这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 287 of 733

  1. 这里是我唯一的归属。

    zhè​lǐ shì wǒ wéi​yī de guī​shǔ.

    This is the only place I belong.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他和家人一起来这里。

    tā hé jiā​rén yī​qǐ lái zhè​lǐ.

    He came here with his family.

    Source: CCMatrix

  3. 我这里需要一些帮助。

    wǒ zhè​lǐ xū​yào yī​xiē bāng​zhù.

    I need some help here.

    Source: CCMatrix

  4. 他为什么叫我来这里？

    tā wèi​shén​me jiào wǒ lái zhè​lǐ?

    Why did he ask me to come here?

    Source: OpenSubtitles

  5. 他原来是这里的职工。

    tā yuán​lái shì zhè​lǐ de zhí​gōng.

    He used to be an employee here.

    Source: CCMatrix

  6. 我一辈子都住在这里。

    wǒ yī​bèi​zi dōu zhù zài zhè​lǐ.

    I've lived here all my life.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他在这里已经四天了。

    tā zài zhè​lǐ yǐ​jing sì tiān le.

    He's been here for four days.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我可以在这里吃饭吗？

    wǒ kě​yǐ zài zhè​lǐ chī fàn ma?

    Can I eat here?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你今天为什么在这里？

    nǐ jīn​tiān wèi​shén​me zài zhè​lǐ?

    Why are you here today?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我想在这里过得幸福。

    wǒ xiǎng zài zhè​lǐ guò de xìng​fú.

    I want to be happy here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这里的冬天很少下雪。

    zhè​lǐ de dōng​tiān hěn shǎo xià xuě.

    It seldom snows here in winter.

    Source: Tatoeba

  12. 妈妈，你在这里做什么？

    mā​ma, nǐ zài zhè​lǐ zuò shén​me?

    Mom, what are you doing here?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你能帮我离开这里吗？

    nǐ néng bāng wǒ lí kāi zhè​lǐ ma?

    Can you help me get out of here?

    Source: AI Challenger 2017

  14. 你从小就住在这里吗？

    nǐ cóng​xiǎo jiù zhù zài zhè​lǐ ma?

    Have you lived here since you were little?

    Source: OpenSubtitles

  15. 这里不是普通的地方。

    zhè​lǐ bù​shì pǔ​tōng de dì​fang.

    This is no ordinary place.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你不能把她留在这里。

    nǐ bù​néng bǎ tā liú zài zhè​lǐ.

    You can't leave her here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 谢天谢地，你不在这里。

    xiè​tiān​xiè​dì, nǐ bù​zài zhè​lǐ.

    Thank goodness you aren't here.

    Source: CCMatrix

  18. 我可以在这里工作吗？

    wǒ kě​yǐ zài zhè​lǐ gōng​zuò ma?

    Can I work here?

    Source: OpenSubtitles

  19. 这里一直是我的房间。

    zhè​lǐ yī​zhí shì wǒ​de fáng​jiān.

    This has always been my room.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他无法在这里活下来。

    tā wú​fǎ zài zhè​lǐ huó xià lái.

    He can't survive here.

    Source: OpenSubtitles