這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: this

12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 416 of 633

  1. 这项工程预计在下个月中旬完工。

    zhè xiàng gōng​chéng yù​jì zài xià gè yuè zhōng​xún wán​gōng.

    This project is expected to be completed in the middle of next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这件衣服需要反复洗涤才能干净。

    zhè jiàn yī​fu xū​yào fǎn​fù xǐ dí cái néng gān​jìng.

    This garment needs repeated washing to get clean.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这种小事对他来说简直是小意思。

    zhè zhǒng xiǎo​shì duì tā lái shuō jiǎn​zhí shì xiǎo​yì​si.

    This kind of trifle is a piece of cake for him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 政府正在全力支持这项研究项目。

    zhèng​fǔ zhèng​zài quán​lì zhī​chí zhè xiàng yán​jiū xiàng​mù.

    The government is giving its full support to this research project.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他用秤称了一下这袋大米的重量。

    tā yòng chèng chēng le yī​xià zhè dài dà​mǐ de zhòng​liàng.

    He weighed the bag of rice using a scale.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他作为全权代表签署了这项协议。

    tā zuò​wéi quán​quán dài​biǎo qiān​shǔ le zhè xiàng xié​yì.

    He signed the agreement as a plenipotentiary representative.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种水果很耐放，放了一周都没坏。

    zhè zhǒng shuǐ​guǒ hěn nài​fàng, fàng le yī zhōu dōu méi huài.

    This fruit has a long shelf life; it hasn't spoiled even after a week.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这间咖啡店提供免费的无线热点。

    zhè jiān kā​fēi​diàn tí​gōng miǎn​fèi de wú​xiàn rè​diǎn.

    This coffee shop provides a free Wi-Fi hotspot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 全家人听到这个喜讯都欢呼起来。

    quán jiā​rén tīng​dào zhè gè xǐ​xùn dōu huān​hū qi​lai.

    The whole family cheered when they heard the good news.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这件外套和你的裤子颜色很般配。

    zhè jiàn wài​tào hé nǐ de kù​zi yán​sè hěn bān​pèi.

    The color of this jacket matches your pants very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他在这次比赛中的表现非常出色。

    tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng de biǎo​xiàn fēi​cháng chū​sè.

    His performance in this competition was outstanding.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这只小螃蟹的家就是下一道菜肴。

    zhè zhī xiǎo páng​xiè de jiā jiù shì xià yī dào cài​yáo.

    The home of this tiny crab is next on the menu.

    Source: OpenSubtitles

  13. 警方在边境扣押了这名可疑男子。

    jǐng​fāng zài biān​jìng kòu​yā le zhè míng kě​yí nán​zǐ.

    The police detained the suspicious man at the border.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种植物产生的毒素对人体有害。

    zhè zhǒng zhí​wù chǎn​shēng de dú​sù duì rén​tǐ yǒu​hài.

    The toxins produced by this plant are harmful to the human body.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这张桌子方方正正，做工非常精细。

    zhè zhāng zhuō​zi fāng fāng​zhèng zhèng, zuò​gōng fēi​cháng jīng​xì.

    This table is perfectly square and the craftsmanship is very fine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这项活动我已经见证了16年了。

    zhè xiàng huó​dòng wǒ yǐ​jīng jiàn​zhèng le16 nián le.

    I've witnessed this event now for 16 years.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他不无感慨地叹道：“这真是奇迹啊！”

    tā bù wú gǎn​kǎi de tàn dào:“ zhè zhēn shì qí​jì a!”

    He sighed with emotion, 'This is truly a miracle!'

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这家公司赞助了本届马拉松比赛。

    zhè jiā gōng​sī zàn​zhù le běn jiè mǎ​lā​sōng bǐ​sài.

    The company sponsored this marathon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 工人正在把这两根钢管焊在一起。

    gōng​rén zhèng​zài bǎ zhè liǎng gēn gāng​guǎn hàn zài yī​qǐ.

    The worker is welding these two steel pipes together.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这块面包已经发霉了，不能再吃了。

    zhè kuài miàn​bāo yǐ​jīng fā​méi le, bù néng zài chī le.

    This bread is moldy and can't be eaten anymore.

    Source: Dong Chinese Dictionary