這裡
zhè​lǐ HSK1

here

Showing: All meanings (2)

2,715 sentences — page 118 of 136

  1. 这里又有一个故事要和你分享。

    zhè​lǐ yòu yǒu yī​ge gù​shi yào hé nǐ fēn​xiǎng.

    Here is another story to share with you.

    Source: CCMatrix

  2. 我和我的妻子在这里吃了两次。

    wǒ hé wǒ​de qī​zi zài zhè​lǐ chī le liǎng cì.

    My wife and I have eaten here twice.

    Source: CCMatrix

  3. 我从这里就能感觉到你的焦虑。

    wǒ cóng zhè​lǐ jiù néng gǎn​jué dào nǐ de jiāo​lǜ.

    I can feel your anxiety from here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我很惊讶这么早在这里见到你。

    wǒ hěn jīng​yà zhè​me zǎo zài zhè​lǐ jiàn dào nǐ.

    I'm surprised to see you here so early.

    Source: CCMatrix

  5. 我们认识所有居住在这里的人。

    wǒ​men rèn​shi suǒ​yǒu jū​zhù zài zhè​lǐ de rén.

    We know everyone who lives here.

    Source: CCMatrix

  6. 为什么这里有一栋废弃的豪宅？

    wèi​shén​me zhè​lǐ yǒu yī dòng fèi​qì de háo​zhái?

    Why is there an abandoned mansion here?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们来这里可不是接受羞辱的。

    wǒ​men lái zhè​lǐ kě bù​shì jiē​shòu xiū​rǔ de.

    We didn't come here to be humiliated.

    Source: OpenSubtitles

  8. 若您感兴趣，那就从这里开始吧。

    ruò nín gǎn​xìng​qù, nà​jiù cóng zhè​lǐ kāi​shǐ ba.

    If you are interested, start here.

    Source: CCMatrix

  9. 我跟你说过这里最近有人来过。

    wǒ gēn nǐ shuō guo zhè​lǐ zuì​jìn yǒu rén lái guo.

    I told you someone had been here recently.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我认识大多数在这里工作的人。

    wǒ rèn​shi dà​duō​shù zài zhè​lǐ gōng​zuò de rén.

    I know most of the people who work here.

    Source: CCMatrix

  11. 我们实际上并没有在这里吃饭。

    wǒ​men shí​jì​shang bìng méi​yǒu zài zhè​lǐ chī fàn.

    Actually we didn’t eat here.

    Source: CCMatrix

  12. 我觉得我们今晚不能待在这里。

    wǒ jué​de wǒ​men jīn​wǎn bù​néng dāi zài zhè​lǐ.

    I don't think we can stay here tonight.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这里有一个非常有意思的细节。

    zhè​lǐ yǒu yī​ge fēi​cháng yǒu​yì​si de xì​jié.

    There's a very interesting detail here.

    Source: CCMatrix

  14. 从七月开始我们一直住在这里。

    cóng qī​yuè kāi​shǐ wǒ​men yī​zhí zhù zài zhè​lǐ.

    We've been living here since July.

    Source: Tatoeba

  15. 否则的话，他今天也不会在这里。

    fǒu​zé de huà, tā jīn​tiān yě bù​huì zài zhè​lǐ.

    Otherwise, he’d not be here today.

    Source: CCMatrix

  16. 这里有些奇怪的力量在起作用。

    zhè​lǐ yǒu​xiē qí​guài de lì​liang zài qǐ zuò​yòng.

    There are strange forces at work here.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我想我会在这里学到很多东西。

    wǒ xiǎng wǒ huì zài zhè​lǐ xué dào hěn​duō dōng​xi.

    I think I will learn a lot here.

    Source: CCMatrix

  18. 我来这里一周至少一次或两次。

    wǒ lái zhè​lǐ yī​zhōu zhì​shǎo yī​cì huò liǎng cì.

    I come here at least once or twice a week.

    Source: CCMatrix

  19. 哇，你可以从这里看到整个城市。

    wā, nǐ kě​yǐ cóng zhè​lǐ kàn dào zhěng​gè chéng​shì.

    Wow, you can see the entire city from here.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们不是在这里为你制造麻烦。

    wǒ​men bù​shì zài zhè​lǐ wèi nǐ zhì​zào má​fan.

    We aren't here to cause trouble for you.

    Source: CCMatrix