这么
zhè​me HSK2

so

Showing: All meanings (2)

944 sentences — page 9 of 48

  1. 你就这么喜欢画画？

    nǐ jiù zhè​me xǐ​huan huà huà?

    Do you like drawing that much?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你这么早来这里做什么？

    nǐ zhè​me zǎo lái zhè​lǐ zuò​shén​me?

    What are you doing here so early?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我从没见过这么多汽车。

    wǒ cóng​méi jiàn guo zhè​me duō qì​chē.

    I've never seen so many cars.

    Source: CCMatrix

  4. 抱歉这么早打扰你。

    bào​qiàn zhè​me zǎo dǎ​rǎo nǐ.

    I'm sorry to bother you this early.

    Source: OpenSubtitles

  5. 很高兴你能这么想。

    hěn gāo​xìng nǐ néng zhè​me xiǎng.

    I'm glad you think so.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你为什么对钱这么着迷？

    nǐ wèi​shén​me duì qián zhè​me zháo mí?

    Why are you so obsessed with money?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你今天为什么这么可怕？

    nǐ jīn​tiān wèi​shén​me zhè​me kě​pà?

    Why are you so scary today?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我问她为什么这么生气。

    wǒ wèn tā wèi​shén​me zhè​me shēng qì.

    I asked her why she was so angry.

    Source: CCMatrix

  9. 没有人可以等待这么久。

    méi​yǒu​rén kě​yǐ děng​dài zhè​me jiǔ.

    No one can wait that long.

    Source: CCMatrix

  10. 为什么女科学家这么少？

    wèi​shén​me nǚ kē​xué​jiā zhè​me shǎo?

    Why are there so few female scientists?

    Source: CCMatrix

  11. 没有必要这么严格。

    méi​yǒu bì​yào zhè​me yán​gé.

    There is no need to be so strict.

    Source: CCMatrix

  12. 房间怎么这么干净？

    fáng​jiān zěn​me zhè​me gān​jìng?

    Why is the room so clean?

    Source: OpenSubtitles

  13. 周围怎么这么安静？

    zhōu​wéi zěn​me zhè​me ān​jìng?

    Why is it so quiet around here?

    Source: CCMatrix

  14. 不是所有人都这么放松。

    bù​shì suǒ​yǒu​rén dōu zhè​me fàng​sōng.

    Not everyone is so relaxed.

    Source: CCMatrix

  15. 什么时候变得这么富了？

    shén​me​shí​hou biàn​de zhè​me fù le?

    When did you become so rich?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我怎么突然这么困？

    wǒ zěn​me tū​rán zhè​me kùn?

    Why do I feel so sleepy all of a sudden?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你为什么这么悲观？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me bēi​guān?

    Why are you so pessimistic?

    Source: OpenSubtitles

  18. 这里曾经有这么多的水。

    zhè​lǐ céng​jīng yǒu zhè​me duō de shuǐ.

    There used to be so much water here.

    Source: CCMatrix

  19. 你为什么这么固执？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me gù​zhi?

    Why are you so stubborn?

    Source: OpenSubtitles

  20. 他用不着起这么早。

    tā yòng​bu​zháo qǐ zhè​me zǎo.

    He doesn't need to get up so early.

    Source: Tatoeba