这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 156 of 733

  1. 你觉得这身份证是假的吗？

    nǐ jué​de zhè shēn​fèn​zhèng shì jiǎ​de ma?

    Do you think this is a fake identity card?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这也是您第一次来东京吗？

    zhè yě shì nín dì​yī​cì lái dōng​jīng ma?

    Is this your first time in Tokyo as well?

    Source: CCMatrix

  3. 我讨厌这辆卡车。

    wǒ tǎo​yàn zhè liàng kǎ​chē.

    I hate this truck.

    Source: CCMatrix

  4. 从现在起，他将接管这门课。

    cóng xiàn​zài qǐ, tā jiāng jiē​guǎn zhè mén kè.

    He will be taking over this class from now on.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们知道你会做到这一点。

    wǒ​men zhī​dao nǐ huì zuò dào zhè yī​diǎn.

    We know that you’ll do this.

    Source: CCMatrix

  6. 这家伙在说我啊。

    zhè jiā​huo zài shuō wǒ a.

    This guy is talking about me.

    Source: CCMatrix

  7. 这本书只有几章。

    zhè běn shū zhǐ​yǒu jǐ zhāng.

    The book has only a few chapters.

    Source: CCMatrix

  8. 这不是我家的门。

    zhè bù shì wǒ jiā de mén.

    This is not the door to my house.

    Source: CCMatrix

  9. 这是第七个夜晚。

    zhè shì dì qī ge yè​wǎn.

    This is the seventh night.

    Source: CCMatrix

  10. 这是我喝过的最好的饮料。

    zhè shì wǒ hē guo de zuì​hǎo de yǐn​liào.

    This is the best drink I have ever had.

    Source: CCMatrix

  11. 这一章被省略了。

    zhè yī zhāng bèi shěng​lüè le.

    This chapter has been omitted.

    Source: CCMatrix

  12. 这几张戏票好贵。

    zhè jǐ zhāng xì​piào hǎo guì.

    These theater tickets are expensive.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 但这远非一个完美的世界。

    dàn zhè yuǎn​fēi yī​ge wán​měi de shì​jiè.

    However, this is far from a perfect world.

    Source: CCMatrix

  14. 我喜欢这块手表。

    wǒ xǐ​huan zhè kuài shǒu​biǎo.

    I like this watch.

    Source: Tatoeba

  15. 这本身就是歧视。

    zhè běn​shēn jiù​shì qí​shì.

    That in itself is discrimination.

    Source: CCMatrix

  16. 这一步需要七天。

    zhè yī​bù xū​yào qī tiān.

    This step takes seven days.

    Source: CCMatrix

  17. 我不是说这是我。

    wǒ bù​shì shuō zhè shì wǒ.

    I'm not saying this is me.

    Source: CCMatrix

  18. 这是一个关于勇气的故事。

    zhè shì yī​ge guān​yú yǒng​qì de gù​shi.

    It is a story about courage.

    Source: CCMatrix

  19. 我想记住这一天。

    wǒ xiǎng jì zhu zhè yī​tiān.

    I want to remember this day.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这意味着我们要分手了吗？

    zhè yì​wèi​zhe wǒ​men yào fēn shǒu le ma?

    Does this mean we're breaking up?

    Source: OpenSubtitles