这
zhè HSK1

this

Showing: this

13,816 sentences for 这 (zhè — this) — page 619 of 691

  1. 你一直用这种眼神看着我吗？

    nǐ yī​zhí yòng zhè​zhǒng yǎn​shén kàn zhe wǒ ma?

    Have you been looking at me like that the whole time?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你知道这种巧克力的名字吗？

    nǐ zhī​dao zhè​zhǒng qiǎo​kè​lì de míng​zi ma?

    Do you know the name of this chocolate?

    Source: OpenSubtitles

  3. 直到今天，这种病毒仍在扩散。

    zhí​dào jīn​tiān, zhè​zhǒng bìng​dú réng zài kuò​sàn.

    The virus is still spreading to this day.

    Source: CCMatrix

  4. 我一瞬间就爱上了这种颜色。

    wǒ yī​shùn​jiān jiù ài shang le zhè​zhǒng yán​sè.

    I instantly fell in love with this color.

    Source: CCMatrix

  5. 你在这种天气下穿着外套吗？

    nǐ zài zhè​zhǒng tiān​qì xià chuān zhe wài​tào ma?

    Are you wearing a coat in this weather?

    Source: OpenSubtitles

  6. 不过这种生活方式可不便宜。

    bù​guò zhè​zhǒng shēng​huó​fāng​shì kě bù pián​yi.

    That lifestyle is not cheap, however.

    Source: CCMatrix

  7. 有这种传闻吗？

    yǒu zhè​zhǒng chuán​wén ma?

    Is there such a rumor?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你介不介意跟我来这种地方？

    nǐ jiè bù jiè​yì gēn wǒ lái zhè​zhǒng dì​fang?

    Do you mind coming to such a place with me?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这种短而黑的电缆厚而坚固。

    zhè​zhǒng duǎn ér hēi de diàn​lǎn hòu ér jiān​gù.

    This short, black cable is thick and sturdy.

    Source: CCMatrix

  10. 我说：“有这种事？”

    wǒ shuō:“ yǒu zhè​zhǒng shì?”

    I said, “Is there such a thing?”

    Source: CCMatrix

  11. 这种新产品听起来很有希望。

    zhè​zhǒng xīn chǎn​pǐn tīng qi​lai hěn yǒu xī​wàng.

    This new product sounds very promising.

    Source: CCMatrix

  12. 这种饮料不只是给女人喝的。

    zhè​zhǒng yǐn​liào bù zhǐ​shì gěi nǚ​rén hē de.

    This drink is not just for women.

    Source: CCMatrix

  13. 为什么这种时候提她的名字？

    wèi​shén​me zhè​zhǒng shí​hou tí tā de míng​zi?

    Why bring her name up at a time like this?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这种护理可以每两周做一次。

    zhè​zhǒng hù​lǐ kě​yǐ měi liǎng zhōu zuò yī​cì.

    This treatment can be done every two weeks.

    Source: CCMatrix

  15. 为什么每次都会发生这种事？

    wèi​shén​me měi​cì dōu​huì fā​shēng zhè​zhǒng shì?

    Why does this kind of thing happen every time?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这种经历绝对是独一无二的。

    zhè​zhǒng jīng​lì jué​duì shì dú​yī​wú'èr de.

    This experience is absolutely unique.

    Source: CCMatrix

  17. 记住这种感觉。

    jì zhu zhè​zhǒng gǎn​jué.

    Remember this feeling.

    Source: OpenSubtitles

  18. 必须有人打破这种僵局才行。

    bì​xū yǒu rén dǎ pò zhè​zhǒng jiāng​jú cái xíng.

    Somebody has to break this deadlock.

    Source: CCMatrix

  19. 这种幸福是用金钱买不到的。

    zhè​zhǒng xìng​fú shì yòng jīn​qián mǎi bu dào de.

    This kind of happiness cannot be bought with money.

    Source: CCMatrix

  20. 不是所有人都认同这种逻辑。

    bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu rèn​tóng zhè​zhǒng luó​ji.

    Not everyone agrees with that logic.

    Source: CCMatrix