900 sentences — page 25 of 45

481. 回家的路上，一件意想不到的事情发生了。

     huí jiā de lù​shang, yī​jiàn yì​xiǎng bu dào de shì​qing fā​shēng le.

     On the way home, something unexpected happened.

     Source: CCMatrix

482. 因为他，她正在去月球的路上，去月球基地。

     yīn​wèi tā, tā zhèng​zài qù yuè​qiú de lù​shang, qù yuè​qiú jī​dì.

     Because of him she was on her way to the moon, to the Moon Base.

     Source: CCMatrix

483. 在上楼的路上，我发誓要问问他的生活情况。

     zài shàng lóu de lù​shang, wǒ fā shì yào wèn wen tā de shēng​huó qíng​kuàng.

     On my way upstairs I vowed to ask him about his life.

     Source: CCMatrix

484. 她正在从聚会回家的路上，在那儿她喝了几杯。

     tā zhèng​zài cóng jù​huì huí jiā de lù​shang, zài nà​r tā hē le jǐ bēi.

     She was on her way home from a party where she’d had a few drinks.

     Source: CCMatrix

485. 再一次，一名警察向他们保证援助已经在路上。

     zài​yī​cì, yī​míng jǐng​chá xiàng tā​men bǎo​zhèng yuán​zhù yǐ​jing zài lù​shang.

     Once again, a police officer assured them that help was on the way.

     Source: CCMatrix

486. 在回家的路上，他又在另外6家餐厅做了同样的事。

     zài huí jiā de lù​shang, tā yòu zài lìng​wài6 jiā cān​tīng zuò le tóng​yàng de shì.

     On the way home he did the same thing at 6 other restaurants.

     Source: CCMatrix

487. 在去意大利的路上他上了一个意大利语速成班。

     zài qù yì​dà​lì de lù​shang tā shàng le yī​ge yì​dà​lì​yǔ sù​chéng​bān.

     He took a crash course in Italian on his way to Italy.

     Source: UM-Corpus: Education

488. 回来的路上，出租车司机是个二十几岁的小伙子。

     huí​lai de lù​shang, chū​zū​chē​sī​jī shì ge èr​shí jǐ suì de xiǎo​huǒ​zi.

     On my way back, the taxi driver was a young man in his 20s.

     Source: CCMatrix

489. 在我去下一个地方的路上，我路过一个打扮成鲨鱼的人。

     zài wǒ qù xià​yī​ge dì​fang de lù​shang, wǒ lù​guò yī​ge dǎ​ban chéng shā​yú de rén.

     On my way to the next place, I passed someone dressed up as a shark.

     Source: CCMatrix

490. 想象一下你正在去火星的路上，你在太空行走中失去了一个重要的工具。

     xiǎng​xiàng yī​xià nǐ zhèng​zài qù huǒ​xīng de lù​shang, nǐ zài tài​kōng​xíng​zǒu zhōng shī​qù le yī​ge zhòng​yào de gōng​jù.

     Imagine you’re on your way to Mars, and you lose a crucial tool during a spacewalk.

     Source: CCMatrix

491. 他谎称道路被冲毁了。

     tā huǎng​chēng dào​lù bèi chōng huǐ le.

     He lied about the road being washed out.

     Source: OpenSubtitles

492. 我选择了不同的道路。

     wǒ xuǎn​zé le bù​tóng de dào​lù.

     I chose a different path.

     Source: OpenSubtitles

493. 你走到了道路的尽头。

     nǐ zǒu dào le dào​lù de jìn​tóu.

     You've come to the end of the road.

     Source: CCMatrix

494. 瑞典有50万公里的道路。

     ruì​diǎn yǒu50 wàn gōng​lǐ de dào​lù.

     There are 500,000 km of roads in Sweden.

     Source: CCMatrix

495. 至少他在正确的道路上。

     zhì​shǎo tā zài zhèng​què de dào​lù shang.

     At least he is on the right track.

     Source: CCMatrix

496. 河流是最先的道路。

     hé​liú shì zuì​xiān de dào​lù.

     Rivers were the first roads.

     Source: CCMatrix

497. 我们走了主要道路。

     wǒ​men zǒu le zhǔ​yào dào​lù.

     We took the main road.

     Source: CCMatrix

498. 你将会找到正确的道路。

     nǐ jiāng​huì zhǎo dào zhèng​què de dào​lù.

     You’ll find the right path.

     Source: CCMatrix

499. 小心你选择的道路。

     xiǎo​xīn nǐ xuǎn​zé de dào​lù.

     Be careful of the path you choose.

     Source: CCMatrix

500. 我们没有堵塞道路。

     wǒ​men méi​yǒu dǔ​sè dào​lù.

     We didn’t block the road.

     Source: CCMatrix