830 sentences — page 5 of 42

81. 冲绳有近20个不同大小的岛屿。

    chōng​shéng yǒu jìn20 ge bù​tóng dà​xiǎo de dǎo​yǔ.

    Okinawa has nearly 20 islands of different sizes.

    Source: CCMatrix

82. 我和我丈夫在这里住了近20年。

    wǒ hé wǒ zhàng​fu zài zhè​lǐ zhù le jìn20 nián.

    My husband and I have lived here for almost 20 years.

    Source: CCMatrix

83. 她已经为儿童写作近二十年。

    tā yǐ​jing wèi ér​tóng xiě​zuò jìn èr shí nián.

    She has been writing for children for almost 20 years.

    Source: CCMatrix

84. 他们已经幸福地结婚近20年了。

    tā​men yǐ​jing xìng​fú de jié hūn jìn20 nián le.

    They have been happily married for nearly 20 years.

    Source: CCMatrix

85. 生意成功地开展了近一个世纪。

    shēng​yi chéng​gōng de kāi​zhǎn le jìn yī​ge shì​jì.

    The business ran successfully for almost a century.

    Source: OpenSubtitles

86. 全球近10%的铜供应来自回收利用。

    quán​qiú jìn10% de tóng gōng​yìng lái​zì huí​shōu lì​yòng.

    Almost 10% of the global copper supply comes from recycling.

    Source: CCMatrix

87. 他跨越了两个世纪，活到近百岁。

    tā kuà​yuè le liǎng​ge shì​jì, huó dào jìn bǎi​suì.

    He spanned two centuries and lived to be nearly a hundred years old.

    Source: CCMatrix

88. 我有一个怀孕近七个月的女朋友。

    wǒ yǒu yī​ge huái yùn jìn qī ge yuè de nǚ​péng​you.

    I’ve got a girlfriend who’s nearly seven months pregnant.

    Source: CCMatrix

89. 近20年来，他从未如此舒服地呼吸过。

    jìn20 nián​lái, tā cóng​wèi rú​cǐ shū​fu de hū​xī guo.

    In almost 20 years, he had never breathed so comfortably.

    Source: CCMatrix

90. 近三十年来，此腕表依然广受欢迎。

    jìn sān​shí nián​lái, cǐ wàn​biǎo yī​rán guǎng shòu huān​yíng.

    For nearly three decades, this watch has remained popular.

    Source: CCMatrix

91. 柏林围墙将这座城市分割了近30年。

    bǎi​lín​wéi​qiáng jiāng zhè zuò chéng​shì fēn​gē le jìn30 nián.

    The Berlin Wall divided the city for almost thirty years.

    Source: CCMatrix

92. 近一周，医生不确定她是否能活下来。

    jìn yī​zhōu, yī​shēng bù què​dìng tā shì​fǒu néng huó xià lái.

    For nearly a week, doctors were unsure whether she would survive.

    Source: CCMatrix

93. 他的第六次手术持续了近八个小时。

    tā de dì liù cì shǒu​shù chí​xù le jìn bā ge xiǎo​shí.

    His sixth surgery lasted for nearly eight hours.

    Source: CCMatrix

94. 每年有近80家当地的餐馆参加这个活动。

    měi​nián yǒu jìn80 jiā dāng​dì de cān​guǎn cān​jiā zhè​ge huó​dòng.

    Nearly 80 local restaurants participate in the event each year.

    Source: CCMatrix

95. 上周，我写了近一年来的第一篇博客文章。

    shàng​zhōu, wǒ xiě le jìn yī nián lái de dì yī piān bó​kè wén​zhāng.

    Last week I wrote my first blog post in almost a year.

    Source: CCMatrix

96. 这片冰川长六英里，覆盖面积近八平方英里。

    zhè piàn bīng​chuān cháng liù yīng​lǐ, fù​gài miàn​jī jìn bā píng​fāng yīng​lǐ.

    The glacier is six miles long and covers nearly eight square miles.

    Source: CCMatrix

97. 印度尼西亚有近130个活火山，超过任何其他国家。

    yìn​dù​ní​xī​yà yǒu jìn130 ge huó​huǒ​shān, chāo guò rèn​hé qí​tā guó​jiā.

    Indonesia has almost 130 active volcanoes, more than any other country.

    Source: CCMatrix

98. 当通知她欠了他们近20英镑时，她感到十分诧异。

    dāng tōng​zhī tā qiàn le tā​men jìn20 yīng​bàng shí, tā gǎn dào shí​fēn chà​yì.

    She was quite surprised when she was told that she owed them nearly twenty pounds.

    Source: UM-Corpus: Spoken

99. 雅加达是印度尼西亚最大的城市，人口近一千万。

    yǎ​jiā​dá shì yìn​dù​ní​xī​yà zuì​dà de chéng​shì, rén​kǒu jìn yī qiān wàn.

    Jakarta is Indonesia's largest city with a population of nearly ten million.

    Source: CCMatrix

100. 这个学生花了近一个小时思索出这难句的意思。

     zhè​ge xué​sheng huā le jìn yī​ge xiǎo​shí sī​suǒ chū zhè nán jù de yì​si.

     The student spent almost an hour trying to puzzle out the meaning of this difficult sentence.

     Source: UM-Corpus: Education