14,649 sentences for 这 (zhè) — page 571 of 733

11401. 我不知道这些照片是什么时候拍的。

       wǒ bù​zhī​dào zhè​xiē zhào​piàn shì shén​me​shí​hou pāi de.

       I don't know when these pictures were taken.

       Source: CCMatrix

11402. 今年圣诞节我为家人做了这些饼干。

       jīn​nián shèng​dàn​jié wǒ wèi jiā​rén zuò le zhè​xiē bǐng​gān.

       I made these cookies for my family this Christmas.

       Source: CCMatrix

11403. 这些年来，音乐会吸引了成千上万人。

       zhè​xiē nián​lái, yīn​yuè​huì xī​yǐn le chéng​qiān​shàng​wàn rén.

       The concert has attracted thousands of people over the years.

       Source: CCMatrix

11404. “你是说明天早上这些人都会消失吗？”

       “ nǐ shì shuō míng​tiān zǎo​shang zhè​xiē rén dōu huì xiāo​shī ma?”

       “Are you saying that by tomorrow morning, these people will all disappear?”

       Source: CCMatrix

11405. 如果你没有这些症状，你就不用担心。

       rú​guǒ nǐ méi​yǒu zhè​xiē zhèng​zhuàng, nǐ jiù bù​yòng dān xīn.

       If you do not have these symptoms, you do not need to worry.

       Source: CCMatrix

11406. 这些四叶的三叶草被认为是幸运的。

       zhè​xiē sì yè de sān​yè​cǎo bèi rèn​wéi shì xìng​yùn de.

       These four-leaf clovers are considered lucky.

       Source: CCMatrix

11407. 听到这些话，其他人也都露出了笑容。

       tīng dào zhè​xiē huà, qí​tā rén yě dōu lù chū le xiào​róng.

       Hearing these words, the others also smiled.

       Source: CCMatrix

11408. 这些人都没有参与这些歌曲的创作。

       zhè​xiē rén dōu méi​yǒu cān​yù zhè​xiē gē​qǔ de chuàng​zuò.

       None of these people participated in the creation of these songs.

       Source: CCMatrix

11409. “，我需要的所有声音都在这些按键里”。

       “, wǒ xū​yào de suǒ​yǒu shēng​yīn dōu zài zhè​xiē àn​jiàn li”.

       “All the sounds I need are in these keys.”

       Source: CCMatrix

11410. 这些设备可以说话、做手势，四处走动。

       zhè​xiē shè​bèi kě​yǐ shuō huà, zuò shǒu​shì, sì​chù zǒu​dòng.

       These devices can talk, make gestures and move around.

       Source: CCMatrix

11411. 这些费用加起来可能会惊人地迅速。

       zhè​xiē fèi​yòng jiā qǐ lai kě​néng huì jīng​rén de xùn​sù.

       These costs can add up surprisingly quickly.

       Source: CCMatrix

11412. 这些故事背后的人也同样令人着迷。

       zhè​xiē gù​shi bèi​hòu de rén yě tóng​yàng lìng​rén zháo mí.

       The people behind these stories are equally fascinating.

       Source: CCMatrix

11413. 这些技术人员通常在睡眠中心工作。

       zhè​xiē jì​shù​rén​yuán tōng​cháng zài shuì​mián zhōng​xīn gōng​zuò.

       These technicians usually work at sleep centers.

       Source: CCMatrix

11414. 这些才是真正值得我们激动的事情。

       zhè​xiē cái​shì zhēn​zhèng zhí​de wǒ​men jī​dòng de shì​qing.

       These are things truly worth getting excited about.

       Source: CCMatrix

11415. 我并不是说所有这些事情都会发生。

       wǒ bìng​bù​shì shuō suǒ​yǒu zhè​xiē shì​qing dōu​huì fā​shēng.

       I am not saying all of these things will happen.

       Source: CCMatrix

11416. 这些新任务都不是有趣或有创意的。

       zhè​xiē xīn rèn​wu dōu bù​shì yǒu qù huò yǒu chuàng​yì de.

       None of these new tasks are fun or creative.

       Source: CCMatrix

11417. 事实上，这些新信念改变了我的生活。

       shì​shí​shang, zhè​xiē xīn xìn​niàn gǎi​biàn le wǒ​de shēng​huó.

       In fact, these new beliefs changed my life.

       Source: CCMatrix

11418. 如果现在不能回答这些问题，别担心。

       rú​guǒ xiàn​zài bù​néng huí​dá zhè​xiē wèn​tí, bié dān xīn.

       If you cannot answer these questions now, don't worry.

       Source: CCMatrix

11419. 这些伤病使得他错过了2006年整个赛季。

       zhè​xiē shāng​bìng shǐ​de tā cuò​guò le2006 nián zhěng​gè sài​jì.

       These injuries caused him to miss the entire 2006 season.

       Source: CCMatrix

11420. 他发现了你在这些船上的所作所为。

       tā fā​xiàn le nǐ zài zhè​xiē chuán shang de suǒ​zuò​suǒ​wéi.

       He found out what you were doing on these ships.

       Source: OpenSubtitles