190 sentences — page 10 of 10

181. 该组织对这一错误作出了正式的道歉。

     gāi zǔ​zhī duì zhè yī cuò​wù zuò​chū le zhèng​shì de dào​qiàn.

     The organization made a formal apology for this error.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 我想为给他们带来的不便向他们道歉。

     wǒ xiǎng wèi gěi tā​men dài​lái de bù​biàn xiàng tā​men dào​qiàn.

     I want to apologize to them for the inconvenience.

     Source: OpenSubtitles

183. 我想我应该为毁了你的生活向你道歉。

     wǒ xiǎng wǒ yīng​gāi wèi huǐ le nǐ de shēng​huó xiàng nǐ dào​qiàn.

     I think I should apologize to you for ruining your life.

     Source: OpenSubtitles

184. 为了表示诚意，你应该亲自去向他道歉。

     wèi​le biǎo​shì chéng​yì, nǐ yīng​gāi qīn​zì qù xiàng tā dào​qiàn.

     To show your sincerity, you should go and apologize to him in person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 既然对方已经赔礼道歉，你也就罢休吧。

     jì​rán duì​fāng yǐ​jīng péi​lǐ dào​qiàn, nǐ yě jiù bà​xiū ba.

     Since the other party has already apologized, just let it drop.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 他试图通过真诚的道歉，将危机化为转机。

     tā shì​tú tōng​guò zhēn​chéng de dào​qiàn, jiāng wēi​jī huà wéi zhuǎn​jī.

     He tried to turn the crisis into an opportunity through a sincere apology.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 我希望地方检察官办公室向你正式道歉了。

     wǒ xī​wàng dì​fāng jiǎn​chá​guān bàn​gōng​shì xiàng nǐ zhèng​shì dào​qiàn le.

     I hope the district attorney's office offered you a formal apology.

     Source: OpenSubtitles

188. 既然他已经主动道歉了，你就顺着台阶下吧。

     jì​rán tā yǐ​jīng zhǔ​dòng dào​qiàn le, nǐ jiù shùn​zhe tái​jiē xià ba.

     Since he has offered an apology, you should take the opportunity to let it go.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 既然他已经道歉了，你就大度一点，不要再怪罪他了。

     jì​rán tā yǐ​jīng dào​qiàn le, nǐ jiù dà​dù yī​diǎn, bù yào zài guài​zuì tā le.

     Since he has already apologized, you should be more magnanimous and stop blaming him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 既然你已经道歉了，我们之前的过节就一笔勾销吧。

     jì​rán nǐ yǐ​jīng dào​qiàn le, wǒ​men zhī​qián de guò​jié jiù yī​bǐ​gōu​xiāo ba.

     Since you've apologized, let's just put our past disagreements behind us.

     Source: Dong Chinese Dictionary