这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All "zhei4" meanings

1,257 sentences for 这 (zhèi) — page 45 of 63

  1. 我这辈子都没听你那么笑过。

    wǒ zhèi bèi​zi dōu méi tīng nǐ nà​me xiào guo.

    I've literally never heard you laugh like that in your life.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他的自信也许就来自这一点。

    tā de zì​xìn yě​xǔ jiù lái​zì zhèi yī diǎn.

    That may be the source of his confidence.

    Source: OpenSubtitles

  3. 也许这就是我来这里的原因。

    yě​xǔ zhèi jiù shì wǒ lái zhè​lǐ de yuán​yīn.

    Maybe that's why I'm here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是我的钥匙！

    zhèi shì wǒ de yào​shi!

    These are my keys!

    Source: OpenSubtitles

  5. 这孩子饿坏了。

    zhèi hái​zi è huài le.

    This kid is starving.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我讨厌这游戏！

    wǒ tǎo​yàn zhèi yóu​xì!

    I hate this game!

    Source: OpenSubtitles

  7. 这真的很简单。

    zhèi zhēn​de hěn jiǎn​dān.

    This is really easy.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是谁教你的？

    zhèi shì shéi jiāo nǐ de?

    Who taught you this?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这可不是你每天都能看到的。

    zhèi kě bù shì nǐ měi tiān dōu néng kàn​dào de.

    That's not something you see every day.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你这人好坏，竟然这样捉弄我。

    nǐ zhèi rén hǎo​huài, jìng​rán zhè​yàng zhuō​nòng wǒ.

    You are so mean to play a trick on me like that.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我喜欢这首歌！

    wǒ xǐ​huan zhèi shǒu gē!

    I love this song!

    Source: OpenSubtitles

  12. 只要记住这是什么感觉就好。

    zhǐ​yào jì​zhu zhèi shì shén​me gǎn​jué jiù hǎo.

    Just remember what this feels like.

    Source: OpenSubtitles

  13. 那时我还认为这是个玩笑呢。

    nà​shí wǒ hái rèn​wéi zhèi shì gè wán​xiào ne.

    At the time I thought it was a joke.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我想这很正常。

    wǒ xiǎng zhèi hěn zhèng​cháng.

    I suppose it's normal.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是我的工会。

    zhèi shì wǒ de gōng​huì.

    This is my union.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这东西可真大！

    zhèi dōng​xi kě zhēn dà!

    This thing is huge!

    Source: OpenSubtitles

  17. 我喜欢这种话。

    wǒ xǐ​huan zhèi zhǒng huà.

    I like that expression.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这真的重要吗？

    zhèi zhēn​de zhòng​yào ma?

    Does it really matter?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我按时到这了。

    wǒ àn​shí dào zhèi le.

    I got here on time.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这个女人是谁？

    zhèi gè nǚ​rén shì shéi?

    Who is this woman?

    Source: OpenSubtitles