239 sentences for 这个 (zhè​gè — this) — page 8 of 12

141. 听到这个好消息，全家人都大喜过望。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, quán jiā​rén dōu dà​xǐ​guò​wàng.

     The whole family was overjoyed upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 这个部门负责全市水表的计量工作。

     zhè​gè bù​mén fù​zé quán shì shuǐ​biǎo de jì​liàng gōng​zuò.

     This department is responsible for the city-wide metering of water meters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 听到这个好消息，他在心里暗自庆幸。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, tā zài xīn​li àn​zì qìng​xìng.

     He felt secretly lucky upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 这个商场的商品门类齐全，应有尽有。

     zhè​gè shāng​chǎng de shāng​pǐn mén​lèi qí​quán, yīng​yǒu​jìn​yǒu.

     This mall has a complete range of product categories; they have everything.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 这个自然保护区栖息着数百种鸟类。

     zhè​gè zì​rán bǎo​hù​qū qī​xī zhe shù​bǎi zhǒng niǎo​lèi.

     Hundreds of bird species inhabit this nature reserve.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 这个飞行联队由数十架战斗机组成。

     zhè​gè fēi​xíng lián​duì yóu shù shí jià zhàn​dòu​jī zǔ​chéng.

     This flight wing consists of dozens of fighter jets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 这个房间非常狭小，只能放下一张床。

     zhè​gè fáng​jiān fēi​cháng xiá​xiǎo, zhǐ néng fàng​xià yī zhāng chuáng.

     This room is very small; it can only fit a bed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 听到这个好消息，大家真是太高兴了。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā zhēn​shì tài gāo​xìng le.

     Everyone was so happy to hear the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 在这个现代社会，信息传播得非常快。

     zài zhè​gè xiàn​dài shè​huì, xìn​xī chuán​bō de fēi​cháng kuài.

     In this modern society, information spreads very quickly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 经过多方疏通，这个项目终于获批了。

     jīng​guò duō​fāng shū​tōng, zhè​gè xiàng​mù zhōng​yú huò pī le.

     After pulling various strings, the project was finally approved.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 你能告诉我你听没听过这个声音吗？

     nǐ néng gào​su wǒ nǐ tīng méi tīng guo zhè​gè shēng​yīn ma?

     Can you tell me if you've ever heard this sound before?

     Source: OpenSubtitles

152. 听到这个好消息，大家心里都很欢喜。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, dà​jiā xīn​li dōu hěn huān​xǐ.

     Everyone was very joyful upon hearing this good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 他已经就这个问题提出了若干建议。

     tā yǐ​jīng jiù zhè​gè wèn​tí tí​chū le ruò​gān jiàn​yì.

     He has already put forward several suggestions regarding this issue.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 既然认定了这个目标，就要努力实现。

     jì​rán rèn​dìng le zhè​gè mù​biāo, jiù yào nǔ​lì shí​xiàn.

     Now that you've set this goal, you should work hard to achieve it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 科学家在这个领域取得了重大突破。

     kē​xué​jiā zài zhè​gè lǐng​yù qǔ​dé le zhòng​dà tū​pò.

     Scientists have achieved a major breakthrough in this field.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 听到这个好消息，全场观众都沸腾了。

     tīng​dào zhè​gè hǎo xiāo​xi, quán chǎng guān​zhòng dōu fèi​téng le.

     Upon hearing the good news, the entire audience erupted in excitement.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 专家们正在论证这个方案的可行性。

     zhuān​jiā men zhèng​zài lùn​zhèng zhè​gè fāng'àn de kě​xíng​xìng.

     Experts are demonstrating the feasibility of this proposal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 毫无疑问，他是这个职位的最佳人选。

     háo​wú​yí​wèn, tā shì zhè​gè zhí​wèi de zuì​jiā rén​xuǎn.

     Without a doubt, he is the best candidate for the position.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 这个萝卜已经糠了，一点水分都没有。

     zhè​gè luó​bo yǐ​jīng kāng le, yī​diǎn shuǐ​fèn dōu méi​yǒu.

     This radish has become pithy and has no moisture left at all.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 由于缺乏资金，这个项目陷入了困境。

     yóu​yú quē​fá zī​jīn, zhè​gè xiàng​mù xiàn​rù le kùn​jìng.

     The project has fallen into difficulties due to a lack of funds.

     Source: Dong Chinese Dictionary