这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 67 of 733

  1. 这是你唯一的机会。

    zhè shì nǐ wéi​yī de jī​huì.

    This is your only chance.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你在这架航班上吗？

    nǐ zài zhè jià háng​bān shang ma?

    Are you on this flight?

    Source: CCMatrix

  3. 这是你的主意，是吗？

    zhè shì nǐ de zhǔ​yi, shì ma?

    This was your idea, wasn't it?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这就是你工作的方法吗？

    zhè jiù​shì nǐ gōng​zuò de fāng​fǎ ma?

    Is this the way you do your work?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你住在这家旅馆吗？

    nǐ zhù zài zhè jiā lǚ​guǎn ma?

    Are you staying at this hotel?

    Source: Tatoeba

  6. 这是一个假日周末。

    zhè shì yī​ge jià​rì zhōu​mò.

    It's a holiday weekend.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是个神圣的地方。

    zhè shì ge shén​shèng de dì​fang.

    This is a sacred place.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你跟谁结婚，这非常重要。

    nǐ gēn shéi jié hūn, zhè fēi​cháng zhòng​yào.

    Who you marry is very important.

    Source: CCMatrix

  9. 我不想买这张地毯。

    wǒ bù​xiǎng mǎi zhè zhāng dì​tǎn.

    I don't want to buy this carpet.

    Source: Tatoeba

  10. 我们望着这美丽的风景。

    wǒ​men wàng zhe zhè měi​lì de fēng​jǐng.

    We gazed at the beautiful scenery.

    Source: Tatoeba

  11. 这将是他们最后的舞蹈。

    zhè jiāng shì tā​men zuì​hòu de wǔ​dǎo.

    This will be their final dance.

    Source: CCMatrix

  12. 这一天，人们都要吃月饼。

    zhè yī​tiān, rén​men dōu yào chī yuè​bǐng.

    On this day people eat moon cakes.

    Source: CCMatrix

  13. 这是一份没用处的报告。

    zhè shì yī​fèn méi yòng​chu de bào​gào.

    It is a useless report.

    Source: CCMatrix

  14. 这是一本关于动物的书。

    zhè shì yī​běn guān​yú dòng​wù de shū.

    This is a book about animals.

    Source: CCMatrix

  15. 你不住在这附近吧？

    nǐ bù zhù zài zhè fù​jìn ba?

    You don't live around here, do you?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们了解这片土地。

    tā​men liǎo​jiě zhè piàn tǔ​dì.

    They know this land.

    Source: CCMatrix

  17. 这是你第一次来巴黎吗？

    zhè shì nǐ dì​yī​cì lái bā​lí ma?

    Is this your first time in Paris?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是一个老问题了。

    zhè shì yī​ge lǎo wèn​tí le.

    This is an old problem.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 这座城堡有三扇门。

    zhè zuò chéng​bǎo yǒu sān shàn mén.

    The castle has three doors.

    Source: CCMatrix

  20. 这不是电话诈骗吗？

    zhè bù​shì diàn​huà zhà​piàn ma?

    Isn't this a phone scam?

    Source: OpenSubtitles