這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: this

12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 399 of 633

  1. 科学家们成功地复制了这只羊。

    kē​xué​jiā men chéng​gōng de fù​zhì le zhè zhī yáng.

    Scientists successfully cloned this sheep.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 关于这件事，他的态度非常含糊。

    guān​yú zhè jiàn shì, tā de tài​du fēi​cháng hán​hu.

    His attitude toward this matter is very vague.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我今天得把这本书还给图书馆。

    wǒ jīn​tiān děi bǎ zhè běn shū huán​gěi tú​shū​guǎn.

    I have to return this book to the library today.

    Source: Tatoeba

  4. 这是什么枪？

    zhè shì shén​me qiāng?

    What kind of gun is this?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这种快捷的服务深受顾客欢迎。

    zhè zhǒng kuài​jié de fú​wù shēn shòu gù​kè huān​yíng.

    This fast and convenient service is very popular with customers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 各国代表签署了这项国际公约。

    gè guó dài​biǎo qiān​shǔ le zhè xiàng guó​jì gōng​yuē.

    Representatives from various countries signed this international convention.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种丑陋的行为是不可原谅的。

    zhè zhǒng chǒu​lòu de xíng​wéi shì bù kě yuán​liàng de.

    This kind of ugly behavior is inexcusable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他是这位政治家的忠实支持者。

    tā shì zhè wèi zhèng​zhì​jiā de zhōng​shí zhī​chí​zhě.

    He is a loyal supporter of this politician.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这家公司专门从事进出口业务。

    zhè jiā gōng​sī zhuān​mén cóng​shì jìn​chū​kǒu yè​wù.

    This company specializes in the import and export business.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他是这片工地上的一个小包工。

    tā shì zhè piàn gōng​dì shàng de yī gè xiǎo bāo​gōng.

    He is a small-scale contractor on this construction site.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这位老师傅的道行确实不一般。

    zhè wèi lǎo​shī​fu de dào​héng què​shí bù yī​bān.

    This old master's level of skill is indeed extraordinary.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这一次钱也买不到一条生路了。

    zhè yī cì qián yě mǎi bù dào yī tiáo shēng​lù le.

    Money can't buy your way out this time.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这不危险吧？

    zhè bù wēi​xiǎn ba?

    It's not dangerous, is it?

    Source: OpenSubtitles

  14. 此后，他再也没有提起过这件事。

    cǐ​hòu, tā zài yě méi​yǒu tí​qǐ guo zhè jiàn shì.

    Since then, he has never mentioned this matter again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 战士们的鲜血染红了这片土地。

    zhàn​shì men de xiān​xuè rǎn​hóng le zhè piàn tǔ​dì.

    The soldiers' blood stained this land red.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这不是诡计。

    zhè bù shì guǐ​jì.

    This isn't a trick.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我从很久以前就想说这句话了。

    wǒ cóng hěn jiǔ yǐ​qián jiù xiǎng shuō zhè jù huà le.

    I've wanted to say this for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是好东西。

    zhè shì hǎo dōng​xi.

    This is good stuff.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这个城市的现代化程度非常高。

    zhè gè chéng​shì de xiàn​dài​huà chéng​dù fēi​cháng gāo.

    This city is highly modernized.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这种铝制的罐子既轻便又防锈。

    zhè zhǒng lǚ zhì de guàn​zi jì qīng​biàn yòu fáng​xiù.

    This aluminum can is both lightweight and rust-proof.

    Source: Dong Chinese Dictionary