216 sentences — page 9 of 11

161. 我最近刚从芝加哥办公室调过来。

     wǒ zuì​jìn gāng cóng Zhī​jiā​gē bàn​gōng​shì diào guò​lái.

     I recently transferred from the Chicago office.

     Source: OpenSubtitles

162. 我只是过来拿工具和工作服而已。

     wǒ zhǐ​shì guò​lái ná gōng​jù hé gōng​zuò​fú ér​yǐ.

     I just came here to get some tools and work clothes.

     Source: OpenSubtitles

163. 我正要去找他，凑巧他自己过来了。

     wǒ zhèng yào qù zhǎo tā, còu​qiǎo tā zì​jǐ guò​lái le.

     I was just about to go look for him, and by coincidence, he showed up himself.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 下次你的律师过来时跟我说一声。

     xià cì nǐ de lǜ​shī guò​lái shí gēn wǒ shuō yī shēng.

     Let me know the next time your lawyer visits.

     Source: OpenSubtitles

165. 过来一下。

     guò​lái yī​xià.

     Come here a moment.

     Source: OpenSubtitles

166. 妈，您能帮我把那个杯子递过来吗？

     mā, nín néng bāng wǒ bǎ nà​gè bēi​zi dì guò​lái ma?

     Mom, could you hand me that cup?

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 立刻过来！

     lì​kè guò​lái!

     Come right away!

     Source: OpenSubtitles

168. 过来看看。

     guò​lái kàn​kan.

     Come take a look.

     Source: OpenSubtitles

169. 我就是想把你请过来好好聊一聊。

     wǒ jiù​shì xiǎng bǎ nǐ qǐng guò​lái hǎo​hǎo liáo yī liáo.

     I just wanted to get you over here so we could talk.

     Source: OpenSubtitles

170. 过来吃饭。

     guò​lái chī​fàn.

     Come and eat your meal.

     Source: OpenSubtitles

171. 请先坐下喝杯茶，医生一会就过来。

     qǐng xiān zuò​xia hē bēi chá, yī​shēng yī​huì jiù guò​lái.

     Please have a seat and some tea; the doctor will be with you shortly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 请你过来。

     qǐng nǐ guò​lái.

     Please come here.

     Source: OpenSubtitles

173. 我寻思着他今天大概不会过来了。

     wǒ xún​sī zhe tā jīn​tiān dà​gài bù huì guò​lái le.

     I reckon he probably won't come today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 过来开门。

     guò​lái kāi​mén.

     Come and open the door.

     Source: OpenSubtitles

175. 我派人去你家拿些干净衣服过来。

     wǒ pài rén qù nǐ jiā ná xiē gān​jìng yī​fu guò​lái.

     I'm sending someone to your house to pick up some clean clothes.

     Source: OpenSubtitles

176. 猫猫，过来。

     māo​māo, guò​lái.

     Kitty, come here.

     Source: OpenSubtitles

177. 头转过来。

     tóu zhuǎn guò​lái.

     Turn your head around.

     Source: OpenSubtitles

178. 咱们走过来的时候，停车场有车吗？

     zán​men zǒu guò​lái de shí​hou, tíng​chē​chǎng yǒu chē ma?

     When we walked over here, were there any cars in the parking lot?

     Source: OpenSubtitles

179. 客栈里的伙计赶紧过来帮客人牵马。

     kè​zhàn lǐ de huǒ​ji gǎn​jǐn guò​lái bāng kè​rén qiān mǎ.

     The waiter at the inn hurried over to help the guest with their horse.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 你和保罗应该找个时间过来吃晚饭。

     nǐ hé Bǎo​luó yīng​gāi zhǎo gè shí​jiān guò​lái chī wǎn​fàn.

     You and Paul should come over for dinner sometime.

     Source: OpenSubtitles