345 sentences — page 12 of 18

221. 这部电影的很多外景是在云南拍摄的。

     zhè bù diàn​yǐng de hěn​duō wài​jǐng shì zài Yún​nán pāi​shè de.

     Many of the outdoor scenes for this movie were filmed in Yunnan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 这部小说是当时社会生活的真实写照。

     zhè bù xiǎo​shuō shì dāng​shí shè​huì shēng​huó de zhēn​shí xiě​zhào.

     This novel is a true portrayal of social life at that time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

223. 哪怕没有人陪我，我也要去看这部电影。

     nǎ​pà méi​yǒu rén péi wǒ, wǒ yě yào qù kàn zhè bù diàn​yǐng.

     Even if no one goes with me, I still want to see this movie.

     Source: Tatoeba

224. 这部电影讲述了一个女孩的坎坷遭遇。

     zhè bù diàn​yǐng jiǎng​shù le yī gè nǚ​hái de kǎn​kě zāo​yù.

     The movie tells the story of a girl's difficult life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

225. 这部电影最大的亮点是它的视觉特效。

     zhè bù diàn​yǐng zuì dà de liàng​diǎn shì tā de shì​jué tè​xiào.

     The biggest highlight of this movie is its visual effects.

     Source: Dong Chinese Dictionary

226. 这部纪录片包含了很多有趣的幕后花絮。

     zhè bù jì​lù​piàn bāo​hán le hěn​duō yǒu​qù de mù hòu huā​xù.

     This documentary contains many interesting behind-the-scenes tidbits.

     Source: Dong Chinese Dictionary

227. 这部小说深刻地反映了当时的阶级斗争。

     zhè bù xiǎo​shuō shēn​kè de fǎn​yìng le dāng​shí de jiē​jí​dòu​zhēng.

     This novel profoundly reflects the class struggle of that time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 这部电影为观众提供了极致的感官体验。

     zhè bù diàn​yǐng wèi guān​zhòng tí​gōng le jí​zhì de gǎn​guān tǐ​yàn.

     This movie provides an ultimate sensory experience for the audience.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 这部历史书详细记载了安南地区的变迁。

     zhè bù lì​shǐ shū xiáng​xì jì​zǎi le ān​nán dì​qū de biàn​qiān.

     This history book provides a detailed record of the changes in the Annam region.

     Source: Dong Chinese Dictionary

230. 那部电影上映后，这位年轻演员迅速走红。

     nà bù diàn​yǐng shàng​yìng hòu, zhè wèi nián​qīng yǎn​yuán xùn​sù zǒu​hóng.

     After the movie was released, the young actor quickly became famous.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 这部小说描述了当年开封府的断案故事。

     zhè bù xiǎo​shuō miáo​shù le dāng​nián Kāi​fēng fǔ de duàn'àn gù​shi.

     This novel describes the case-solving stories of Kaifeng Prefecture from that era.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 这部电影的构思非常精巧，令人耳目一新。

     zhè bù diàn​yǐng de gòu​sī fēi​cháng jīng​qiǎo, lìng rén ěr​mù​yī​xīn.

     The concept of this movie is very ingenious and refreshing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 这部互动电影可以由观众决定剧情走向。

     zhè bù hù​dòng diàn​yǐng kě​yǐ yóu guān​zhòng jué​dìng jù​qíng zǒu​xiàng.

     This interactive movie allows the audience to decide the direction of the plot.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 这部纪录片展示了江南水乡的独特风情。

     zhè bù jì​lù​piàn zhǎn​shì le Jiāng​nán shuǐ​xiāng de dú​tè fēng​qíng.

     This documentary showcases the unique charm of the water towns south of the Yangtze River.

     Source: Dong Chinese Dictionary

235. 电视上正在播一部非常精彩的动作电影。

     diàn​shì shàng zhèng​zài bō yī bù fēi​cháng jīng​cǎi de dòng​zuò diàn​yǐng.

     A very exciting action movie is playing on TV right now.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 这部交响乐将于今晚在国家大剧院首演。

     zhè bù jiāo​xiǎng​yuè jiāng yú jīn​wǎn zài Guó​jiā Dà​jù​yuàn shǒu​yǎn.

     This symphony will premiere tonight at the National Centre for the Performing Arts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

237. 这部贺岁片正在全国各大影院同步上演。

     zhè bù hè​suì​piàn zhèng​zài quán​guó gè dà yǐng​yuàn tóng​bù shàng​yǎn.

     This New Year film is being shown simultaneously in major cinemas across the country.

     Source: Dong Chinese Dictionary

238. 这部纪录片揭露了战争那血淋淋的真相。

     zhè bù jì​lù​piàn jiē​lù le zhàn​zhēng nà xiě​lín​lín de zhēn​xiàng.

     This documentary reveals the bloody truth of the war.

     Source: Dong Chinese Dictionary

239. 这位女星凭借这部电影赢得了多项大奖。

     zhè wèi nǚ​xīng píng​jiè zhè bù diàn​yǐng yíng​dé le duō xiàng dà​jiǎng.

     This actress won several major awards for this film.

     Source: Dong Chinese Dictionary

240. 这部纪录片摄取了许多珍贵的自然景观。

     zhè bù jì​lù​piàn shè​qǔ le xǔ​duō zhēn​guì de zì​rán jǐng​guān.

     This documentary captured many precious natural landscapes.

     Source: Dong Chinese Dictionary