12,659 sentences for 这 (zhè — this) — page 144 of 633

2861. 我妈妈推荐了这个地方。

      wǒ mā​ma tuī​jiàn le zhè gè dì​fang.

      My mom recommended this place.

      Source: OpenSubtitles

2862. 这一消息令人难以置信。

      zhè yī xiāo​xi lìng rén nán​yǐ zhì​xìn.

      This news is hard to believe.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2863. 这场闹剧该收场了。

      zhè cháng nào​jù gāi shōu​chǎng le.

      It's time for this farce to end.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2864. 这是为了你自己的安全。

      zhè shì wèi le nǐ zì​jǐ de ān​quán.

      It's for your own safety.

      Source: OpenSubtitles

2865. 这是我自己设计的。

      zhè shì wǒ zì​jǐ shè​jì de.

      I designed this myself.

      Source: OpenSubtitles

2866. 这趟火车哪儿也去不了。

      zhè tàng huǒ​chē nǎ​r yě qù bù liǎo.

      This train isn't going anywhere.

      Source: OpenSubtitles

2867. 这款手机有很多新功能。

      zhè kuǎn shǒu​jī yǒu hěn​duō xīn gōng​néng.

      This phone has many new features.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2868. 这附近说不定有鬼。

      zhè fù​jìn shuō​bu​dìng yǒu guǐ.

      There might be ghosts around here.

      Source: OpenSubtitles

2869. 这是我们的游戏室。

      zhè shì wǒ​men de yóu​xì​shì.

      This is our playroom.

      Source: OpenSubtitles

2870. 我应该吃这种药吗？

      wǒ yīng​gāi chī zhè zhǒng yào ma?

      Should I take this medicine?

      Source: Tatoeba

2871. 这听起来太容易了。

      zhè tīng qi​lai tài róng​yì le.

      That sounds too easy.

      Source: OpenSubtitles

2872. 你认识这个女孩吗？

      nǐ rèn​shi zhè gè nǚ​hái ma?

      Do you know this girl?

      Source: Tatoeba

2873. 这一切都太令人困惑了。

      zhè yī​qiè dōu tài lìng​rén kùn​huò le.

      This is all so confusing.

      Source: OpenSubtitles

2874. 这个汽车座椅非常舒适。

      zhè gè qì​chē zuò​yǐ fēi​cháng shū​shì.

      This car seat is very comfortable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2875. 这个命令立即生效。

      zhè gè mìng​lìng lì​jí shēng​xiào.

      This order is effective immediately.

      Source: OpenSubtitles

2876. 这是她曾经住过的房子。

      zhè shì tā céng​jīng zhù guo de fáng​zi.

      This is the house where she used to live.

      Source: Tatoeba

2877. 我不能告诉你这个。

      wǒ bù néng gào​su nǐ zhè gè.

      I can't tell you that.

      Source: OpenSubtitles

2878. 这款空调非常节能。

      zhè kuǎn kōng​tiáo fēi​cháng jié​néng.

      This air conditioner is very energy-efficient.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2879. 这怎能算是威胁呢？

      zhè zěn néng suàn​shì wēi​xié ne?

      How is that a threat?

      Source: OpenSubtitles

2880. 这种苹果的表皮非常薄。

      zhè zhǒng píng​guǒ de biǎo​pí fēi​cháng báo.

      The skin of this kind of apple is very thin.

      Source: Dong Chinese Dictionary