428 sentences — page 18 of 22

341. 安全检查后，右转。

     ān​quán​jiǎn​chá hòu, yòu​zhuǎn.

     After Security Checks, turn right.

     Source: CCMatrix

342. 下个路口右转。

     xià​ge lù​kǒu yòu​zhuǎn.

     At the next intersection, turn right.

     Source: OpenSubtitles

343. 我讨厌旋转椅。

     wǒ tǎo​yàn xuán​zhuǎn yǐ.

     I hate swivel chairs.

     Source: AI Challenger 2017

344. 现在请往右转。

     xiàn​zài qǐng wǎng yòu​zhuǎn.

     Now turn to your right, please.

     Source: OpenSubtitles

345. 你可以感觉到一切都在旋转和转动。

     nǐ kě​yǐ gǎn​jué dào yī​qiè dōu zài xuán​zhuǎn hé zhuàn dòng.

     You can feel everything spinning and turning.

     Source: CCMatrix

346. 先在拐角处左转，然后在喷泉处右转。

     xiān zài guǎi​jiǎo​chù zuǒ​zhuǎn, rán​hòu zài pēn​quán chù yòu​zhuǎn.

     First turn left at the corner and then turn right at the fountain.

     Source: UM-Corpus: Education

347. 想象一组嵌套的圆柱体，以不同的速度旋转。

     xiǎng​xiàng yī zǔ qiàn​tào de yuán​zhù​tǐ, yǐ bù​tóng de sù​dù xuán​zhuǎn.

     Imagine a set of nested cylinders, rotating at different speeds.

     Source: CCMatrix

348. 最近，一些气旋一直朝着意想不到的方向旋转。

     zuì​jìn, yī​xiē qì​xuán yī​zhí cháo​zhe yì​xiǎng bu dào de fāng​xiàng xuán​zhuǎn.

     Recently, some cyclones have been rotating in unexpected directions.

     Source: CCMatrix

349. 现在，他也能感觉到冷空气在他的整个身体周围旋转。

     xiàn​zài, tā yě néng gǎn​jué dào lěng kōng​qì zài tā de zhěng​gè shēn​tǐ zhōu​wéi xuán​zhuǎn.

     Now, too, he could feel cold air swirling around his entire body.

     Source: CCMatrix

350. 他坐了起来，但没有墙壁或天花板的房间似乎再次旋转。

     tā zuò le qǐ lai, dàn méi​yǒu qiáng​bì huò tiān​huā​bǎn de fáng​jiān sì​hū zài​cì xuán​zhuǎn.

     He sat up, but the room with no walls or ceiling seemed to spin again.

     Source: CCMatrix

351. 水星的旋转速度比地球慢得多，其自转周期约为58个地球日。

     shuǐ​xīng de xuán​zhuǎn sù​dù bǐ dì​qiú màn de duō, qí zì​zhuàn zhōu​qī yuē wéi58 ge dì​qiú rì.

     Mercury spins much more slowly than the Earth, with its day lasting about 58 Earth days.

     Source: CCMatrix

352. 我的世界停止转动了。

     wǒ​de shì​jiè tíng​zhǐ zhuàn dòng le.

     My world stopped turning.

     Source: CCMatrix

353. 往右边转动钥匙。

     wǎng yòu​bian zhuàn dòng yào​shi.

     Turn the key to the right.

     Source: Tatoeba

354. 所需要的是光和一个转动的地球。

     suǒ xū​yào de shì guāng hé yī​ge zhuàn dòng de dì​qiú.

     What is needed is light and a rotating Earth.

     Source: CCMatrix

355. 将你的愤怒转化为行动。

     jiāng nǐ de fèn​nù zhuǎn​huà wéi xíng​dòng.

     Turn your anger into action.

     Source: CCMatrix

356. 他可能已经把她转移走了。

     tā kě​néng yǐ​jing bǎ tā zhuǎn​yí zǒu le.

     He might have moved her already.

     Source: OpenSubtitles

357. 下个红绿灯左转。

     xià​ge hóng​lǜ​dēng zuǒ​zhuǎn.

     Turn left at the next light.

     Source: OpenSubtitles

358. 在第八街左转。

     zài dì bā jiē zuǒ​zhuǎn.

     Turn Left on 8th Street.

     Source: CCMatrix

359. 您本应左转的。

     nín běn​yīng zuǒ​zhuǎn de.

     You should've turned left.

     Source: Tatoeba

360. 左转往南走一个街区到第13街。

     zuǒ​zhuǎn wǎng nán zǒu yī​ge jiē​qū dào dì13 jiē.

     Turn left and go one block south to 13th Street.

     Source: CCMatrix