这
zhè HSK1

this

Showing: All "zhe4" meanings

14,649 sentences for 这 (zhè) — page 288 of 733

  1. 你要把我留在这里吗？

    nǐ yào bǎ wǒ liú zài zhè​lǐ ma?

    Are you going to leave me here?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这里谈到的水是咸水。

    zhè​lǐ tán dào de shuǐ shì xián​shuǐ.

    The water we are talking about is salt water.

    Source: CCMatrix

  3. 家人每年都会来这里。

    jiā​rén měi​nián dōu huì lái zhè​lǐ.

    My family comes here every year.

    Source: CCMatrix

  4. 你以前在这里吃过吗？

    nǐ yǐ​qián zài zhè​lǐ chī guo ma?

    Have you eaten here before?

    Source: OpenSubtitles

  5. 我在这里可以保护她。

    wǒ zài zhè​lǐ kě​yǐ bǎo​hù tā.

    I can protect her here.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们只需要呆在这里。

    wǒ​men zhǐ xū​yào dāi zài zhè​lǐ.

    We just need to stay here.

    Source: OpenSubtitles

  7. 命运把她带来这里了。

    mìng​yùn bǎ tā dài lái zhè​lǐ le.

    Fate brought her here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这里真的是她的家吗？

    zhè​lǐ zhēn​de shì tā de jiā ma?

    Is this really her home?

    Source: CCMatrix

  9. 这里的一切都很安全。

    zhè​lǐ de yī​qiè dōu hěn ān​quán.

    Everything here is safe.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我的钱全部投在这里。

    wǒ​de qián quán​bù tóu zài zhè​lǐ.

    My money is all invested here.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 我每天都在这里巡逻。

    wǒ měi​tiān dōu zài zhè​lǐ xún​luó.

    I patrol here every day.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我从来都不属于这里。

    wǒ cóng​lái dōu bù shǔ​yú zhè​lǐ.

    I never belonged here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 没有，我一直站在这里！

    méi​yǒu, wǒ yī​zhí zhàn zài zhè​lǐ!

    No, I've been standing here the whole time!

    Source: OpenSubtitles

  14. 这里什么都没发生过。

    zhè​lǐ shén​me dōu méi fā​shēng guo.

    Nothing has happened here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不知道你会在这里。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ huì zài zhè​lǐ.

    I didn't know you'd be here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这里的公共空间很多。

    zhè​lǐ de gōng​gòng kōng​jiān hěn​duō.

    There are a lot of public spaces here.

    Source: CCMatrix

  17. 你为什么要来这里躲？

    nǐ wèi​shén​me yào lái zhè​lǐ duǒ?

    Why did you come here to hide?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这里真的有保险箱吗？

    zhè​lǐ zhēn​de yǒu bǎo​xiǎn​xiāng ma?

    Is there really a safe here?

    Source: OpenSubtitles

  19. 不要整晚都待在这里。

    bù​yào zhěng wǎn dōu dāi zài zhè​lǐ.

    Don't stay here all night.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不必在这里，你知道。

    wǒ bù​bì zài zhè​lǐ, nǐ zhī​dao.

    I don't have to be here, you know.

    Source: CCMatrix