ lai hěn róngyì. It’s easy to associate intelligence with wealth and success. Source: CCMatrix我希望有什么办法，能够让她快乐起来。 wǒ xīwàng yǒu shénme bànfǎ, nénggòu ràng tā kuàilè qǐ lai. I wish there were some way to make her happy. Source: CCMatrix我的意思是，甚至我的舌头都肿起来了。 wǒde yìsi shì, shènzhì wǒde shétou dōu zhǒng qǐ lai le. I mean, even my tongue is swollen. Source: UM-Corpus: Subtitles他决定把自己包裹起来作为圣诞礼物。 tā juédìng bǎ zìjǐ bāoguǒ qǐ lai zuòwéi shèngdàn lǐwù. He decided to wrap himself up as a Christmas present. Source: CCMatrix我们通常将火山与极端高温联系起来。 wǒmen tōngcháng jiāng huǒshān yǔ jíduān gāowēn liánxì qǐ lai. We usually associate volcanoes with extreme heat. Source: CCMatrix我建议你们所有人把贵重物品锁起来。 wǒ jiànyì nǐmen suǒyǒurén bǎ guìzhòng wùpǐn suǒ qǐ lai. I suggest you all lock up your valuables. Source: OpenSubtitles我让自己振作起来――为他的回答做好准备。 wǒ ràng zìjǐ zhènzuò qǐ lai―― wèi tā de huídá zuò hǎo zhǔnbèi. I braced myself — prepared for his answer. Source: CCMatrix手机铃声再次响了起来，打断了我的思想。 shǒujī língshēng zàicì xiǎng le qǐ lai, dǎ duàn le wǒ de sīxiǎng. The phone rang again, interrupting my thoughts. Source: CCMatrix如果你找不到时间做别的事情，起来走走。 rúguǒ nǐ zhǎobudào shíjiān zuò biéde shìqing, qǐ lai zǒuzǒu. If you can't find the time to do anything else, get up and walk around. Source: CCMatrix 1…89101112…16 Go to page Go
