起來 qǐlaiqǐlái HSK1 [judgment/estimation] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspectual suffix] All meanings 1,360 qǐlai 1,184 [judgment/estimation] 840[aspectual suffix] 314up 29when it comes to 1qǐlái 177 to get up 177 Some sentences contain multiple meanings of 起來, so totals are smaller than the sum of items. 314 sentences for 起來 (qǐlai — [aspectual suffix]) — page 11 of 16 1…910111213…16 Go to page Go 花点时间想想什么能让你真正快乐起来。 huā diǎn shíjiān xiǎng xiang shénme néng ràng nǐ zhēnzhèng kuàilè qǐ lai. Take some time to think about what truly makes you happy. Source: CCMatrix北海运河将阿姆斯特丹与北海连接起来。 běihǎi yùnhé jiāng āmǔsītèdān yǔ běihǎi liánjiē qǐ lai. The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. Source: CCMatrix这时，人们开始兴奋起来，纷纷互相祝贺新年。 zhèshí, rénmen kāishǐ xīngfèn qǐ lai, fēnfēn hùxiāng zhùhè xīnnián. At this time, people began to get excited and congratulated each other on the New Year. Source: CCMatrix我们煮了米饭，把饭揉成团，用香蕉叶包起来。 wǒmen zhǔ le mǐfàn, bǎ fàn róu chéng tuán, yòng xiāngjiāo yè bāo qǐ lai. We cooked rice, rolled it into balls, and wrapped the balls in banana leaves. Source: UM-Corpus: Education分钟加起来就是小时，小时加起来就是一天。 fēnzhōng jiā qǐ lai jiùshì xiǎoshí, xiǎoshí jiā qǐ lai jiùshì yītiān. Minutes add up to hours, and hours add up to days. Source: UM-Corpus: Spoken农民将种子与营养物质结合起来，种植作物。 nóngmín jiāng zhǒngzi yǔ yíngyǎngwùzhì jiéhé qǐ lai, zhòngzhí zuòwù. Farmers combine seeds with nutrients to grow crops. Source: CCMatrix这位老人试图把他们团结起来，但他失败了。 zhèwèi lǎorén shìtú bǎ tāmen tuánjié qǐ lai, dàn tā shībài le. The old man tried to unite them but failed. Source: CCMatrix冷却系统在很冷的天气，当然可能冻结起来。 lěngquè xìtǒng zài hěn lěng de tiānqì, dāngrán kěnéng dòngjié qǐ lai. The cooling system can, of course, freeze up in very cold weather. Source: UM-Corpus: Education当她看到正在发生什么时，她也尖叫了起来。 dāng tā kàn dào zhèngzài fāshēng shénme shí, tā yě jiānjiào le qǐ lai. When she saw what was happening, she too screamed. Source: CCMatrix好吧，如果你想躲起来，就来和我们一起躲吧。 hǎo ba, rúguǒ nǐ xiǎng duǒ qǐ lai, jiù lái hé wǒmen yīqǐ duǒ ba. Well, if you want to hide, come and hide with us. Source: OpenSubtitles当你离开这一页，你的答案将不会被储存起来。 dāng nǐ lí kāi zhè yī yè, nǐ de dá'àn jiāng bùhuì bèi chǔcún qǐ lai. When you leave this page, your answers will not be saved. Source: CCMatrix100年前人们对人类能飞起来这个观点嗤之以鼻。 100 niánqián rénmen duì rénlèi néng fēi qǐ lai zhège guāndiǎn chīzhīyǐbí. A hundred years ago people scoffed at the idea that man would ever fly. Source: UM-Corpus: Science他们也可能把自己孤立起来，避免和他人交往。 tāmen yě kěnéng bǎ zìjǐ gūlì qǐ lai, bìmiǎn hé tārén jiāowǎng. They may even isolate themselves and avoid interaction with others. Source: CCMatrix他把四个橙子的汁挤进一个高杯子里，喝了起来。 tā bǎ sì ge chéngzi de zhī jǐ jìn yīge gāo bēizi li, hē le qǐ lai. He squeezed the juice of four oranges into a tall glass and drank it. Source: CCMatrix她在一个扶手椅上坐下来，并把两条腿交叉起来。 tā zài yīge fúshǒuyǐ shang zuò xiàlai, bìng bǎ liǎng tiáo tuǐ jiāochā qǐ lai. She sat down in an armchair and crossed her legs. Source: UM-Corpus: News不久之后，几乎每个人和每件事物都将连接起来。 bùjiǔ zhīhòu, jīhū měigè rén hé měi jiàn shìwù dōu jiāng liánjiē qǐ lai. Before long, almost everyone and everything will be connected. Source: CCMatrix他说，大多数船员被绑起来并被锁在一个房间里。 tā shuō, dàduōshù chuányuán bèi bǎng qǐ lai bìng bèi suǒ zài yīge fángjiān li. He said most of the crew members were tied up and locked in a room. Source: CCMatrix当小女孩看到她父亲生气的脸时，她开始哭了起来。 dāng xiǎo nǚhái kàn dào tā fùqīn shēng qì de liǎn shí, tā kāishǐ kū le qǐ lai. When the little girl saw her father's angry face, she began to cry. Source: CCMatrix这就是为什么爱和同情必须总是与理解结合起来。 zhè jiùshì wèishénme ài hé tóngqíng bìxū zǒngshì yǔ lǐjiě jiéhé qǐ lai. That is why love and compassion must always be combined with understanding. Source: CCMatrix他们的大多数窗户要么被打破要么被木板封起来。 tāmen de dàduōshù chuānghu yàome bèi dǎ pò yàome bèi mùbǎn fēng qǐ lai. Most of their windows were either broken or boarded up. Source: CCMatrix 1…910111213…16 Go to page Go
