189 sentences for 还是 (hái​shi — still) — page 10 of 10

181. 即使过了这么多年，他心里还是放不下那段往事。

     jí​shǐ guò le zhè​me duō nián, tā xīn​li hái​shi fàng​bu​xià nà duàn wǎng​shì.

     Even after all these years, he still can't let go of the past.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 经过不断的努力和尝试，我们到底还是解决了难题。

     jīng​guò bù​duàn de nǔ​lì hé cháng​shì, wǒ​men dào​dǐ hái​shi jiě​jué le nán​tí.

     Through constant effort and trials, we finally managed to solve the difficult problem.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 虽然过程很辛苦，但我们总归还是按时完成了任务。

     suī​rán guò​chéng hěn xīn​kǔ, dàn wǒ​men zǒng​guī hái​shi àn​shí wán​chéng le rèn​wu.

     Although the process was very difficult, we ultimately managed to complete the task on time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

184. 他已经退休了，但由于职业惯性，每天还是早早起床。

     tā yǐ​jīng tuì​xiū le, dàn yóu​yú zhí​yè guàn​xìng, měi tiān hái​shi zǎo​zǎo qǐ​chuáng.

     He has retired, but due to professional habit, he still gets up early every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 我的后背被蚊子叮了一个包，抓挠了半天还是很痒。

     wǒ de hòu​bèi bèi wén​zi dīng le yī gè bāo, zhuā​nao le bàn​tiān hái​shi hěn yǎng.

     I have a mosquito bite on my back, and it's still very itchy even after scratching it for a long time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 大家劝了他那么多次，到了他还是坚持原来的看法。

     dà​jiā quàn le tā nà​me duō cì, dào​liǎo tā hái​shi jiān​chí yuán​lái de kàn​fǎ.

     Despite everyone's many attempts to persuade him, in the end, he still stuck to his original view.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 甚至带着男士太阳镜和帽子，你看起来还是这么性感。

     shèn​zhì dài zhuó nán​shì tài​yáng​jìng hé mào​zi, nǐ kàn qi​lai hái​shi zhè​me xìng​gǎn.

     Even in men's sunglasses and cap you look sexy.

     Source: OpenSubtitles

188. 虽然天气很热，但还是有很多游客在排队等着爬长城。

     suī​rán tiān​qì hěn rè, dàn hái​shi yǒu hěn​duō yóu​kè zài pái​duì děng zhe pá Cháng​chéng.

     Despite the heat, there are still many tourists lining up to climb the Great Wall.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 亨利不仅发现了自感现象，还是史密森学会的首任馆长。

     Hēng​lì bù​jǐn fā​xiàn le zì​gǎn xiàn​xiàng, hái​shi Shǐ​mì​sēn xué​huì de shǒu​rèn guǎn​zhǎng.

     Henry not only discovered the phenomenon of self-induction but was also the first Secretary of the Smithsonian Institution.

     Source: Dong Chinese Dictionary