这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 702 of 733

  1. 我这次不会回去了。

    wǒ zhè​cì bù​huì huí qu le.

    I'm not going back this time.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我真的很期待这次访问。

    wǒ zhēn​de hěn qī​dài zhè​cì fǎng​wèn.

    I am genuinely looking forward to this visit.

    Source: CCMatrix

  3. 这次我完全糊涂了。

    zhè​cì wǒ wán​quán hú​tu le.

    This time I am totally confused.

    Source: CCMatrix

  4. 这次你又做了什么？

    zhè​cì nǐ yòu zuò le shén​me?

    What did you do this time?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这次他把门关上了。

    zhè​cì tā bǎ mén guān shang le.

    This time he closed the door.

    Source: CCMatrix

  6. 他这次留了号码吗？

    tā zhè​cì liú le hào​mǎ ma?

    Did he leave a number this time?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这次我也不能救你。

    zhè​cì wǒ yě bù​néng jiù nǐ.

    I can't save you this time either.

    Source: OpenSubtitles

  8. 告诉他这次不要迟到了。

    gào​sù tā zhè​cì bù​yào chí​dào le.

    Tell him not to be late this time.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这次请站在我身边。

    zhè​cì qǐng zhàn zài wǒ shēn​biān.

    Please stand by me this time.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我开始期待着这次旅行。

    wǒ kāi​shǐ qī​dài zhe zhè​cì lǚ​xíng.

    I began to look forward to this trip.

    Source: CCMatrix

  11. 这次他没有回头看。

    zhè​cì tā méi​yǒu huí tóu kàn.

    This time he didn't look back.

    Source: CCMatrix

  12. 没有，我这次说的是真的。

    méi​yǒu, wǒ zhè​cì shuō de shì zhēn​de.

    No, I'm telling the truth this time.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我这次就不跟你们去了。

    wǒ zhè​cì jiù bù gēn nǐ​men qù le.

    I will not go with you this time.

    Source: CCMatrix

  14. 我不希望这次约会结束。

    wǒ bù xī​wàng zhè​cì yuē​huì jié​shù.

    I do not want this date to end.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她正忙着准备这次旅行。

    tā zhèng máng zhe zhǔn​bèi zhè​cì lǚ​xíng.

    She is busy preparing for the trip.

    Source: Tatoeba

  16. 这次，我的直觉是正确的。

    zhè​cì, wǒ​de zhí​jué shì zhèng​què de.

    This time, my intuition was right.

    Source: CCMatrix

  17. 这次是谁派你来的？

    zhè​cì shì shéi pài nǐ lái de?

    Who sent you this time?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这次，他带蜡烛作为礼物。

    zhè​cì, tā dài là​zhú zuò​wéi lǐ​wù.

    This time he brought candles as a gift.

    Source: CCMatrix

  19. 这次他是真的听进去了。

    zhè​cì tā shì zhēn​de tīng jìn qu le.

    This time he really listened.

    Source: CCMatrix

  20. 至少这次她没有哭。

    zhì​shǎo zhè​cì tā méi​yǒu kū.

    At least this time she didn’t cry.

    Source: CCMatrix