12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 260 of 633

5181. 这是您的钥匙。

      zhè shì nín de yào​shi.

      Here are your keys.

      Source: OpenSubtitles

5182. 这种肥料的主要成分是尿素。

      zhè zhǒng féi​liào de zhǔ​yào chéng​fèn shì niào​sù.

      The main component of this fertilizer is urea.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5183. 这家工厂专门生产重型卡车。

      zhè jiā gōng​chǎng zhuān​mén shēng​chǎn zhòng​xíng kǎ​chē.

      This factory specializes in manufacturing heavy-duty trucks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5184. 这是你跟老师讲话的态度吗？

      zhè shì nǐ gēn lǎo​shī jiǎng​huà de tài​du ma?

      Is this how you talk to the teachers?

      Source: OpenSubtitles

5185. 这张木桌子的表面磨得很光。

      zhè zhāng mù zhuō​zi de biǎo​miàn mó de hěn guāng.

      The surface of this wooden table is worn smooth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5186. 他在这个行业里的资格很老。

      tā zài zhè gè háng​yè lǐ de zī​gé hěn lǎo.

      He is a veteran in this industry.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5187. 这种疾病可以通过性交传播。

      zhè zhǒng jí​bìng kě​yǐ tōng​guò xìng​jiāo chuán​bō.

      This disease can be transmitted through sexual intercourse.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5188. 这房子真安静。

      zhè fáng​zi zhēn ān​jìng.

      This house is so quiet.

      Source: OpenSubtitles

5189. 这毕竟是命令。

      zhè bì​jìng shì mìng​lìng.

      It's an order, after all.

      Source: OpenSubtitles

5190. 这场大火损毁了许多古建筑。

      zhè cháng dà huǒ sǔn​huǐ le xǔ​duō gǔ jiàn​zhù.

      The massive fire destroyed many ancient buildings.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5191. 这枚定时炸弹被及时排除了。

      zhè méi dìng​shí​zhà​dàn bèi jí​shí pái​chú le.

      The time bomb was defused in time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5192. 这两幅画形成了鲜明的对比。

      zhè liǎng fú huà xíng​chéng le xiān​míng de duì​bǐ.

      These two paintings form a sharp contrast.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5193. 这是终极挑战。

      zhè shì zhōng​jí tiǎo​zhàn.

      This is the ultimate challenge.

      Source: OpenSubtitles

5194. 这首歌的调头很高，不容易唱。

      zhè shǒu gē de diào​tou hěn gāo, bù róng​yì chàng.

      This song is in a very high key and is not easy to sing.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5195. 这个句子的主语是第一人称。

      zhè gè jù​zi de zhǔ​yǔ shì dì​yī rén​chēng.

      The subject of this sentence is in the first person.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5196. 这不就是拆了东墙补西墙吗？

      zhè bù jiù shì chāi le dōng qiáng bǔ​xī​qiáng ma?

      Isn't this just tearing down the east wall to repair the west wall?

      Source: Tatoeba

5197. 这套舞台服装设计得非常炫。

      zhè tào wǔ​tái fú​zhuāng shè​jì de fēi​cháng xuàn.

      This stage costume is designed to be very flashy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5198. 很久以前，这四大国和谐共处。

      hěn jiǔ yǐ​qián, zhè sì dà​guó hé​xié gòng​chǔ.

      Long ago, the four nations lived together in harmony.

      Source: OpenSubtitles

5199. 他们决定合资经营这家餐厅。

      tā​men jué​dìng hé​zī jīng​yíng zhè jiā cān​tīng.

      They decided to operate the restaurant as a joint venture.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5200. 这家商店专门出售高档男装。

      zhè jiā shāng​diàn zhuān​mén chū​shòu gāo​dàng nán​zhuāng.

      This store specializes in high-end menswear.

      Source: Dong Chinese Dictionary