998 sentences — page 48 of 50

941. 大多数平面设计师喜欢为各种各样的客户工作，以保持他们的职业选择。

     dà​duō​shù píng​miàn shè​jì​shī xǐ​huan wèi gè​zhǒng​gè​yàng de kè​hù gōng​zuò, yǐ bǎo​chí tā​men de zhí​yè xuǎn​zé.

     Most graphic designers enjoy working for a variety of clients to keep their career options open.

     Source: CCMatrix

942. 热狗对很多人来说是一个美味、怀旧的传统，但它们并不是最有营养的选择。

     rè​gǒu duì hěn​duō rén lái​shuō shì yī​ge měi​wèi, huái jiù de chuán​tǒng, dàn tā​men bìng​bù​shì zuì yǒu yíng​yǎng de xuǎn​zé.

     Hot dogs are a delicious, nostalgic tradition for many people, but they are not the most nutritious choice.

     Source: CCMatrix

943. 两个女人之间，他必须要去做出一个选择，只是这样的选择，真的会是那样的容易吗？

     liǎng​ge nǚ​rén zhī​jiān, tā bì​xū yào qù zuò chū yī​ge xuǎn​zé, zhǐ​shì zhè​yàng de xuǎn​zé, zhēn​de huì shì nà​yàng de róng​yì ma?

     He had to make a choice between the two women, but would such a decision really be easy?

     Source: CCMatrix

944. 我真的是别无选择了。

     wǒ zhēn​de shì bié​wú​xuǎn​zé le.

     I really don't have any other choice.

     Source: AI Challenger 2017

945. 我除了离家，别无选择。

     wǒ chú​le lí jiā, bié​wú​xuǎn​zé.

     I had no choice but to leave home.

     Source: OpenSubtitles

946. 你除了卖掉别无选择。

     nǐ chú​le mài diào bié​wú​xuǎn​zé.

     You have no option but to sell.

     Source: CCMatrix

947. 我别无选择，只能返回。

     wǒ bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng fǎn​huí.

     I have no choice but to return.

     Source: CCMatrix

948. 你别无选择，只能投降。

     nǐ bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng tóu​xiáng.

     You have no choice but to surrender.

     Source: CCMatrix

949. 逻辑使我们别无选择。

     luó​ji shǐ wǒ​men bié​wú​xuǎn​zé.

     Logic leaves us no choice.

     Source: CCMatrix

950. 她别无选择，只能开门。

     tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng kāi mén.

     She had no choice but to open the door.

     Source: CCMatrix

951. 他别无选择，只好倾听。

     tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​hǎo qīng​tīng.

     He had no choice but to listen.

     Source: CCMatrix

952. 我别无选择，只能接受。

     wǒ bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng jiē​shòu.

     I have no choice, but to accept.

     Source: OpenSubtitles

953. 她别无选择，只能离婚。

     tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng lí​hūn.

     She had no other option but to get a divorce.

     Source: CCMatrix

954. 你别无选择，只能坚强。

     nǐ bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng jiān​qiáng.

     You have no choice but to be strong.

     Source: CCMatrix

955. 坏消息是你别无选择。

     huài xiāo​xi shì nǐ bié​wú​xuǎn​zé.

     The bad news is that you have no other choice.

     Source: CCMatrix

956. 恐怕我们别无选择。

     kǒng​pà wǒ​men bié​wú​xuǎn​zé.

     I'm afraid we don't have any choice.

     Source: OpenSubtitles

957. 请理解我别无选择。

     qǐng lǐ​jiě wǒ bié​wú​xuǎn​zé.

     Please understand I have no other choice.

     Source: CCMatrix

958. 我告诉过你，我别无选择。

     wǒ gào​sù guo nǐ, wǒ bié​wú​xuǎn​zé.

     I told you I had no choice.

     Source: OpenSubtitles

959. 他们别无选择，只能投降。

     tā​men bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng tóu​xiáng.

     They had no other choice but to surrender.

     Source: CCMatrix

960. 她别无选择，只能嫁给他。

     tā bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng jià​gěi tā.

     She had no choice but to marry him.

     Source: CCMatrix