998 sentences for 選擇 (xuǎn​zé) — page 25 of 50

481. 这次我们选择了15门在线课程，涵盖了一系列科目。

     zhè​cì wǒ​men xuǎn​zé le15 mén zài​xiàn kè​chéng, hán​gài le yī​xì​liè kē​mù.

     This time we selected 15 online courses covering a range of subjects.

     Source: CCMatrix

482. 有时候，恰当的选择可以避免一些不必要的麻烦。

     yǒu​shí hòu, qià​dàng de xuǎn​zé kě​yǐ bì​miǎn yī​xiē bù​bì​yào de má​fan.

     Sometimes, the right choice can avoid some unnecessary trouble.

     Source: CCMatrix

483. 如果他们作出了错误的选择，他们就得承担后果。

     rú​guǒ tā​men zuò​chū le cuò​wù de xuǎn​zé, tā​men jiù děi chéng​dān hòu​guǒ.

     If they make the wrong choice, they have to bear the consequences.

     Source: CCMatrix

484. 选择与现实相匹配的插图，如动物、水果、地点和人物。

     xuǎn​zé yǔ xiàn​shí xiāng pǐ​pèi de chā​tú, rú dòng​wù, shuǐ​guǒ, dì​diǎn hé rén​wù.

     Choose illustrations that match reality, such as animals, fruits, places, and people.

     Source: CCMatrix

485. 当你购买一部手机，实际上是在选择一种生态系统。

     dāng nǐ gòu​mǎi yī bù shǒu​jī, shí​jì​shang shì zài xuǎn​zé yī​zhǒng shēng​tài​xì​tǒng.

     When you buy a mobile phone, you are actually choosing an ecosystem.

     Source: CCMatrix

486. 你喜欢某种类型的男人并不意味着你必须选择他。

     nǐ xǐ​huan mǒu​zhǒng lèi​xíng de nán​rén bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū xuǎn​zé tā.

     Just because you like a certain type of man doesn’t mean you have to choose him.

     Source: CCMatrix

487. 糖尿病不是一个选择，但我们都可以选择与之抗争。

     táng​niào​bìng bù​shì yī​ge xuǎn​zé, dàn wǒ​men dōu kě​yǐ xuǎn​zé yǔ zhī kàng​zhēng.

     Diabetes isn't a choice, but we can all choose to fight it.

     Source: CCMatrix

488. 客人可以在六家不同的餐厅和酒吧之间进行选择。

     kè​ren kě​yǐ zài liù jiā bù​tóng de cān​tīng hé jiǔ​bā zhī​jiān jìn​xíng xuǎn​zé.

     Guests can choose between six different restaurants and bars.

     Source: CCMatrix

489. 您可以选择男性和女性的声音和不同的阅读速度。

     nín kě​yǐ xuǎn​zé nán​xìng hé nǚ​xìng de shēng​yīn hé bù​tóng de yuè​dú sù​dù.

     You can choose from male and female voices and different reading speeds.

     Source: CCMatrix

490. 许多艺术家选择使用简单的自画像作为专辑封面。

     xǔ​duō yì​shù​jiā xuǎn​zé shǐ​yòng jiǎn​dān de zì huà​xiàng zuò​wéi zhuān​jí fēng​miàn.

     Many artists choose to use simple self-portraits as album covers.

     Source: CCMatrix

491. 老师总是强调选择一个强大的研究主题的重要性。

     lǎo​shī zǒng​shì qiáng​diào xuǎn​zé yī​ge qiáng​dà de yán​jiū zhǔ​tí de zhòng​yào​xìng.

     Teachers always emphasize the importance of choosing a strong research topic.

     Source: CCMatrix

492. 只要拉起菜单，向下滚动，选择关于手机，然后选择状态。

     zhǐ​yào lā qǐ cài​dān, xiàng​xià gǔn​dòng, xuǎn​zé guān​yú shǒu​jī, rán​hòu xuǎn​zé zhuàng​tài.

     Just pull up the menu, scroll down and select About Phone, then select Status.

     Source: UM-Corpus: News

493. 我选择照顾自己，因为我想，而不是向任何人证明什么。

     wǒ xuǎn​zé zhào​gu zì​jǐ, yīn​wèi wǒ xiǎng, ér bù​shì xiàng rèn​hé​rén zhèng​míng shén​me.

     I choose to take care of myself because I want to, not to prove anything to anyone.

     Source: CCMatrix

494. 通常人们会选择一个易于记忆的数字，但不是太明显。

     tōng​cháng rén​men huì xuǎn​zé yī​ge yì​yú jì​yì de shù​zì, dàn bù​shì tài míng​xiǎn.

     Usually people choose a number that's easy to remember, but not too obvious.

     Source: CCMatrix

495. 你知道，我以为我必须在你和其他一切之间做出选择。

     nǐ zhī​dao, wǒ yǐ​wéi wǒ bì​xū zài nǐ hé qí​tā yī​qiè zhī​jiān zuò chū xuǎn​zé.

     You know, I thought I had to choose between you and everything else.

     Source: OpenSubtitles

496. 避免人们吸烟的地方，如酒吧和餐馆，并寻求无烟选择。

     bì​miǎn rén​men xī yān de dì​fang, rú jiǔ​bā hé cān​guǎn, bìng xún​qiú wú​yān xuǎn​zé.

     Avoid areas where people smoke, such as bars and restaurants, and seek out smoke-free options.

     Source: CCMatrix

497. 他说他选择在监狱度过一个月，因为他不能支付罚款。

     tā shuō tā xuǎn​zé zài jiān​yù dù​guò yī​ge yuè, yīn​wèi tā bù​néng zhī​fù fá​kuǎn.

     He said he chose to spend a month in prison because he could not pay the fine.

     Source: CCMatrix

498. 当父母为孩子选择游乐场时，首先要判断的是安全性。

     dāng fù​mǔ wèi hái​zi xuǎn​zé yóu​lè​chǎng shí, shǒu​xiān yào pàn​duàn de shì ān​quán​xìng.

     When parents choose a playground for their children, the first thing to judge is safety.

     Source: CCMatrix

499. 那些选择吃生牡蛎的人应该意识到这些潜在的风险。

     nà​xiē xuǎn​zé chī shēng mǔ​lì de rén yīng​gāi yì​shí dào zhè​xiē qián​zài de fēng​xiǎn.

     Those who choose to eat raw oysters should be aware of these potential risks.

     Source: CCMatrix

500. 那天我本可以挽救一个生命，但我却选择了视而不见。

     nà​tiān wǒ běn kě​yǐ wǎn jiù yī​ge shēng​mìng, dàn wǒ què xuǎn​zé le shì'ér​bù​jiàn.

     I could have saved a life that day, but I chose to look the other way.

     Source: CCMatrix