那
nànǎnānuóněi HSK1

that

Showing: All meanings (3)

5,499 sentences — page 81 of 275

  1. 那位探险家把他在北极的冒险活动讲给男孩子们听。

    nà wèi tàn​xiǎn​jiā bǎ tā zài běi​jí de mào​xiǎn huó​dòng jiǎng gěi nán​hái​zi men tīng.

    The explorer told the boys about his adventures in the Arctic.

    Source: UM-Corpus: Education

  2. 这时候，他想起了老船长那张慈祥的脸和友善的眼神。

    zhè​shí​hou, tā xiǎng qǐ le lǎo chuán​zhǎng nà zhāng cí​xiáng de liǎn hé yǒu​shàn de yǎn​shén.

    At that moment, he remembered the old captain’s kind face and friendly eyes.

    Source: CCMatrix

  3. 在那一点上，你可以走开，至少知道你做了件体面的事。

    zài nà yī​diǎn shang, nǐ kě​yǐ zǒu kāi, zhì​shǎo zhī​dao nǐ zuò le jiàn tǐ​miàn de shì.

    At that point, you can walk away knowing you at least did the decent thing.

    Source: CCMatrix

  4. 这个博物馆是为了纪念那位著名的科学家而建立的。

    zhè​ge bó​wù​guǎn shì wèi​le jì​niàn nà wèi zhù​míng de kē​xué​jiā ér jiàn​lì de.

    The museum was built in memory of the famous scientist.

    Source: UM-Corpus: News

  5. 可以给个提示：赚钱最多的那几队根本就没用这5美元。

    kě​yǐ gěi ge tí​shì: zhuàn qián zuì​duō de nà jǐ duì gēn​běn jiù méi yòng zhè5 měi​yuán.

    Here’s a clue: the teams that made the most money didn’t use the five dollars at all.

    Source: CCMatrix

  6. 至今我都根本不知道那两个意大利女士在唱着什么。

    zhì​jīn wǒ dōu gēn​běn bù​zhī​dào nà liǎng​ge yì​dà​lì nǚ​shì zài chàng zhe shén​me.

    I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about.

    Source: CCMatrix

  7. 如果你错过了我搭的那班火车，你会知道我已经走了。

    rú​guǒ nǐ cuò​guò le wǒ dā de nà bān huǒ​chē, nǐ huì zhī​dao wǒ yǐ​jing zǒu le.

    If you miss the train I'm on, you will know that I am gone.

    Source: CCMatrix

  8. 空气中有一种怪异的气味，后来我知道那是臭氧的气味。

    kōng​qì zhōng yǒu yī​zhǒng guài​yì de qì​wèi, hòu​lái wǒ zhī​dao nà shì chòu​yǎng de qì​wèi.

    A strange odor was in the air, which I later learned was the smell of ozone.

    Source: CCMatrix

  9. 在那之前，他是西雅图的一名高中数学老师和棒球教练。

    zài nà zhī​qián, tā shì xī​yǎ​tú de yī​míng gāo​zhōng shù​xué lǎo​shī hé bàng​qiú jiào​liàn.

    Before that, he was a high school math teacher and baseball coach in Seattle.

    Source: CCMatrix

  10. 我成为母亲的那天并不是女儿出生的那日，而是七年后。

    wǒ chéng​wéi mǔ​qīn de nà​tiān bìng bù​shì nǚ'ér chū​shēng de nà rì, ér​shì qī nián hòu.

    The day I became a mom was not the day my daughter was born, but seven years later.

    Source: CCMatrix

  11. 我记得父母聊起他们的蜜月，仿佛那是一千年前的事了。

    wǒ jì de fù​mǔ liáo qǐ tā​men de mì​yuè, fǎng​fú nà shì yī qiān nián​qián de shì le.

    I remember my parents talking about their honeymoon as if it were a thousand years ago.

    Source: CCMatrix

  12. 那位女演员的影迷伸长了脖子想看一眼他们崇拜的偶像。

    nà wèi nǚ​yǎn​yuán de yǐng​mí shēn cháng le bó​zi xiǎng kàn yī​yǎn tā​men chóng​bài de ǒu​xiàng.

    The fans of the actress craned their necks to catch a glimpse of their idol.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 他没有把失望归咎于自己的贪婪，而是责怪那条可怜的狗。

    tā méi​yǒu bǎ shī wàng guī​jiù​yú zì​jǐ de tān​lán, ér​shì zé​guài nà tiáo kě​lián de gǒu.

    Instead of blaming his own greed for his disappointment, he blamed the poor dog.

    Source: CCMatrix

  14. 在那次会议之后，我知道他们不会带着严肃的报价再回来。

    zài nà cì huì​yì zhī​hòu, wǒ zhī​dao tā​men bù​huì dài zhe yán​sù de bào​jià zài huí lai.

    After that meeting, I knew they would not come back with a serious offer.

    Source: CCMatrix

  15. 他们制造电脑，但至少在那一刻，人们对购买电脑不感兴趣。

    tā​men zhì​zào diàn​nǎo, dàn zhì​shǎo zài nà yī​kè, rén​men duì gòu​mǎi diàn​nǎo bù gǎn xìng​qù.

    They made computers, but, at that moment at least, people weren't interested in buying them.

    Source: CCMatrix

  16. 不知何故，我知道现在是什么时间：清晨，6月21日，夏至的那一天。

    bù​zhī​hé​gù, wǒ zhī​dao xiàn​zài shì shén​me shí​jiān: qīng​chén,6 yuè21 rì, xià​zhì de nà yī​tiān.

    Somehow, I knew what time it was: early morning, June 21, the day of the summer solstice.

    Source: CCMatrix

  17. 不要害怕尝试任何事物，不管在其他人看来那有多么疯狂。

    bù​yào hài​pà cháng​shì rèn​hé shì​wù, bù​guǎn zài qí​tā rén kàn​lái nà yǒu duō​me fēng​kuáng.

    Don’t be afraid to try anything, no matter how crazy it might seem to others.

    Source: CCMatrix

  18. 她扶他上了起居室里他那张沙发床，而他仍然没有醒过来。

    tā fú tā shàng le qǐ​jū​shì li tā nà zhāng shā​fā​chuáng, ér tā réng​rán méi​yǒu xǐng guò lái.

    She helped him to his sofa bed in the living room, and he still did not wake up.

    Source: CCMatrix

  19. 我躺在那里，僵硬如岩石，假装睡觉，同时想知道发生了什么。

    wǒ tǎng zài nà li, jiāng​yìng rú yán​shí, jiǎ​zhuāng shuì jiào, tóng​shí xiǎng zhī​dao fā​shēng le shén​me.

    I lay there, stiff as a rock, pretending to sleep while wondering what was going on.

    Source: CCMatrix

  20. 那是一个明媚的十月早晨，她拿着公文包走进我的办公室。

    nà shì yī​ge míng​mèi de shí​yuè zǎo​chen, tā ná zhe gōng​wén​bāo zǒu jìn wǒ​de bàn​gōng​shì.

    It was a bright October morning when she walked into my office carrying a briefcase.

    Source: CCMatrix