12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 31 of 633

601. 这是一个非线性方程。

     zhè shì yī gè fēi​xiàn​xìng fāng​chéng.

     This is a non-linear equation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

602. 我们等的就是这一天。

     wǒ​men děng de jiù shì zhè yī tiān.

     We've been waiting for this day.

     Source: OpenSubtitles

603. 早晚她都要过这一关。

     zǎo​wǎn tā dōu yào guò zhè yī guān.

     She'll have to go through this sooner or later.

     Source: OpenSubtitles

604. 这一天我等了好久了。

     zhè yī tiān wǒ děng le hǎo​jiǔ le.

     I've waited so long for this day.

     Source: OpenSubtitles

605. 其实你这个人挺好的。

     qí​shí nǐ zhè gè rén tǐng hǎo de.

     Actually, you're pretty nice.

     Source: OpenSubtitles

606. 这个女人救了我的命。

     zhè gè nǚ​rén jiù le wǒ de mìng.

     This woman saved my life.

     Source: OpenSubtitles

607. 我是这所学校的校长！

     wǒ shì zhè suǒ xué​xiào de xiào​zhǎng!

     I'm the principal of this school!

     Source: OpenSubtitles

608. 这个国家需要新思想。

     zhè gè guó​jiā xū​yào xīn sī​xiǎng.

     This country needs new ideas.

     Source: OpenSubtitles

609. 这个地方快要爆炸了。

     zhè gè dì​fang kuài yào bào​zhà le.

     This place is about to explode.

     Source: OpenSubtitles

610. 这家酒店的档次很高。

     zhè jiā jiǔ​diàn de dàng​cì hěn gāo.

     This hotel is of a very high standard.

     Source: Dong Chinese Dictionary

611. 这段视频是一份礼物。

     zhè duàn shì​pín shì yī fèn lǐ​wù.

     This video is a gift.

     Source: OpenSubtitles

612. 这两条直线是平行的。

     zhè liǎng tiáo zhí​xiàn shì píng​xíng de.

     These two straight lines are parallel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

613. 这是一个漫长的夜晚。

     zhè shì yī gè màn​cháng de yè​wǎn.

     It's been a long night.

     Source: OpenSubtitles

614. 这场内战持续了多年。

     zhè cháng nèi​zhàn chí​xù le duō nián.

     This civil war lasted for years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

615. 这种织物手感很柔软。

     zhè zhǒng zhī​wù shǒu​gǎn hěn róu​ruǎn.

     This fabric feels very soft to the touch.

     Source: Dong Chinese Dictionary

616. 这件衣服的色儿很正。

     zhè jiàn yī​fu de shǎi er hěn zhèng.

     The color of this garment is very pure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

617. 这个学年从九月开始。

     zhè gè xué​nián cóng Jiǔ​yuè kāi​shǐ.

     This academic year starts in September.

     Source: Dong Chinese Dictionary

618. 现在我们有了这艘船。

     xiàn​zài wǒ​men yǒu le zhè sōu chuán.

     Now we have this boat.

     Source: OpenSubtitles

619. 这是我最喜欢的颜色。

     zhè shì wǒ zuì xǐ​huan de yán​sè.

     This is my favorite color.

     Source: Tatoeba

620. 这个西瓜的肉非常红。

     zhè gè xī​guā de ròu fēi​cháng hóng.

     The flesh of this watermelon is very red.

     Source: Dong Chinese Dictionary